Aus der Mansarde : Streitschriften, Kritiken, Studien und Gedichte : eine Zeitschrift in zwanglosen Heften

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web

at |http : //books . google . com/

'<'9i

-ep

%" *

-}".

9

i'' 5-6^.30

l[P ATRICK«-GRANT >]I

o
O

00

:+:

SHH1886rH1927HKHH

L^ HTHE'G!FT> 0F'H1S- W1FE.

u;I bmariE'D1sston-grant

Digitized by

Google

^ k'Juicn-

Digitized by

Google

r

Digitized by

Google

^tt0 kr üanrarte.

etreitfdinften , JtnHfen, etn^ien oit^ ®eMd|te.

(Sine 3eitfcOnft

in jttanglofen heften,
^etattS0e0(ien

<6. JFr. Räumer.

eec^fleS ^eft

SerUg ton 9raiiiftir(^|eim.
1862.

Digitized by

Google

— IV -

unb cottfert)atit)cn Seite angel^ört, unb baj5 e& An toöttig
mol^tl^eitölofei», unl^iporifd^e^ unb betrilglid^e« SRanöüet
ifl, feinen berül^mten SRanten unb feine t)ätetlänbifd^e
^Popularität im entgegengefe^tett ©inne in Slnfptud^ ju
nel^nten unb }u beliebten ^atteiitDeden, namentli($ um
Slnber^benlenbe ju ärgern unb neue UntU)äI}ungSperio«
ben einjuleiten, fo prangenb, ger&ufd^t)ott, übermütl^ig,
Dolföaufregenb unb bemonftrotion^fild^tig aud}ubeuten.
2)ai8 ganje ©ebol^ren ber Ferren S)emofraten, Sid^t*
freunbe unb 3let)oIutionäre erfd^eint, fo mie man ber
©ad^e auf ben ©runb gel^t, rein läd^erlid^ unb abfurb,
ober, fofem fie mit SSetoufetfein ju SBerfe gelten, im
l^öd^flen ©rabe unmoralifc^, unreblid^, ba» ®efül^I jebeiJ
befferen SKeufd^en empörenb. 2)enn e^ toirb an ©dritter
nur ba» gefd^äfet, gepriefen unb gefeiert, voaS er felbii
in reiferen Qal^ren t)ottfommen abgestreift unb t)ertt)or^
fen l^at, toogegen er fid^ f eiber au^'^ Sltterau^brüdt^
lid^fte erRfirt unb toertoal^rt l^at, toai^ er einen langen
3eitraum l^inburd^ mittelfl einer ganjen Slnjal^l großer
unb fleinerer SBerfe, profaifd^er 2luffä|e, aUbefannter
©ebid^te unb bramatifd^er ©arfleßungen — t)Ott 1792
an bi^ ju feinem 1805 erfolgten a;obe — ju \>emmen
unb JU befämpfen betl^ätiget mar. SHe ausgetretenen
Äinberfd^ul^e be& SKanne» toerben bem SSoffe jur Ser«
el^rung geboten, feine fnabenl^aften ©äl^rungen l^ertoor^
gel^oben, bie 5Probufte einer ißebenSperiobe benilfet, mit
toeld^er eine jtoeite mit il^ren Rareren ©injid^ten^

Digitized by

Google

teitteren ©eftmtunflen unb frßmtneren ScPrebuttgcn in
Wteftem aOMberfptttd^c fielet, biefc felbfl aber t>bU\q in
e^ttm geficttt. ©dritter tt>ar, ate er auf ber §ö]^e
feiner (gntnrfdCung flanb, nid^t nur ein cntfd^ie^
bener ©egncr ber 3let)olution unb SSoHi8s
l^errfd^aft, mie fie ^rincip ber bemoira*
'tifd^en Partei ifi, er »ar aud^ nod^ öberble« feiner
innerfien Sleigung, ©eftnnung unb äSeifUmmung nad^
Sl^rifi unb jtatl^olil ^a» f)aie ic^ in biefen 9[uf«
fft|en unwiberfpred^lid^bargetl^an; unb man nrtrb
e« Iftnftifl nid^t wel^r firaffoi» »agen bürfen, biefen
2)id^ter in ein anbereiS Sid^ ju fleQen unb il^n pm
Sorfed^ter, ^eiligen unb ©orWIbe ber religion»^ unb
foäetfttöfeinblid^en Umfhtripartei }u mad^en. Z)er Partie
in Wefem ©inn unb ®eifl betriebene Sultu« ttrfrb
unb niuj5 in ben Brunnen fatten; benn eS lonn feine
etribentere Sflge geben, ato il^n; e& ifl nid^t beffer, aU
tpenn man bie öefel^ruttg unb apofloCifd^e S^l^fttigleit
bei! Wpo^eU ^a\du& ignoriren, biefe Xl^atfad^e aud
bem ajud^e ber ®efd^id^te ftreid^en unb il^n nur ci» ben
erbitterten ®egner beS S^riflentl^untö, ber er juijor ge^
mefen, fd^ilbem, gelten laffen unb lobpreifen tooHte,

3d^ tl^eile bie ©d^Qeriana nid^t fo gana t^oQfl&nbig
mit, tele id^ fie in ber erflen $i|e, fo ju fagen, ge^
fd^eben l^abe. 3<% flnbe ntid^ namentlid^ bewogen,
eine Unterfud^ung Aber ©d^iller^i» 2;ob unb ©e*
grfibnij5 toegjulaffen, loa» id^ begioegen bemerfen

Digitized by

Google

— 7i .=

im% mü m ben c^g^bn^ften SIb]^<mbl^)!ft^ ein« ^aw
quf jlene ^rfieKung besöglui^e @(eKen Httterbi^ftdt
tPH^bet^ Httfe^ bie Säden nu^t rnmer l&i^ }U7 Unmed^
Ud^Icit (ut^iufdgen n>aren. f^reunbe, bie fU^ iä^t bie
erä)$]^Hten, mit eigeittl^itoil^^ Qmftänbm t)e)rfnü))ftm
^P^^^We i|ite ©ebairfen ma^m, forbert^ imxi^ auf,
bjiiTtt^t ju f#c0ben ; bie^ gab, mir ben änftofe ju bie*
fen S)arftellwflen unb S^^mei^Wningett Aberl^au^t
anbete glaub*^, e* »?äte beffet, jene Utöerfud^tig
t)or bot §anb nod& rubm p laffen^ e^ lofire fd^n boi8
gemig, tixi^ td^ l^r ^rbtingie; unb i(| f;)tgte biefem
9i(a$be. SSo^ i(j^ ^ier gebe, lami fjte ft(| ^fysn, ja
ti^wt ö>o|>l eii}^ vm fe beffexe SSJirhwg, ba ©pnjetotw
mbqli^i vermieb^n finb mk ^i^^ @ttpa^ t>odpm.t{ii^*
bfijC:ftse, ttKi^ m(ä^t bie gajjje SBelt gern ober unsem.
mii^ einfeien u;Ktb iugciben ra^^eß. 9l(uf eine ^]^
fa$^ 14&t, ß^ ^merl^in fd^pn anfmerffam mo^^
,,S)er SieWing be^ beut&i&ßn SMfe^", bem Jk|t eine
fönnli(§e Setafitternng jn ^i&eil mirb, ift in äl^nlid^
S5J?tfe }]UT <^rbe beftjpit^t tpprben, loie jipei cmbere grpfe^
3)länfier 3)e,utJ<j^Ianb^, ftbei? beten ®nbe nnb ^rfibp
ni^ idf^ in mi^m früheren ^fte gefptw^en ^ai^^ —

Seffing, SKojart, ©d^it

ler bUben iai biefer S3ejiebung eine Xria^, tt)eld|ei b«
®ef4id&te nid&t t>ergeffen nwi*. 3ür bie S5egräbni6tt)<5ife
©d^ller'* finb jttHvr n^ilbembe ttmftÄnbe tjorgd^cu^t

Digitized by

Google

— in —

Mybes:; bod^ mtm fU^ wU^ WU bomit a&fiptlfeii
laffmi. ^Btan fei^e t)or bei: iponb, toa» ^alledle to
feinem ^d^ Ober ©(Pef^ Sdbe« mib SSerfe ') be^
msdüä^ imaäft, fo tme mt^ ben Xuffa^ t}on ® d^toabe
in ber ®(urtenlattbe^). 9bin kmrb ^ bie tmbegreif^
li^ften S>inge, bie ^mpörenbften 5C^at^aäfen fmben*
Säelonbetd fd^Iimm tonnnen bei biefen Sc^riftfteQetn
unb $eri(i^terftattem smei ^erfmten n>eg: ^eintid^
fßo^, bec fui^ bei ed^Oer'd Jbranl^eit mb Xob f o t>iel
$tt fd^affen genuui^ unb bann bei feinen 9eri(i^en bat«
1ä>et m fo gtofte Sßiberf^rüd^e nnb ^nbgteiflid^e Sftgen
t)erftrtiit 1^^ unb Sonflftorialratl^ ©ilntl^er, t)on
n>eU^ loum gu erlangen toar, ba| 6<pier'^ Seid^e
oon diogen feiner f^reunbe unb SJerel^rer unb nid^
tme angeorbnet mar^ t}on bejal^lten @d^neibern
ju @rabe getragen mürbe.

äBeitei^n finbet fuf) ein antitritifd^er Sluffa^ ilber
bie brei gro^ 9[))ofteI $etru^, ^^N^^^^ ^^
^ßaulu^ unb bereu üorbilbßd^ fird^enl^iftorifd&e ©tel*
lung unb 8ebeutung. @r bejiel^t fid^ auf eine ^ritit
meiner „S^riabologifd^en ©tubien", bie in ber Slugi^
burger 5ßoji^eitung ^ertH>rgeireten ift. ^max \)at fid^
in eben biefem S3latte auc^ eine meiner Äuffaffung

1) öertin 1869. SlnJ^änge im IL «b. ©. 409 ff. untet ben

2) Sal^rgong 1859; 9hp. 46 f.

Digitized by

Google

— vm —

beitretenbe ©timmc erl^oben '), ho^ Ijt eine eingd^cnbe
©ttoibcnmg, toie ic^ fic in ber ^oftjeitunfl t>ex\pxoifen
^abt, babur(i^ nid^t überflüffig geworben.

S)ic gule|t crfc^cinenben afeuBerungcn unb ©cbtt^te
iinb unter bem ©inbrude ber 5Rad^ri<i^ten gefc^rieben,
bie iä) bnr(i^ Briefe unb öffentlid^e Blätter über bad
granlfurter ©d^ülenfeft erl^ielt Sie toerbcn
baburii^, bag fie )e|t erft }um 2)rude gelangen^ nui^t
Deroltet erfd^einen. 3ene^ geft toirb noc^ immer au(i&
in onberen 3^ttf<i^rtften in SBetrad^tung gejoflen unb
yjerbient e&. 6« bejei(^net ein^ ffco^e, bebeutfame unb
möflliii^er SBeife Ij^öd^ft folgenfd^toere SBenbung, bie in
ben beutfd^en Stimmungen unb Stngelegenl^eiten einge*
treten ifi. S)ie ©ad^e toar ganj anberi^ gemeint, otö
fie )x6f ^ottjogen i)at. S)ie 9*ed^nung toax offne ben
SQSirtl^ gemad^t, unb biefer f)at fie aui^gejiric^en unb
bafür eine gang anbere S<^W^^^i¥ i^ingefefet SWan
glaubte an leinen SBirtl^; aber e^ jeigte fic^, bag ein
fold^er bod| ba ift, mag man il^n ®eifl ber Station,
®eift ber SRenfd^l^eit, meltgefd^ic^tlid^n enttoidttung^^
^wTOjefe, ©d^idtfat, SSorfel^ung, ©Ott, SRad^t ber reaftio^
ndren @egenfä|e, ober toie man fonft ioill, nennen;
e^ seigte fid^, bag fid^ bod^ nid^t Me^ mad^en lägt,
unb bag über ben Häuptern jener au^ il^ren SDtpfterien

unter bem Xitel: ,,$au(ud ober ^oj^anned?''

Digitized by

Google

- IX -

^etauS Me» maäftn ffioSenben, eht Qtttoai ^rotht,
xoixS oft mit einem 6(i^Iage aHe il^re Semfi^ungen t>ex^
eitelt. Sin mit el^ )u @efid^te fommenber Xuffa^
in ber (Sottaifd^ Sierteljol^riSfii^ft ') enti^ folgenbe
SSemerfnngen. „S)iefejJ gefl toax txa eiflentHd^ Sie^
gei^fefl bed tpol^ren, gtojsbeutfd^en ®ebanfend, jener qD$
gemeinen beutfd^en 3*>^^ Wc ^^ «te ba« ©d^ibolet]^
einer b^noflifd^spolitifii^cn Partei, fonbem aU ha» fiorfe
©d^ilb ber ganjen SRation ju betrod^ten ifl. JHe ^ronf-
furter SuUtage laffen [xäf ald ber terminus a quo prä$
ciftren, öon meWj^em ou« biefe 8li(i^tung einen gonj
neuen, aufeerorbentlid^en Sluffd^nmng getoonnen, Don
»eld^em au^ jie, bie fid^ ü^ \>a^n meift nur paffto
unb abtoel^renb öerl^alten l^atte, bie Dffenfioe ergreifen
unb in eine fiegreid^e Slftion übergel^en tonnte, SBä^^
renb in ben ©(i^iefeftÄnben bie SJüd^fen fnafften, »urbe
}uglei(i^ eine gewaltig emfie @ei{lei$fd^lad^t gefd^Iagen

. ©er pofitioe ®ebon(e, ba«

beutfd^e Oemütl^ pegte unb bie ©d^merjen^finber,
bie ginblinge, bie au& bem SSaterl^aufe t)erbrängt
toerben foBten, bermanbelten pd^ in bie nationalen
ßieMinge." ©» mirb ebenbafelbfl an(fy bemerft, tt)ie
bie fleinbeutfd^e Partei feitbem fo Heinlaut gett>or=^
ben, fi(i^ fogar fd^n ttne ein reumütl^ig SJelel&rter

1) DftoUt-Xtcmbn 18612. „^<a bnitfd^e Bäfüi^t^ usib
bie etjtoeiaer". 6. 280 ff.

Digitized by

Google

f)Oibe t)emri^n lan^t. ^ier paffen nne^ einmeil
teii^t jene elaffifdjien SSetrfe t>e^ guripi^e*, mit toefc
d^ er «t^ete feiner @tötfe fd^Iie^t:

,,9ie(fa(| ifl bn Bäfiittmqm Wkä^üQtfUilt;
^iü h^Qi unetiDortet ein ©j^ed^efd^lu^,
Unb nult bor^Ht boö ^vtooctete {Id^,
2)a bie (Sottl^eii fügt, b)ad unmögUd^ erfd^en. ')'*

^uä) auf bie italienifii^en S)i«ge ifi er antt)enbbar, toD
mir ben gefeierten gelben, ^eiligen unb a33uubertl^äter
ber SRation, für ben no(j& t?or Äurjem SRid^t^ unerrei(i&'
bar ^ä}xen, ben man fogor ju einem auf @rben toan^
belnben ®ott gemaii&t, fo fd^möl^Iid^ gefallen fel^n;
mäl^renb. ber alte, milbe^ äujserlid^ fo fd^iDadge unb
o^inmäci^tige 5ßriefterfönig in Sttom, auf ben SUIeg ©türm
läuft , no^ immer nid&t bertrieben unb bemid^tet ift

@^ fc^eint fid^ überl^aitpt eine neue 3^t einleiten
ju tDoHen. „@$ l^at/' toie ber citirte Sluffafe bemerft,
„ eine poUtifd^e Umbilbung begonnen , bie il^ren ^öl^e-
punit nod^ lange nid^t erreid^t l^at, unb au^ ber bie
überrafd^enbften ßombinationen unb Formationen l^er-
yjorgel^en toerben — nid^t tjermöge eine^ attgemeinen,
getoaltfamen Umfturje^ unb SBäeltbranbe?, ber bo^ $e^
terogenfle jufammenfd^meljen unb in neue f^ormen gie?
^ foH, fottbem auf bem SBege aßmälj^lid^er, frieb-
lid^er Umbilbung unb Sleform/' S)ag l^aben fd^on

1) ^ai (SflM^^ ßel^ m aSotta a# bem 2itet unfeted
Sluffo^ei» übet bad ^anffurtet ed^ö^enfeft

Digitized by

Google

lAn^ft unfere gr^^ten tmb ebetften (!ki^ get9ftaf<j^;
Abet bte flaiTiin, ({(egenfä^ imb tpUben Seibenfc^ften,
tm x^xt ber gem^en äSeufd^etmatur adein ^ufagettbe
Stolle {fielen / tfobm es nid^t b<^u f ottunen loffen, l^a^
6e^ ben nfit^igen ^ilt9i(tIungS))tro)e| t>es nationalen
nnb menf^eitl^en Senmgtfeind ftetä anf baiS 9)e^
banei^n^toütbidfte untetf^xo^ nnb feine fd^on g^koonr
nenen SRefnttate blinbtüüti^ }n SJoben getreten. 3n
ben Xenien t7on ©öt^e unb ©drille? fontmt ein
merboörbiged ^ifKd^on t}ot, toeld^eä id^ in ben @d^
lerianid anjutfil^ren t^ecgeffen l^abe unb ^ier g^legent»
lid^ nad^tra^ miQ:

9tet^oltttionen.

2e1ttm ^OQ^; ed bvjln^t ruj^ige 8iUun0 ^uxü<t.
S33ai5 l^ier „%xmit^tm'' \)^it, ift baffelbe, »a« je^t
benSlowöi „2)emoItatie" unb „bemoltatifc^c
^p^artci" fül^rt, unb toa§ jtoor in: feiner bretften Sä-
genl^ftigteit unb iiontöbienfpielerei bie nationale SKa^e
anlegt unb namentlid^ ben fiiebtingdbid^ter ber beutfd^en
Nation jugleid^ ol& 9te^olutiondbid^ter unb fpe»
cififd^ beutfd^en ^oten feiert, maö fid^ oier öon
ienm toilbcn, rollen, mit 9tt^rmS unb äSatevialsi^
mm t)er6unbetten franjöftldj^en 9teoolutiondtiei6en in.
feiner Seife unterfc^eibet unb in SBol^r]^ Jlid^tö atil
ber Slffe biefe^ wo im. Orunbe fo frenib^n granjofen-
tl^um^ ifl. <Sel^r anffallenb l^at ßd^ ba«. ueu^ften^ bei

Digitized by

Google

- xn -

beut ©d^fferfeflc ju SRainj )oexTatffen unb l^craui^eflcttt,
inbcm man ifiet einen Soafl auf ©eotg e?<>^ft«^
au^ehxa^i, biefen granjofenfreunb unb SJaterlanb^«
ijertätl^er, ber eine fo tpütl^enbe Slotte »ieber bie beutfd^-
gejtnnten SKainjer gefpielt Sogar auf ein 2)enfmal
für il^n ijt angetragen toorben ; nehm ©dritter, ber bie
franjöftfd^en 3let)otutionöniänner „©d^inberlfned^te" ge*
nannt l^at, an bie er tjor ©del nid^t mel^r benfen fönne,
foH ein fold^er Slurtnenfd^ prangen, ber pd^ „ima
geid^en ber Sufriebenl&eit mit ber ^inrid^tung be§ fran=^
jöjtfd^en ÄönigeS" einen ©d^nurbart toad^fen lieg , ber
fid^ no(^ für} t)or feinem 2;obe über ben Xerrorii^u^
in granf reid^ unb bie ju ßi^on t)erübten ©raufamfeiten
freute, beffen SSater, über ein \olä)t» betragen ent-
rüflet, öffentUd^ erflärte, eS foBe il^n freuen, feinen
©ol^n <m @algen }u feigen, ja ben fdlbfl bie %xanio^
fen uerad^teten unb un fier gredin, einen l^od^mütl^igen
Sumpen , nannten ^) ! SSerel^rt immerl^in fold^e Seute,
il^r iperren Demofraten unb Sid^tfreunbe ; fe|t il^nen,
aU ernten SSorbilbem unb Patronen, Z)enlmale, fo
biel ii^r toottt! SCber unferen ©dritter Iaj5t unge^
rttl^mt unb ungeel^rt! ^enn er gel^ört nid^t eud^ an^
unb ein grfigerer ©d^im))f {ann il^m nid^t angetl^an n)ers
ben, al8 toem xf)x il^n feiert — in fold^er ©efelfc
fd^aft feiert"

1) Setgl He 6((rift bed ^tofejforS ^Itin: ,,3uta(ftoetfim0
ber ^4?ebe SRoUfd^otf i».'' 9Rait^ 1862.

Digitized by

Google

3 Q M 1 1-

wvn
S^iVitt utCb frfit 9erl)olfiil| ju ^n i^tflftlf^rt ml
religi0fen /ragm ber Ve0ntiiiart.

A. flfr Prtamtfri^l^ofr 1

B. Mtbtt ^ütitnlttin 97

G. IKrbrr th Jungfraii ii0n Orlratti 111

D. yrrftattl ititl lhttilnr(|iaulir. ,,$ucfSe^ unb »Sung«

frau t)on OtleaniS" 181

£. 9tx 9l^in ein Stfi^tt 135

F. Jld^iHr^i Cl^aralttrrifirttiig in Irr „ Vartmimibi'' . . 188
%niiktiüf^t <Bv0Tittvm^in. (Sitiem SUtffa|e ber Slu0d<
(u¥0ev ^{^eUmi0 gegenüber mit SRttdfi«]^ auf
6d^enin0'd $l^fot)l^ie ber Offenbarung . . . U9
llCebrr bie brutfd)e €ittl^eitiibre in Se^iel^ung aufbad

^onlfurier Sd^üt^nf eft unb &l^nli((e Untemel^mungen 196
|flt- unb /eftgebiibte All

Digitized by

Google

Digitized by

Google

fein t^erO&tlniB

Digitized by

Google

mHi t»ii c%nt Dtttf etftc^tn

«cVn »ic bcc Stl0e SGSoct unb ftl)un;

«oQ (»ig unfn Q^eifel tuV«/

9>i(S Sreibtn ntemalS tmtecbre^en,

«0 n&^liäi ce bet ^50« fei? —

tun C(d^ldd mit, unb cS ifl oocbei

mt bitfet (ectcn Q^auftUi;

<lin aSctt nttc baif bic aSal^tl^ctt fpnH^tn,

Unb CS ct!(nnct ^ebennann:

Sol^l ifl'S (in l^ol^ec (SmiuS;

Jto4 Svenen nld^t sel^Stt et dn

«it feinem Sd^ten Sid^tet9u^

aXit feinem ebelf^Snem ftul^m,

SDie nuc verneinen ol)ne C^^Iuf ,

JDie stSueCbafi im »lute se^en —

JDet «ann ifl unfet eisentl)um.

Digitized by

Google

A.

Pif |)tetamor)ii)ofe.

Snbeffen fd^ritt fein ®etfl gemaltid fort
5Sn^S 9ieidc bei SSal)ccn, (^utcn, ®(1^5ncn.

Set »ar mel^i in (efllnbid fottfd^reitMbec dittttütlund (caciffen, dli

emtti ^tUn m. @. IS f.
Xn bct <^anb ber 9>c(fi( febrte bet ooaenbete 36dlin9 bti ^o^tl^unbart«
fut immer |u bcm Ootteifcieben feinet Jtinbetia^re iwc&d.

*g>offmeiflet böfelbfl V. @. 380 ff.

SBer immec fttebenb fid^) bemüht,
S)en tonnen toic ecIÖfen.
Unb tiat m itim, bit ^iebe Qat
9Scn oben S^eil genommen,
$a errufet il^n bie felige ^ä^aat
SRit l^et^li^em SSiUIommen.

ZU (Snsel im »Bftuift."
2) a u m e t , Ku^ bet SRonfotbe. YI. \

Digitized by

Google

^^ier ifl eS j^cfl; l&icr fletgt ber ©onnc ^rod^t,

S)te ta^tnbti hott Qtau\tt eine ^aäit,

S)ie nie tin &ttatil, ein leud^tenber, ^errtf."

S)u fagft e§, unb bii ift ed fo deni^;

3d^ felbet einfl ^q6* rten fo gebai^t.

2Caein bie S)inge fin^ fo cinfad^ nid^t;

®ie seigen un§ ein toed^felnb ^Cngeftd^t.

Saß 8i(^t »ertBünbelt ftd^ in ^Jinflernif,

S)ie ^tnftemif nirb ^U^lid) oft jum Sid^t.

SBaS ein entflanimter Sugenbcifer <)teifl,

3Bie oft oerroirft'S ber reifgeworbnc (Seift!

Unb baS oieacic^t, bem man JBecnid^tung fd)roort,

®aS ijl'S, bem enblit^ unfet ^cta gebort.

3Bet tiefen drnfteS nad^ bem Sagten ringt,

aSer unermübet immer weiter bringt,

JBie foUte bem ol^n' (Snbc fort unb fort

S)ie @cl)le haften an bem alten JOrt!

<Se bleibt SU »elioerwirrenbem Ißeljufe

tm »enlgften öuf feiner Sugenbflufe

(Sin ©deiner fleV«. S^n nimmt ber Söge Jßort

92id^t immer tin', if)m tSnen onbre Stufe,

^})m »inft oon oben l^er ein anbrer ^ort.

Digitized by

Google

1.
j5 drillet, biefer ,,£ieblmg ber Slation", fielet va
ber Sorftellung unb SSereJ^rung biefer ^Ration al^ eine
einfache, fid; felbft gleid^e ©röge ba. "^enn t)on;beu
UnterfiJ^eibungen, löeld^c grünblid^er forfd^enbe ^ur^
tl^eiler unb SBiogropl^en in ^infüj^t feiner üerf<3^iebenen
ßntlDidlunfl^perioben^ tjeränberten ©tanb)}un!te iinb ,
S)enf arten machen ^ fommt tti(j&t toiel in*^ allgemeine
^Publifum. 2)ie SBerfe, in toeld^em feine 3Wufe ben ne?
gatiüen ^^itibeen bient, finb in t>orn}iegenbem SInbenfen;
e^ n}irb bei ©riDäl^nung unb ©rl^ebung biefe^S 2)i(3^terö
üomel^mlid^ auf fie ber Slccent gelegt ; e§ n)erben fogar
fold^e, bie ein ganj anberer ©eift befeelt, ttjie SBül^elm
%^U unb bie Jungfrau t)on Orleans, baju fiere^uet; -
unb bie ^rren ©emofraten unb SRetJoIutionfite l^ofeen
namentlich im gsol^re 1859, too fie Sd^ifler'« Shö^m:
unb 5ßo»mIaTitÄt in i^m «inn unb ^ntereffe an^iu
itviten hemm toaren, bann an^ tmeber gelcgentlid^
bei bem großen @(3^ü|cnfefte ju ^ranlfurt, red^t ge^
flijfentlid^ nur bie il^nen jufagenbe ©ette beffelben l^er::
üorgel^oben unb bie anbere bermafeen ignorirt unb in

Digitized by

Google

— 4 —

©d^attctt geficttt, bafe bcm 35oIf c nur ein ganj e{nfa(]^es,
an fcitterlei bebenllid^em 3tt)ißfpÄlt unb Studie mit fi(!^
fetter leibenbeä Sl^araltcrbilb öor Slugen trat. Unb
fo tt)irb @(!^itter meifi nur afö ein entl^ufiaftifd^er SSer^^
treter ber mobemen greil^eitsibeen, iUQlti^ m^ aU
beutfd^er Sßotriot unb SBaterlanb^freunb in bcm q^
meinen, Befd^ränften ©inne beä SBorte« betrad^tet, fo
toiel aud^ in ©d^ittef^ 5ßrobuften bamit in atterauä^
brildHid^ftem SQSiberfprud^e fielet, toie tomn er bie ^ei^
l^eit In'ä Sfteid^ ber a;räume t)erti}eift, unb ba^ t)ater=
Ifinbifd^e Qttterejfe afö eine Sugenbiiufe bei^ SKeufd^en-
gefd^led^tei^ Bejeid^net, bie bei benfenben aWenfd^en nur
nod^ in ^ejiel^ung auf bie allgemeine ©efd^d^te ber
©attung ©tatt finben fönne ^). igat man bod^ felbjl
}U bel^ou^ten gelüagt, bafe politifd^e greil^eit^ibeen bie
©eele aller feiner poetifd^en Seifiungen t)om SInfangc
feiner Saufbal^n bi§ an fein ®nbe getoefen ^). 2lud^ ju

1) S3e¥0L unten in bem Stuffa^e : ©d^iHfet'd ^axattm^
fitnmg in ber „©avtenlaul&e/'

2) w85or Slttem ift ©dritter in fcinm Stramm ber a)idjter
ber greil^eit, bie ftd^ ioie ein rotl^er f^aben burd^ feine äBerfe,
locm erften bis anm Ulkten aiel^t." ©ortenlauBe 1859.
6. 46« @. 666« ^a$ l^ier nur iene du^erlid^e S^rt t>on
^eil^eii ober greil^tdflreBen gemeint, bie mit ber fd^m&l^lid^ften
XBI^dngidfeit ber Seele bon rollen unb toilben trieben unb Sei«
benfd^a^en ge))aart fein !ann, unb ed in ber Siegel toirflid^ x%
boS ift oud bem Snfommenl^ande Har.

Digitized by

Google

— 5 —

confefftoneOen 9ftei6ungen l^at man ha» @^etifd^
©dcularfefi bettü|t, ^at Uf^avaptet, aDe« «erbienfttid^e,
eiaffifd^e unb ©länacnbe in unferet 9latlottaDtteratur
fei ein fpecipfd^ pxott^anti^^e» 5ßrobttft, unb fo ben
fatl^olifd^en %f)M ber Station, als eine imbecltte nnb
inferiore aWenfd^art, mit ariftofratifd^er auäfd^liefeung
unb fränienbem Uebemiutl^e bel^anbelt^/ ^obei man
ebenfalli^ tt)ieber ju iporiren für gut befunben, toca
für toefentlid^e ©onceffionen ein Seffing, ®ßtl^e^
©d^iller bent Jtatl^oliciSntuS ^ema^t, unb toaS für
glänjenbe ©d^ilberungen beä latl^olifd^ ©lauben« unb
6ultu^ bef Ottberg bei Se|terem begegnen-— Slufbir an«
bereu Seite gibt mau, in Slüdjic^t auf bie ^päUxe
^ßeriobc ber ©d^itterifd^en @eijle«enttm(Kung; too fo rtel
auffaSenb Jtatl^oIifd^eiS ju Xage qdovxmen, fogar bem
©ebanfen einer 6ont)erfiou, eine« fiitten, ber SSJeft um
hdannt gebliebenen Uebertrittei^ be« großen SHd^ter«
jur fatl^olifd^en Äird^e 3laum. ©ei e^, ba^ ein foW^er
nid^t ©tatt gefunben — ©dritter toar bennod^ Q^owoex-
ixt, menn aud^ nid^t in bem getoöl^uHd^en Sinne biefe«
Slu^brudteg, inbem feine politifd^en unb religiöfen Sin*
fid^ten, namentlid^ toa^ ß^riftent^um unb Äatl^olici«»
mu^ betrifft, in feiner fpöteren Seben8periobe eine toe«
fentUd^e llmgeftaltung erlitten ffciben. (Sin @ont>ertit
ober Conversus ifl, et^mologifd^ t)erfianben, ein Um-

1) aJergt. unfer erfke« SRonfarbenl^eft e. 137 f-

Digitized by

Google

— 6 —

fietoßabftcr uttb Umgetoanbelter; unb baä ift
man iiid^ blo§ im gaEc eute^ förmlid^n, feterlüj^en
Uebettritted t}on einer Sonfeffion unb fiird^e jut an-
beten. SDa§ ferfte, ^auptföd^Itd^fte, SBefentli^fte ift bie
iimcre Wtetamovp^o^e, bie Sont>etfiott ber S)enfatt unb
^innung, ber Setrad^tung^? unb ©mpfinbungetoeife.
■Uitbba^ eine foU^e bei ©dritter mitHid^ öorgegangen,
ift nid^ nur ajietuung unb ©onjectur; e^ löfet fid^ cöi-
. bcntna^ipeifen, unb id^ labe meine Sefer ein, fi^ mit
mir ber l^ier folgenben, biefen 5Ra^ti)eiö liefernben Se=
trad^ng l^ingugebcn.

2.
©ie brei grßfeten ^erocn unferer nationalen Sitera^
für unb .©eijiedenttDidlung : Seffing, ©ßt^e unb
.&^UUt finb atte nid^t fo ganj einfad^ ju beurti^eilen,
unter eine gangbare Sftubrif ju bringen, unb aU burd^-
.att^ ftd^ felbft gleid^e Sle^nräfentanten eineö befiimmten
©tanbpunfte* ju betrad^ten, tuie e^ ber DberfWtd^Iid^feit
unb ©eiftloftgfeit freüid^ am be(|uemften, fo loie am
gemfilseften jur ©rreid^ung t)on Partei jtoedfen ift. ^ä)
bin auf jene äRänner, auf toeld^ S)eutfd^Ianb mit
9ied^ ftol} ift, für loeld^e man aber nod^ nidf^t
Un redeten 3KaMtab ber S3eurtl^eilung gefunben i^at,
fd^on me^rmate, mie in ber „breifod^en Ärone
ätomä", in ber Sonöerfion^fd^rift unb in ben 3Äatt:=
farbenl^^eften ju f^jred^en gefommen. S e f f i n g , „ber
gro^e 3lufflärer be^ ad^tjel^nten Sal^ri^unbert^", toie

Digitized by

Google

% - 7 -

man i^ b^titdt l^at, toat ütelme|t ein aSetdd^tet unb
©egitet ber ^ol^ten Sluff Iftrcr unb 3Wobetl^eoIogen fetner
ßeit. Qu feinem Äam^fe mit ber ^oteflanttf(i^ett Dr-
ti^bopie ttmrbe er fafi flanj in ben Äatl^oUd«mitö
^eingebrftngt; er polemifirtc \>on fotl^olifii^ Stanb^
^nnftcn an^, unb fein ©ruber bat i^, ^xä) in «d^t ju
nid^men, bafe er nid^ für einen ttnrflid^en Äoti^oüfcn
ott^flefd^rien njerbe')- SJa« ©ötl^e betrifft, fo erin^
niete id^ l^ier nur an bod latl^lifirenbe €nbe ber ^aufi-
tragßbie unb an bie gWnjcnbe S)arfteCung beö fatJ^o-
Iif^n> Sacramenten^ßi^clttj^ in „Did^tung unb SBal^r-
i^eit", ti^obei ber äutor ftd^ fo entfd^ieben gegen feine
eigene ßonfeffion unb Äird^ feiert unb fie einer fo in^
tdfifigengtofcn äJerftümmeCung unb SSerfftmmerung ber
finn- unb geiftüoBen, ^ngletd^ ^^roftifd^ fo notl^toenbtgcn
fatl^oHfd^cn S^otalität befd^ulbigt. 3lirgenb^ aber ifl
ber ßontraft ber Änfiii^ten, Slid^tungen unb S;enbenjen
fo gro^ unb ouffofienb, aU bei 6d^iller. ©ein gei-
ftige^g ßekn, ©d^affen unb SBitfen tl^ift fi<i^ in §n?ei
fd^orf gef^bene Hbfd^nitte, tDOöon ber eine, twa« feine
großen bid^terlfd^n SBerfe unb S)ramen betrifft, t^n
ben „äläubem'' bii8 ju „$Don ßarioö", ber anbere öon
„ffiSallcnflein'" bi§ jum „DemetriuÄ", feinem legten nn^
wUenbet geWiebenen SBerfe gel^t. 3n jlener erfteren
(Dar er, ba$ iß ^tfa<i^, in i^ofiem Wla^e ba$, toa^

1) tlu« hn „«anfmJbe." ^ft IV. (S. 97 ff.

Digitized by

Google

- 8 - ♦

bie bcmofratifd^e 5ßartet, namtnüid^ bei ber ©d^fferifd^eti
©äcularfetcr, fo au^fd^Iiefeltd^ au^ il^m ju mad^cn ge-
fu<]^t, ber abfttafte grei]^ett^})oet unb antifir(!^ttd^e Slen^
bettjf(!^riftftetter. Qn ber jtoeiten fd^lug er ööttig um,
jießte fid^ polemifd^ ber 9let)olution entgegen unb lei^
tete mit offenbarer Slbfid^tlid^feit eine neue ätd^tung unb
ei^rfurd^t t)or d^rifilid^er ©lauben^romantif, SJJlittelalter,
Äatl^olici^muä unb ^apfitl^um ein; baö ift ebenfalls
%})at^a^e, unb in biefem ©inne ift ©dritter ein un^
läugbarer ©onüertit getoefen unb läfet fid^ ate
ein ^)oetifd^er $aulu^ bejeid^nen, ber ju einem
fold^en — »unberbar unb unfafelid^ für ben gemeinen,
rationaliftifd^en SBeltfinn unb SBetoerftonb — an^ bem
feinbfeligen unb leibenfd^aftlid^en ©aulu^ getoorben,
ber er lange toirflid^ getoefen toax.

3.
Um nun naiver in'^ ©injelne unb S5efonbere einju-
gelten, fo betrad^te man i)or 3lIIem jene öuHanifd^en,
ganj nur t)om ©eifie ber SRegation unb S)eftruftion
erffittten, einer })olitifd^en unb focialen Umtt)äljung ber
S)iuge fo effeftbott in bie §änbe arbeitenben ^ugenb-
!probufte, namentlid^ bie „Stäub er", bie auf bem
beutfd^en Xl^eater eine fo beifpießofe 333irfung l^eröor^
brad^ten unb ein um fo grö^ere^ Slergemife für ©ötl^e
waren, ber bamal^ feinen Sugenbfturm bereite jur Stulpe
gebrad^t unb in feine 6ont}erfion^})eriobe bereite ein-
getreten toar, S)iefer erfannte in bem SSerfaffer ber

Digitized by

Google

• — 9 —

„Släubct" ein fraftootteJ, aber unreif e« Zaleat, „toet
ä)e^ nun gerobe bie et^ifd^ unb tl^eatralifd^en 5ßara=j
bojen, )oon benen er felbft ftd^ ju reinigen gefirebt, in
tjollem, l^inreifeenbem Strome über ba« SJaterlanb av^-
gegojfen l^abe." @r l^abe glauben muffen, all fein 35e^
mül^en tjöttig wcloxen ju feigen. 3n ©»inner*)^
S9ud^ über ©d^openi^aucr ') mirb erjäblt : „ ©ötl^e lub
il^n ein , ben näd^ften 3Bbenb bei il^m §ujubringen , ba
er bie SlÄuber, bie man gab, bod^ »ol^l nui^t »erbe
feigen tooßen." Slnber^ fül^lte unb badete bamaf^ ba^
beutfd^e ^ßublilum. SSäie bie erpen äuffül^rungen bie^
fe^ ©tü(f eö auf bie 3ugenb »irften, ba« fäfet ftd^ bar-
au^ abnel^men, bafe \i^ bamate in Seipaig unter Rna-^
hen unb jungen Seuten eine SSerfd^toörung bilbete , bie
fid^ bie aiäuberbanbe Äarl Wloox^i jum aRufler genom-
men. ©d^iHer l^atte ju bem (Bt&de, um fid^ }U fd^tt^en,
eine fel^ moralifd^e SSorrebe gefd^rieben, »o nad^ ba-
maliger Slrt t)on S^ugenb unb Safter gefprod^en unb
bie ©ad^e fo bargefleHt »irb, aU jeid^e ber SHd^ter
jene SSerbred^en nur befel^alb , bamit Sieligion , aRoral
unb bfirgerlid^ @efe|e „an il^ren geinben geräd^t »er?
ben." — „Sd^ barf meiner ©d^ft, jufolge il^rer Äata^
ftropl^e, mit Sfted^t einen 5ßla| unter ben moralifd^en
Sudlern üerfpred^en; ba« Safter nimmt ben 9lu«gang,
ber feiner loürbig ift, ber SSerirrte tritt toieber in ba?

1) 2e\pi. 1862, e. 41.

Digitized by

Google

— 10 —

©deife bcr ©efc|e, bic Xuqenh gel^t ficgenb bat)on."
®r fud^te fi<3^ t^teHetd^t felbfl ju überreben, ba^ fid^ bic
®a(3^e fo tDenben foffe. 306er nid^t nur bie SBirhtng
tüiberfprad^; man etfattnte auäf f^rtt^ol^l, toefeiScifie^
Äinb bie^ ^xama fei. „3!n ben 9läubem lu^ ©dritter
einen poetifd^en ©turnt gegen bie bürgerlid^e Orbnnng/'
]^i|t e^ in einem im etften S)ecennium biefe^ ^faffr-
l^unbertö erfd^ienenen 3[uffa|e 0- ©dritter fel&ft ^atit
ju feinem ©d^uCfreunb ©d^erfenberg gefagt: ,,§Sir
motten ein 35nd^ mad^n, ba^ burd^ ben igenfer t>ex'
brannt tuerben mufe.'^ ttnb tDie bie Sebeutung unb
anfregenbe 'Statut biefe^ titanifd^en 3>^enbtt)crte^ in
ben oberen ©d^id^ten ber @efeHf(^aft erfannt unb ge^^
ffird^tet tDurbe, fielet man au^ ber äCeuj^rung etne^
gürfien, ber p @ötbe fogte: ,,2Bäre i^ ®ott geö^efen,
ba er im SJegriffe mt, bie SSelt ju erfd^affen, unb
l^&tte id^ öorau^ gefeiten, bafe in biefer SBelt ein ©tildf,
n>ie bie Släuber , entftel^en toürbe , i^ l^ätte fie unge-
fd^offen gelaffen." 3n SSejiel^itng auf „Äabole unb
Siebe" fagt @<^tilet In einem SSriefe an S)alberg: er
l^obe fid^ baritt eine öidleid^t attp freie @aö?re unb
aSerfpottung einer öomel^mcn ©d^urfen ^ unb 3iarren-
art erlaubt Sftäuber, %k^to unb Äobale unb Siebe
bilben bie ontifodale ÄnfongiJ^jeriobe biefer M^tercar-
riere ; im ^on ßarlo^ toottte ©d^ffer , mel^r in*^ ^^

1) Setj^jigct Siteratutaeitung 1805. ^t. 92.

Digitized by

Google

— 11 —

fitibe gcl^nb, eine neue Orbnung ber ^iknqe in SÄug'^
fid^t fteOen. ißoffnicifter') extläxt fid^ «ber Wefe
©töde folgenbernui^ett : „^n ben SRänbem, in gieölo
uttb in Äabale mib Siebe iji me an^ hem jxttlicij^en
Unmutige be* jugenblid^ S)id^terö Ij^eröorgel^enbe, nur
öetfd^ieben mobificirte auf le Innung gegen baö Öe=^
ftei^enbe bie gemein^d^aftlid^e 3bee. Don ßorto^
liegt ganj unb gar iv berfelben 3tid^ng" 2C. SBa^
aber in bem legieren ©tüde ganj befonberß l^ertDrtritt,
ift ber Äamipf gegen ba^ Äird^Iid^e, tooju ber
fponifd^e Soben, auf toeld^m ba^ ©tüd fpielt, eine
iDittfommene ©elegen^eit bot. Dem Äat^Iici^nitt^ ju
f<ä^aben, ba^ ift l^ier eine ber ^uptabfic^n beö Dic|^
ter^ geroefen. ßr l^at bie^ in einem ©riefe au^ Sauer'
ia^ t}om 14. 2lpril 1783 au^brüdlid^ etftärt. „:yiä)
ipitt einer 3Kenf(i^enart ^ bie ber Dold^ ber Xragftbie
biö j|e|t nur geftreift l^t, auf bie Seele fto^en. ^ä)
tmH — " 9Ban erfennt in ©<i^ißer'^ aUufeerungen im^
mer ben Sßann^ ber &üoa§ toitl, ben 3;enben|'
bid^ter. ;3n fpäterer 3^it aiex toitt er jener ^31teii=
fd^enart " nid^t rael^r fo toel^e i^un ; er fielet ein , bofe
er, toie in unferem 3^l^t^ iC)ie Sad^en [teilen, fei^
nen DoW^ nad^ einer ganj onberen ©ette l^in pi fd^cn
M>^* ®^tt 3)on €4rIoö liegt in ben jeligen Stn^afeen
nid^t mel^t in feiner erften ^^alt i^r; e8 ifl tjiel g^-

1) ©c^iUerg Seben. I. @. »912.

Digitized by

Google

— 12 —

ftxi^m »orbcti; bie l^crbjien Singriffe pnbcn fi^ In
bem 3;efte, meld^cr — bi^ jur 8. ©cene beS 3. Slcte^
— in bcr rJ^einifi^^ctt %^alia erfd^ien. 6^ finb nament-
Ii(]^ bie nod^l^er untcrbrildten ©tetten, too ©omingo
gefci^ilbcrt iDtrb, ober tpo er burd^ bie il^m in ben SKunb
gelegten Sleufeerungen ^d^ felbft jeid^net. 3Kan fann
barüber bei ipoffmeifter ') nad^fel^en, ber bergleid^en
QteHen aU für ben bamaligcn ©dritter d^arafteriftifd^
au^l^ebt nnb mittl^eilt

4.

2lu^ geinbfd^aft gegen bie fatl^olifd^e Äird^e ift
femer aud^ ber ,^®eifterfel^er" gefd^rieben, ber
in ben Solaren 1786—89 in S)re)8ben unb SBeimor
entftanb. @^ fottten bie Qefuiten mit ben i^ncn ©d^ulb
gegebenen fabell^aften SDlad^inationen jur S)arftettung
fommen. ®in proteftantifd^er 5ßrinj tt)irb fatl^olifd^
gemad^t „ 2)er 3tt)edt ifi , jn jeigen," fagt $of f ^
meifter, „toie getoiffe 3Kitglieber einer Migion^-
^)artei ^erfonen t>om ^öd^ften Sftang an fid^ jiel^en,
um burd^ fie politifd^e Slbfid^ten jn erreid^en. S)enn bie
verborgene aWad^t, beren juf ammentoirf enbe ©lieber ber
Armenier, ber ©icilianer, ber Äarbinal 31*** ic. finb,
tt)ill eigentlid^ nid^tö SUnbere^ , atö burd^ ben ^rinjen
für bie Äird^ einen 3;i^ron ertoerben. S)a l^at jte nnn
Sllle^ auf eine betounbem^toürbige SßJeife angelegt, um
fid^ beS ^ßrinjen ju bemäd^tigen" k. S)iefer antifatl^o^

1) e^iSerd mm. L 6. 295 ff. 302.

Digitized by

Google

— 13 —

lx]ü^e SIenbettjtoman tourbc nid^t ijottenbct. 6^er fott
in fpäteren Qal^rcn gcÄufeert l^aben, er tnüffe untex fW^
fclbfl l^erabfinfen, toenn er ben ©ciflerfcl^cr fortfefete,
toieiöol^l er fflr fein anbereiS feiner SQBerfe
einfo anfel^nlid^eg^onorar erl^altenfönne*).
Statt feiner "fyat nad^l^er ©ugen @ue bie ©ad^e über
pd^ genommen unb fid^ mit einem biefelbe SBbftd^t oer*
folgenben SRomane t)iel @elb öerbient. 3lber toie tonnte
©dritter hie^ SBerl jn t}erfaffen anfangen, toenn eiJ un-
ter feiner SBürbe tpar, baffelbe f ortjufe^en ? 6r fing eS
n)a]^rf(^einlid^ in reblic^er SReinung unb ptem ®en)if*
fen öon feinem bamaligen ©tanbpunft au^ ju fd^reiben
an; erfannte aber balb, baj3 er auf einem objectit)
fd^Ied^ten, lügenl^aften SBege fei. ©r toar ein el^rlid^er
SWann unb tpollte 5rtid^t^ gegen feine ' Ueberjeugung
tl^un, ®^ bebarf in ber 5;i^at feiner fo abgefeimten
©d^laufö^fe, tüie bie Sefuiten fein foHen, feiner fo er-
flaunli(^en SWad^inationen, toie fie angebli(^ in'iS SQBer!
gefegt toerben, um ©onöertiten gu mad^en, felbfl fürfi-
Ud^e. 3d^ }. ». l^abe mid^ öor meinem ßntfd^luffe,
latl^oUfd^ }U toerben, toeber mit einem Sefuiten, nod^

1) ^offtneifte« ü. e. 27 ff. 31 f. ?aHe«!e in feinem
Biogta:t>^ifd^^n äßerfe. Berlin 1859. IL e. 29. fogt : „Ttan l^ot
gefragt: toaaxm et ben Sioman niti^t bollenbete. 2)ie Stnttoort
ift: toeil er il^n nod^ tväl^renb ber Slrbeit üerad^tete.
eine garce nennt er il^n, eine ©d^miererei, bei ber er fid^ eine«
fünblid^en 3eitauftoanbe8 betonet toirb."

Digitized by

Google

— 14 ~

fonfl mit einem fatl^olifd^n ®eiftli(|en berül^rt; unb
©dritter felbft nnirbe fpäterl^itt bent Äatl^olici^ntu^, toenn .
nid^t Qani in bie 3lrme gefül^rt, bod^ tDenigften^ toefent-
li<$ genäl^ert , toobei ol^ne S^^if^l f^i^ eigener innerer
Sebenö:^ unb S)enfprojej5 in 3?erbinbnng mit feinen
melti^iftorifd&en Seobad^tungen unb (^rfoi^rungen bie
einjige, ober bod^ l&aiH)tfäd^lid^fte Stoffe gefpielt.
©in reblid^ unb raftloö nad^ aSal^rl^eit ftrefienber
©inn unb @eift, bie ungel^euere ^rebigt ber SBeltge-
fd^id^te unb @otte^ gel^eime Äraft unb 3Rad^t — ba^
fittb bie Sfefuiten, bie bie Segeifterung be^ ^rogreffi^
ften hämpkn, ben Ungläubigen befel^ren unb ben ^ßro-
teflanten trog äff ber il^m eingepflanzten unb jur 3la^
tur getDorbenen Intipat^ie fat^olifd^ mad^en. Unb toa^
bie Xl^rone betrifft, bie man angeblid^ ju erobern be^^
miü^t ift;. fo ift an ©l^riftina t)on ©d^toeben, bie
2;od^tet ©uftat) Slbolpl^'^, ju erinnern, bie, inbem
fie. in ben ©d|oo6 ber Äird^e jurüdEjufel^en befd^lo§,
JU gleid^er Qtit bon il^rem Xl^rone ftieg,
ben fie aU Äat|^olifin nid^t mel^r einnel^men
fonate. §ier toaren toirHid^ S^fuiten im ©piele;
aber bie Königin felbft lieg fie nad^ ©todE^olm fommen.
@ie tt)arb nic^t burd^ fd^laue 3ßanßt)er t>on il^nen um^
gürttt unb gefangen genommen ; [xe Ratten im ©egen-
tl^eile il^r gegenüber einen fel^r l^arten ©tanb ; benn fie
mußten biefer inteffigenten gürftin nid^t affein über bie
confejfioneffen S)ifferettipunf te , fonbem aud^ über bie

Digitized by

Google

— 15 —

attgetneinen Orilnbe bc^ (J^rtftenti^utn^ unb ber 'po^x-
tiöen aieliflion Siebe ftelj^en ')•

aieiwlutionät unb antifatl^oUfd^ finb t}oti^errf(i^ettb
ottd^ ©^illet'iS ]^iflorif(J^e SÄtbeiten. @o t)or 3lllem bie
®ef<i^d^te beö 3lbfatt^ ber SWieberlanbe. 50\ixä) fie toottte
©(i^tter, n)ie er felbft bemerft, jum SJemufetfein brim
gen, loa« SÄenfiä^ett für bie gute Qaäfe n)agen bürfen
unb toa^ (ie audri^ten mögen burci^ 3Jereinigung.
^er tt)irb nod^ auf SDl enge unb 3» äffe @ettnd^t gelegt,
n>a^ fpäterl^in ganj weggefallen ift» ©ne nad^l^er un^
terbrüdte ©teffe^) lautet folgenbcrmafeen : ,;S)ie Äraft,
toomit biefe^ aSolf l^anbelte, ifi ni^t t>erfd^ti)unben ;
ber glüdlui^ ©rfolg, ber fein aBogeflüd frönte-, ift
anäf nn^ nid^t üerfogt, menn bie ^^itläufe ti)ieberte]^-
ren unb äl^nli^e Slnläffe un^ }u äl^nU^en Xl^aten ru^
fen." ^offmeifter") fogt: „ein SDlarqui^ ^\a
tDürbe biefe ©efd^id^te eben fo gefd^rieben l^aben. Gin
Qa^ir ijor bem Stu^brud^e ber fraujöfifd^en 3let)olution
fd^rieb ber beutfd^e 6d^riftftetter naä) benfelben ^"oeen,
meldte bei jener in grage famen, feine ©efd&id^te be^
Slbfatte^ ber 5Jlieberlanbe* "

@^ ift meine Slbfid^t nid^t, 2llleö, tt)4Ä l^ie^er ge-

1) stur ^eU^miliä} fei Öemerft, boji matt ber nail^ i^tet
SiBbflttfUrtg lÄtl^oliyd^ öewotbmen giiifftln ht fetotüjofm nltft
eitttttol ^ribatöottelbienft geftattete. ^toteftanüfd^ %oUtani \

2) 3m «beutfci^en a»mur/' «rfke« SBietieflÄi^ 1788. e. 6.

Digitized by

Google

— 16 —

jogen toerben fann, anjufffl^ren unb M^ Sid^t ju fe^cn,
ha e^ für meinen 3^ß<ä nxä)t nötl^ig unb eine unnü|c
Slu^fill^rüd^feit tüäre. SSiele I^rifd^e ^ßoeften, Sel^rge^^
bid^te unb ß^igtamnte ber frül^cren 5ßeriobe, befonber^
bie ©Otter ©riec^enlanb^, bann bie ©efc^id^te be^ brei^^
jBigiäl^rigen Äriege^ unb anbere profaifd^e SCrbeiten
6(^iller*^ legen un^ feinen frül^eren ^oUtifc^en, reli^
giöfen unb confeffionellen ©tanb^unft bor Singen unb
atl^men mel^r ober toeniger ben befirufttöen ©eift biefe^
SeitraunteS. S)iefe ©eite be^ grojsen SKanne^ ift nur
allju befannt unb anerfannt, unb e^ ift l^ier nur bc^ ®e^
genfa^eg unb Kontrafte^ toegen fo öiel barüber in ®r«
innerung gebrad^t toorben. Slngelegentlid^er unb dtat-
reit^er toerben toir un^ mit ber anberen, bon ber SBiele
SMd^t^ tüiffen ober SRid^t^ njiffen to ollen, ju befd^äf^
tigen l^aben.

5. ^
Ungefäl^r ein ©ecennium lang ^at fld^ ©dritter bem
Staate, ber ©efellfd^aft, ber Äird^e gegenüber atö mäd^^
tig tüirfenbeö Organ ber negativen unb beftruftiüen
3eitrid§tung betl^citigt. S)ie SRäuber finb ]^au^)tfäd^lid^
im ^affx 1780 aufgearbeitet toorben unb 1781 im
®rudf erfd^ienen* Qfm ^al^r 1787 erfd^ien S)on Sarlog,
1788 traten bie ©ötter ©ried^enlanb^ unb bie ©efd^id^tc
beg aibfatteg ber SRieberlanbe, 1789 ber ©eifterfel^er,
1791 ff. bie ©efd^id^te be^ breifeigjäl^rigen Äriege^ atC^
Ziäft S)amit ftanb ©dritter auf ber $ö^e ber SRega-

Digitized by

Google

— 17 —

tion; bomit toax bcr erfie ©d^ttcr, berjettige, bcm ^bie
®artcnlattbc" l^ulbigt, bcn man 1859 fo überfd^ttjäng^
li<i^ gc^jrlefctt unb gefeiert, auf bett man ftd^ auäf toie^
bet 1862 beim ^anffurter ©ci^feettfefie unb cmbenodrtö
Bejogen unb berufen \)at, fertig; Don ba an bereitete
fid^ ein Umfd^toung t)ox, t>on bem bei ben bemofrati«
fd^en Sobpreifungen be« S)id^terg Sßid^t« Derlautet, ben
nnr aber um fo nad^brüdlid^r l^ertjorjui^en unb get
tenb §u ma6)en öeranlafet ftnb. Unter bem S)ru(I unb
3h)ange ber JtarliSfd^ute gu Stuttgart, bem geifUid^en
Serufe entriffen, bem er fid^ gu toibmen toflnfd^te,
lourbe einer ber ebelfien ©eifier unb genialfien SRen-
f(^en, bie je gelebt l^aben, ju einem ontifocialen unb
ojitifird^Iid^en ©eifie^rief en , ber alle bie SReufd^l^eit
binbenben geffeln ju jerfprengen rang. SCI« fold^
l^atte er jid^, auf ber ^Sf)e biefer ©nttoidHung pel^enb,
aud^ formell au^gebilbet; er toütl^ete, fo ju fagen, mit
@ef(^madt, aU er 1789 fein alabemifc^e« Sel^ramt in
^ma antrat aber fd^on bie SSottenbung be« brei^
feigjÄl^rigen Äriegej^ mad^te il^m feine greube mel^r;
er l^ßrte auf, betgleid^en ^robufte gu erzeugen unb
atö 3fl^ftoffe in bie SBelt gu fd^Ieubem, ja e« trat
in feiner bid^terifd^en Sll^ätigfeit ein auffaüenber ©till^
ftanb ein. 3?on 1790 — 94 h)urbe nid^t ein cinji^
geg Driginalgcbid^t fertig ; eö fonnte fd^einen, bafe ftd^
feine fd^affenben ©eifte^fr&fte in lenen titanifd^en SRa-
nifeftationen bereit« erfd^öpft l^ätten. 3»erltoürbig ifl,

2>aumec, 2Cuft bet IRanfacbc. YI. O

Digitized by

Google

— 18 —

bafe il^n gerabt jut^rit W^fe^ Sföcnbf^^uttlte^ 1791 eine
le&ett«9cffi]^riid^ Ätattfl^t befttl. ®5 ift, ate 06 i^iet
bcr ctfte ©tirilier > bet SXtane, geftorben märe, batitil
ber jtpeite> bet SÄomarttifcf unb €Sd^^)fcr einet ^Söia^
ritt" unb ^Qol^nna", tok tin 5ß^ni? aujS feinet äfd^
l^ettwrgd^ fßnne, toa^B fid^ ai«i^ in einet !ör^etlid)en
Ätift0 bat^fteHt ju l^aben ftj^int. ®ie ^^fif<i^ 5Ratnt
etl^ob fi(^ md^ md^t ja il^tet rtotmafen SBefd^offenl^eit»
ajon rtneftt ©ebtoti^etttein be^ ©eifte« unb ^axaltet^
abet tann in Stüd^Hd^t bet nun folgenben ^Jetiobfe
leint Äebe fein^ Qfm Qal^te 1795 fing ©(i^Het ein neue^,
feinet ajebeutung rtaä) tottl t)etÄnbetteg ®i(^etleben
an» @t foatf eine Sleil&e bet i^ttlid^fleh ^oeti^^m @e^
biU)'e auÄ feinetn 3tinetn ^etau^ > in tt)eld^ fW^ baö
SSBel^en eitte^ ganj ünbeten ©eifte^ i)etf^Utat lieg^ al$
bet biie ftiil^n ^tobufte bntdS>ftütmenbe geioefen
nmr. ©ine entfi(iiebeÄe ^olemil gegen teüDlntionäteiS
@t^^xmp eine tiefe JBeta<i^tu«ö bet SBlenfd^it wnb
b^jg SSolfe^ im €tnite bet bemoftatlfö^ üetel^tten unb
benfi|ien SKettge nnb ^dffe^ eine mtdbtitdtid^e SSHe^
bttanetfennntig be^ ß^tiftentl^ntS nnb eine fät ^to^^
teflanten l^öci^fl bebenftid^ ^Inneignng ^um Äatl^oCici^
mttä — bÄ« ifi e^, tt)a^ fiij^ in ben ©eifte^t^etigniffen
biefet ^Petiobe benietKid^ ma^t ®tefe(be etftt^dt fi<i^,
o|«te baj3 ein ^^lci% obet SSbfd^lttls ft#tbat, WS an
©d^et'^ Xi*, bet il^n mitten im 83eginn einet neneüi,
bebeutfamen Strbeit (bei§ „3)emÄnuS") ubettafii^te.

Digitized by

Google

— 19 —

6.
Sit todä^m ©rabc ©filier fW^ crftlui^ öon bcr re^
Dotutlonären Stwi^tuttg abroaibetc, bct er frfli^ J^ia-
gegeben tiKir , ba^ begeugt auf bag Seftintmtefie feine
^@lo<f e," bie oui^ bcm Solare 1799 ifl 3d^ bwuii^
bfe gegen bie 3leöoltttion gcrob^ polemifiraibcn ©tel^
len^ bie Hn^I 3^er au^tpenbig !ann, ni«i^t ]^et}nfe|en«
9(u<i^ baS {leine ®ebid^t t)on i^m, toeld^e^ ben Stonten-
„SBill^elw 2;ell" füi^rt, wnb urf))tangCi(i^ in ein
Sjcem^kt be^ fo betitelten ©d^aufpietö gefd^rieben tpar,
ift ju ettüägen ; bet S)id^ter cntfd^ulbigt gd^ l^ier geiirtf ^
fetma^en, bafe er ein greil^eit^tl^enta bel^anbelt l^e, unb
erH&rt ben tlnterf(i^ieb be^ fd^eijerifd^ 3li^fi«nbei5
üon einet ®taat^nm)9>ät}ttng, toiebie franDö^d^ n>at *)*

1) SBenn rol^ Äräftc fetnbnd^ ftd^ entjWeien,
Unb blinbe SButl^ bie Äricgcgpamme fd^ütt ,
Setttt fld^ im Äam^jfc töbenbcr ^arteten
2)ie 6tome ber ©ered^gfctt betlietrt;
SBetm atte Safter fd^atnloS fldj befreien,
Senn fred^e äßiaiül^r an bad ^eir^e rül^rt,
2)en 2ln!er UJft, an bem bie Staaten langen, —
2)a ift fein ©toff gu freubigen ©eföngen.

S>0{|^ M«K ein S^!, ^ad fromme iAe ^erbe ive^t,
@id^ ^(bft ^gimag , nid^t fremben ^^tttd ^e^el^
2)en dtvan§ al^tmrft, ben es unnyärbig leibet^
Unb fefibft im Som bie ^»enfd^id^ nod^ e^Kt,
3^ t^itde felbft , im Sie^e fid) befd^bet;
— 2)ai^ ijl tmfierbli^ unb be< £üebeiS bjectl^ " it. f« id.

2*

Digitized by

Google

— 20 —

©ine fltcnjenlofe SBcrad^tung bcr fOle^t^dt, aWettge
ttttb 3RafTe, tpctt^c bie 5Eatcgoric ber S)eino!ratte ,
ba8 3bol, bcm fte räu(^crt, unb bic Slmtec iji, bie
fxe für l^te Stpede W^ 2;rcffett fül^rt, btüdt ^x^
bcfonber« in einigen 1796 entflanbenen WHx(!^m^)
nnb im S)e metring, feinem legten nnt}oIIenbeten SBerfe
ans, beffen S^benj entfd^ieben antibemofratifd^ ifi,
nnb bie Slinbl^eit, Slol^l^eit nnb ttnbemnnft ber fi(^
maffenl^aft betl^ätigenben SRenfd^l^eit red^t ah[xäftli^ an
ben ?ßranger flefft*). ©iS lommen h)eiter biejenigen

1) Unter bem %ftel: „Majestas populi" l^ei^t eS:

3RaiePät ber aWenfd^ennatur! Xiä} fött iä} beim Raufen

6ud^ett? S3ei SBemgen nur l^aft bu bon jeljer ßetoöl^nt.
(Sünjclne SBentge jä^Icn, bie Uebrigen alle finb blinbe
SWeten; il^r leere« ÖetoiD^l pHet bie Treffer nur ein.
6o femer:

@l^et tl^r immer ha^ ©an^e! Sd^ fmn nur ©ingelne ad^ten;
3mmer im ©inaeinen nur l^ob' i^ ha^ (Stande erblicfi

itannfl bu nid^t Men gefallen burd^ betne Xl^at unb bein
Äunfttoer! ,
Wta^* ed SBenigen red^t! Stielen gefaEen, ift fd^limm.
2) Sier fagt ©ajneija:

„ bie SRel^rl^eit?

äBod ifl bie äRel^rl^eit? Slel^rl^eit ifl ber tlnfinn;

Serftanb iji fletd bei äBenigen nur getoefen.

Wlan foU bie Stimmen toägen unb nid^t gäl^len.

SDer Staat mu^ untergel^'n, frül^ ober f))&t,

äBo äRel^rl^eit fiegt unb Unberjtanb entfd^eibei''

Digitized by

Google

— 21 —

^tobulte in ^ttta^t, in tt>eld^en 6<p[et aia^pxi^t,
bag er ftd^ in feinen Hoffnungen unb @rtDartungen
auf« ©d^merjlid^fte getäufd^t l^obe unb bie Sielpunfte
feinet bisherigen Strebend aufjugdben genötl^igt fei
©oM^e Sefenntniffe legt er in ben „3 b e a le n" ob, »eM^e
imQal^r 1795 entftanben'), unb in bem ,,?ßilgrim/'
ber 1803 gefd^rieben tpurbe. ®r befd&reibt l^ier in aU
legorifii^er SBeife fein ganjeiS vergangenem Seben; er
flagt, baj3 ü^n bie Drafel feiner Sugenb betrogen, bafe
ü^m all fein klingen unb Ääni^)fen leine grudj^t getra*
gen l^abe; unb iäf müfete ntiii^ fel^r irren, toenn eine
©teHe barin nui^t auf einen getoiffen Drben anf^)ielte^).

1) „erlofdjen pnb bie l^eitem ©onnm,

Xie meinet Sugettb Xag evl^ellt;
2)ie 3beale finb jernmnen,
2)ie eittft bo« trunftie $etj gefc^toefft. "
u. f. to. tlnb toeiterl^n:

„2)eg aOßiffend a)utft blieb ungeftifft;
S)eS 3tveifetö finftre fetter aogen
6idJ um ber SBol^rl^eit ©otmenbilb."

2) wSflod^ in meine« Seben« Senje

äBar id^ unb iä} toanbert' au« ,
Unb bet Sugenb frol^e ^länje
£ie$ id^ in be« Sotev« $au«.
^enn mid^ trieb ein mäd^tig $offen
Unb ein bun!le« ®(auben«»ort.
äöanble, rief'«, ber SBeg ift offen,
Smmer na^ bem Slufgang fort!

Digitized by

Google

— 22 —

^ea^ten^toextlf fd^emt mir l^icbei folgenbc ©teile eme^
»riefet ju fein, toeld^en ^iUet unter bem 5Datum
„3Rattn]&eim, ben 11. 6e))tember 1783" gefd^rieben:
„SSor einigen 3;agett ^ai mx6) ein reifenber gt^imaurer
befud^t, ein äKonn üon ben au^gebreitetfteti Äenntniffen
unb einem grofeen, verborgenen einflnjs. 3)er
f)at mir gefagt , ba^ id^ fd^on auf nfrfc^ebenen grei^
maurerliften ftünbe, unb mid^ inftänbig gebeten, il^m
jeben ©d^ritt, ben id^ l^ierin ti^un Mrbe, voriger mit-
jutl^eilen. 6r üerfid^erte mid^ aud^, bafe eä für mi^
eine au^erbrbentlid^e Slu^fid^t fei"')- 3^
Raffte 1787 tarn Sobe, Dluminatus dirigens, mö)
SBeimar unb berül;rte fid^ mit ©(^ißer^). 3n ben

Unb ju eines ©ttomö (SJeftabe
^am i^, ber na6) aKorßen f(o^;
grol^ öertraumb fernen $fabcn
SBarf iö) mic§ in feinen ©d^oo^.

$in ju einem grolsen SDieere

Xrieb mxä) feinet SBetten @t)iel.

SSor mir lag'g in hjeiter Seete,

!ßäl^et toar idSf nid^t bem Siel"
Xa bie allgemeine ^hd^tung )um 2\äfie l^in fci^on borl^er
auggebrürft ift, fo mu^ l^iet mit bem nad^ SKorgen fliefeenben
Strome eth)a8 33efonbere§ gemeint fein; unb nun frage man
fid^, h)a§ bag fein förnie!

1) ©ar. t). SQ3orsogen, Sc^iKer'g Seben. ©tuttg. u. %üi
bingen. 1851. ©. 78 f.

2) ^aUeöfe, ©c^iUer'g Seben. IL ©. 75.

Digitized by

Google

— 38 -

^Jriefen üAtt 5)^n 6ai?loiS, We juerft im Wiitf^
SÄercHt ev\äfkm\i, mm ©dritter in ben S^^rep 1788
un)) 1789 aciMge fl^it, fogt er, ?ein $pifa
fud&e feie für bie ^ßenfd&ft^it fo tetiltifl^H
3to^cttJ bei? 9fl(upi«aten unb greiinqmrer ju
Tealifii:eii, uämK^ burd^ einen gürficn, tpie jene
bur<| einen g^^eiwen Öunb. ^n Qldäfet 3^it ertfÄrt
n imv, baS er tp^ber ^Humin^t nod^ SKauter fei ');
aber eine gemiffe aejie^nna iu biefen Serbinbungen
t)etvät\) liefe g(üid^n)p^( in feinen ^leufeerungen; rn^rn
l)at if)n tppl^l — n)a!$ brauet wau mit ^ineni fol^u
Wlam Äomöbie jn fpielenV — o|ine SBeitere^ fo tief
in ben Äern ber ^aä)e eingetoeilyt, bafe ii)m bo^S gra?
bnelle Slnffteigen erfpart, ba^ er über formelle Xfeeil-
n^^i^me unb fvmbolifd^e Spielereien ^inam^gel&ob^n tt)ar,

1) «34> 1^'« *^^^ 3Uuminat «od^ IWautcr. %fm wenn >rt^
Sevlrübdrungen einen moTalifc^ S^^ ^^^ einander gomtin
Mm, nti^ tvenn biefer S\ve4t f jir bie menfc^Ci^l^« öe-
feUjc^aft ber mif^tigfte ifi, fo m\i% er mit bem-
ieniflen/ ben 3Jiarquiö ^of« fic^ öorfefete, toenig--
ftenö fe^r nal^e »ertoanbt fein. :^o^ jene burd^
eine ge^^eime 3Serbinbung mel^rerer burd^ bie Seit
jerftreuter tl^ätiger (^lieber ^u betoirfen fud^en,
bag wiH ber Öe^tere, burc^ einen giirften närnlid^,
ber bie 2lnn)artfd^aft l^at, ben gröfiten Sl^ro» ber
Meli )u befteigen" zc. 6o toiel ift l^eraud mit %nji^'
Ijieit 3U erfel^en, ba^ Sc^iKer in feiner frül^eren ^eriobe fu^ in
innerer, geiftiger ©inl^eit mit jenen 35erbinbjinjen pu^ß.

Digitized by

Google

— 24 —

«nb fomit imtnetl^in, of)ne ju lügen, fagen formte ^
ba§ er jenen SSerbinbnngen nid^t förmltd^ angehöre.
3100) bürften l^ier folgenbe ©riefftetten S3ea(i^tung öer-
bienen. ©d^ifler fd^rieb an ©ötl^e am 14. Qnni 1799:
,,3Rettif(^ brad^te einen gremben an^ bem SBaffifer
Sanb mit, ber mit beutfd^en geleierten ©ad^en nid^t
nnbefannt fd^ien, unb über bie nenere ^ßj^ilofopl^ie
fogar, fo meit fid^ barüber in franjöfifd^er ©prad^e
reben liejB, nic^t unvernünftig fprad^. @^ mag in^
beffen irgenb eine gel^eime SetoanbnijB mit
il^m l^aben." Unb bann am 26. 3uni: „Sergran-
}ofe, ber neulid^ mit SWettifd^ bei mir toax unb fid^
l^eute lieber einfiettte, l^at mir bie 3^it unb ©timmung
genommen, um 3^nen l^eute fo biel über baä ^propp-
läenftüdt ju fagen, afe id^ SEBiffen^ toar')." Slud^
l^ier t)exxät:^ Rd^ eine m^fteriöfe Serül^rung, jugleid^
aber aud^ eine eingetretene @ntfrembung ©d^iffer*^ nad^
biefer ©eite l^in. @r Wagt , bafe il^m ber jubringlid^e
grembe Seit unb ©timmung raube. S)ie Slufgebung
feinet l)olitifdeen unb focialen ^fi^^^ß^w^«^ w^b ^ßro-
greffiMu^ brüdfte ©dritter aud^ in einem feiner grojsen
bramatif d^en 3Berfe au^, im „SBallenftein" näm-
lid^, auf ben toir unten naiver ju fpred^en fommen
»erben.

3n SftüdEfid^t auf ba^ öon ©dritter fo tief t)eradetete

1) «rieftöed^fcl V. ©. 72. u. 81.

Digitized by

Google

— 25 —

Sl^rificntl^um ') ifl ha^ Meine, <mS bem gol^re 1795
l^crflammenbe ® ebtc^t : ,,S) i e 3 o 1^ a n n i t e r" tpid^tig, an
bejfcn ©(^luffe er bie Sieligion bei^ Äreuje^ atö bie
einjige l)rcifi, toeld^e S)cmut]^ nnb Äraft öerbinbe').
©ine ^jefftntifHfd^e änfid^t in Sejiel^ung auf ba^ jn er-
tpartenbe Slefultat be^ meltgefc^iii^tlid^en ^ßrojeffe^, auf
baö @(^i(JfaI be^ befferen 3Kenfd^n auf @rben unb auf
ba§ felbfiftänbig mcnfcMtd^e ©rtennen mit Seripeifung
auf ein tran^cenbente^, jenfeitige^ 8^d tritt in ben
aSorten be^ SBal^ne^ auf). S)iefe^ ©ebid^t fd&eint

1) man fel^e ben Sc^lu^ bcg ©ebic^tei^ an S'louffeau, ba«
aug bem Saläre 1782 ift!

2) „Jlcligion beS Äreujedl SRut bu ber!nüj)feft in @inem
orange ber 2)emutl^ unb Eraft bot)J)e(te ^alrne jugteid^!"

3) 3)er SWenfd^ täufd^e fic^, fagt Sd^iKer,
,,@o lange er glaubt an bie golbene 3^/

3Q3o bag ^edfU, ba8 ®ute toirb fiegen, —
2)a8 Siedete, baS ®ute fül^rt etotg etreit,

0lie n)irb ber getnb il^m erliegen;
Unb erftidft bu il^n nic^t in ben Süften frei,
©tetg tüäd^ft il^m bie Eraft auf ber @rbe neu. —
6o lang er glaubt, ba^ bag bul^lenbe ®lü(!

@id^ bem @beln bereinigen toerbe;
^em Sc^led^ten folgt ed mit Siebei^blid,

SRid^t bem ©uten gel^iJret bie @rbe;
@r ift ein grembling, er toanbert au«
Unb fud^et ein unöergänglid^eä i&au«» —

Digitized by

Google

fi(j^, bei oberflä^ltd^e? anficht, auf ein frft^er v^thU^'
„®ie SBorte be^ @l<;iuben^^' ju bejielS^en wb i^
üerneinenber unb abtDeifenber gorm baffeft^ au^f:pre'
^en ju foHen, »al bort pofitiv au^gebtüöt ift. f)em
aber ift nid^t fo. ®a$ fpätere (S?bi(3^t ift öielmel^r im
3öiberfpiru(i& mit bem früheren utib beurfunbet mm
bebeutenben gortfd^ritt in bet peffimiftifd^en SBeltan-
fd^auung, bie ftd^ bei @<^iller in feiner jipeiten, con-
üertirenben ^eriobe auöbilbete. 3)ort fnd^t er no# feine
progreffiftifij^e greil&eit^ibee m retten, mienwl;! biefelbe
bnrd^ bie ©räneltl^aten ber franjöfifc^en 9iet>olution
bereite bebeutcnb erfij^üttert ix)orben toax. SBenn er nun
aber fagt, e^ fei ein Söal^n, ju glauben, bafe ba<3 ^Reci^te
nnb ©Ute jemals auf grben ten ©ieg baJ?on tragen
merbe, bie ©rbe gel&i)re nid^t hm guten, fonbern \)em
f($led^ten 3Renfd^en, fo ift e^ mit ber ^Jefti^altung ber
progreffiftifd^en 3[been unb ^enbenieU/ bie^c&iller früher

@o lang' er glaubt, baf; bem ivb'fd^en ^erftanb

2)ie SBal^rl^eit je toivb erfc&einen;
Sl^ren ©c^leiet; l^ebt !eine ft^vl>lid&e ^attb,

SGßir fönnen nur ratl^en unb meinen.
S)u ferferft ben @etft in ein tönenb SBort;
!J)od^ ber freie iwanb^lt im ©türme fort.

Xxnm, eble ©eele, wtr^ij bi(ä^ bem SBol^
Unb ben l^immlifc^en Qlaw&fn |bej«)ai^re!

2öaö fein 01^? öemoi^m, tf>a^ bie Äugen ni(l^t fol^'n,
@ö ift bennod^ ba^ <^d^öne, ba$ Sßai^re!'' jc.

Digitized by

Google

— 27 —

^tg^e, noti^ttjenWg auö, S)enn mm ber 3)lcnfd^, tporauf
boTt ttod^ Qexeä)Mt ift, feine Äetten brid^t, ma« foll e^^
l[^elfeh? 5Da^ Siedete, ba^ ®ute lommt t>o6) nt^t ju
©taube, bie 6tbe gel^ört bem ©uten bod^ nimmermehr.
SKan muffe ben geinb, l^eiftt e^ in bem jtoeiten ©e^
bid^te, frei in ben Süften erftidten, n)eil er, n)ie jener
giiefe, auf ber ßrbe ftet§ neue Äraft gett)inne. 35a^ ift
ber Uebergang in eine böigere, über ba^ ^rbifc^e ^in^
au^ gelegene SRegion, ber tran^enbente Sprung, ber
aud^ in ben SBorten liegt, ba^ ber ©ute l^ienicben ein
grembltng fei, ber au^tuanbere unb eine unoergäugli^e
SBol^nung fud^e. ©in l^ieran \iä) fd^liefeeubej^, fel^r merf -
Mrbige^ ©ebid^t ift ferner „bie ©ef^nfuc^t", bereu
entftel^ung in baö Sal^r 1801 fättt. (&^ mirb ^ier bie
Jiotl^toeubigfeit eine^ unt)ermittelt fil^nen ©))runge^ in
bie SBunbertpelt be^(^Iauben§ geleiert, meld^er felbft fd^on
ein fid^ über aUe^ SBebingte in 3iatur unb 3Keufd^en^
geift l^inau^fd^tpingenbe^ Söunber fei '). Um fpeciell

1) „2td^, toie fc^ön muß fi(^'^ ergel^en

2)ott im cnj'gen ©onncn[c^ein,
Unb bie Suft auf jenen §öl^en,

O U)ie labenb mu^ fie fein!
2)od^ ed n>el^rt bc« Strome« 2ioben,

S)er ergrimmt bajhJifd^en br«uft;
©eine äBeUen finb Qe^hen,

2)a^ bie <3eele mir ergrauft.

Digitized by

Google

— 28 —

Dom Äatl^olici^mu« ju ^pxeä)en, bcm ©d^iHer in feinen
frül^eren Sfflerfen — tt)ic bcm S)on ©arlo^, ben l^iflo-
rifd^en SBerfen mit il^ren tcnbenjiöfcn ©d^oubergcmät
ben, bem ©ciftcrfel^er — fo toei) jn tl^un befliffen toax,
fo feigen tt)ir nun in ber 6ont)erfion^periobe ba^ mcrf-
n)ilrbigflc ©cgentl^cil in einer ganjen Sleil^e Don ©cbid^^
ten nnb S)ramen tl^eil^ burd^l^crrfd^en, tl^eife toenig-
ften^ in einjelnen ©tetten bcrfelben l^cröortreten. S)a5
l^ingel^ört „ber (Sang naä) bem ©ifenl^ammer",
m bie fatl^olifd^e 5Keffe nid^t nur mit ©ad^fenntni§, fon-
bem auä) mit fül^lbarer Slnerfennung unb Siebe befd^rie-
ben n)irb; ,,2BaUenftein/' too eine fo merfioürbige
6d^ilberung fird^lid^er änbad^t eingefd^altet ift, n)ie fte
baS in biefem ©tfide ju löfenbe fünftlerifd^e 5ßroblem
feine^eg^ foberte '); „ber Äampf mit bem "S^xa-

®inen 3^a(^cn fal^ id^ fd^toonfcn,
2ll&er a^\ ber gcü^rmann feljtt.
grift^ l^inein unb oljne SBanfenl

©eine ©eget fmb bcfeelt.
^u mu^t glauben, bu mu^t n>agen;

3)enn bie ©ötter leil^'n lein ^fanb;
Silur ein SD3unber fann bid^ tragen
3n bag fc^öne SBunberlanb."
1) „SBo benfen ©ie, baß id^ getoefen, Plante? —
2)od^ feinen ©t)Ott ! 3Wic^ ängftete bei5 Sagerg
®mü^, bie glut aubringlid^er SSefonnter,
2)er fabe ©d^erj, baS nichtige @eft)räd^;

Digitized by

Google

— 29 —

^en'', too baö latl^olifd^c ^nndp ber Demut^ unb bed
©cl^orfam^ l^eröorgcl^obcn unb tüo il^m im ©onfitct mit

©« toutbe ttttt gu atß, td^ mu^te fort,

©tiUfd^toeigen fud^en biefem t)0llen $er)en

Unb etne reine ©tette für mein ©lud.

5tetn )Säd^e(n, ©räfin! 3n ber itird^e tt)ar id^.

e« ift ein Ätofter l^ier, jur ^nnneI«^)forte,

^a ging id^ l^in, ba fanb id^ mid^ allein.

Db bem 9«tar l^ing eine 3Kutter ®otte^ ;

ein fd^Ied^t @emälbe toar'g, bod^ toar'« ber greunb,

^en id^ in biefem Slugenblidte fud^te.

Sßie oft l^ab' id^ bie §errlid^e gefeiten

3n il^rem ©lanj, bie 3nbrunft ber 85erel^rer!

@d l^at mid^ nid^t gerül^rt. Unb ie|t auf einmal

SBarb mir bie Hnbad^t Kar, fo toie bie ßiebe."
60 Tlai ^iccolomini, eine ber Sieblingggepalten be« 2)id^»
ter«, toeld^er er ol^ne 3h)eifel feine eigenen (Srfoljrungen unb
@m})finbungen leil^t. 3Ran fielet l^ieraug, ba^ ©d^ffer nic^tblol
burd^ bie blenbenbe ©ehe M fatl^olifd^en ©uttu« angezogen
tourbc, toie er fle in ber „^atia ©tuart" befd^rcibt. Sier im
SBattenftein toirb bie Slnbad^t ganj im ©egentl^eil an eine ülnps
lerifd^ geringfügige unb tvertl^lofe 2)arftettung ge!nüj)fi @d ift
baS $erj, baS liebenbe Serj, toeld^eS feine »arme, innige
Stoffe fjnett, ben ^immel in fid^ aufnimmt unb beibe SBelten,
bie bieffeitige unb bie jenfeitige, öerfnü))ft. 2)er falte, glaubend«
unb gemütl^Iüfe aSerftanb toirb in ber ©räpn banebengeftefft,
gegen beren rationaliftifd^e Uritif unb f})öttifd^e« Säd^eln HÄag
ftd^ )tt ^^ertool^ren genötl^igt ift. $lud^ folgenbe, biefem jungen

Digitized by

Google

— 30 —

bem ritterli<j^n ^clbenmutl^c be^ S)ra(3^ntöbterg ein in
fo ä^t fird^Iid^er SBeife befiimtnter SSortang eingc-
räumt ift'); ,,ber ©raf tjon ^ab^burg", tüo

3Wann in 9flüd£fid^t auf SBattenjIdn'g afttorogifd^n Stbetglaubcn
in ben 2Runb gctcgtf Siebe ifk onjiifül^ten:

^5^ic^t nur ber @toIj beS 3Ämfd^ füttt ben füatm
Mit ©elftem unb gel^mm^öollen Gräften.
Slud^ für ein Uebenb ©erj tft bie gemeine
^atuv ju eng unb tiefere SSebeutung
Siegt in bem aJlärd^en meiner S^inbertage,
21(8 in ber SBal^rl^eit, bie ba$ Seben lel^rt.
2)ie l^eitere Söelt ber SBunber tfk*S allein,
2)ie bem entjüdften ^ex^en SlntlDort giebt,
2)ie, il^re tta>i^en Släume mir eröffnenb,
3Rir tanfenb S^^H^ «^^if entgegenfkreÄt."
1) „2)ie ©dränge, bie baö $erj twrgiftet,

Uttfc Sttnetra«!^ unb »erberBen ftiftet,

^aß ifk ber toiberfj)änftige ^eift,

2)er ^gen gud^t fld^ fre^J^ empöret,

S)er Drbnung heilig Söatü) gerrei^ ;

2)cftn ^w« ift*8, mag bie ffielt serftBret.

3Wtttl^ jeiget auci^ ber 3Wamelutf ;

®el^t)rfain ifl be« ß^l^riften ©d^ntuÄ.

SDenn too beg lüften ^errfd^er« (JJrö^e

^el»at1belt ^at in Jlnetä^eSblö^e,

^a "[Wfteten, auf l^ligem <Srunb,

2)te $ä?tet biefe« Drt>en8 S3unb,

$)er ^flid^ten f(ä^h)crfte ju erfüllen,

giu laubigen ben eignen Sillen."

Digitized by

Google

— 31 —

eftenfalls ötimj f»)edfif(j^ fatl^ifd^e Xönc angcfd^kgen
fttft; „3)latia ©tuÄtt"; Wo unfcrc ipetjcn einer
fetl^ollfd^n ptftitt jüg^f ft^rt, »Ott drtcr ptoteftantifd^en
aber ^tttM^^bcn übgcmettbet njerbett, unb tt» fid^ un«
ein fftt feinen nencrt ©Idüben be<^dftertet (Eonwertit nnb
eine latl^olifd^e 93ei(^te unb Sommunion auf etne SBeife
prafentirt, bie eine n}emgften^ üoriDiegenbc Hinneigung
be§ 3)i(j^ter^ felbft ju biefem Guttut uui^^üeifell^aft ge-
ttufl ju erfennengibt'); n)eiter „bie Jungfrau t)on

1) 8<^ miJ^alU mx^ hnJttlt«^et ©itate auö btefem 3Bet!e,
h)et( iti^ JU Diel abfdjreiben müjtc unb tml id^ fd^on fonft (in
bet „bteifaci^en Äronc Hlomg") babon ÜJebrauci^ ßeiwad^t, erinnere
jebod^ an ba« ^ad^ttwae ©emälbe beö römifd^ Äird^enfefteS,
bad 9)}Gvti9ter im ©ef^räd^ mit äRatia entroHt, an ben @!elunb
on bie ffierad^tnttg , h>omit |u gleid^er 3eü bon ber lal^len, leb?
lofen^ !ttnpfeijU>It<i^en 2(bftraftton bet abgefallenen Äirdjen unb
^ettm, „ber Puritaner bum|)fen ^rebigtftuben" ic. bie Siebe x%
an bie fird^li^en ßel^ren, bie aWortimer feinem «erid^le ^ golge
au§ bem SÄunbe beö ©arbinaK bon (Suife emt)fan0en, unb enb?
lid^ an bie ©cene^ in toelt^er SRelbil atö ^riefter SWaria jum
^obe iDeil^t, unb iveld^e -fe ebel unb toürbig gel^alten ift, baj man
beutlid^ erfennt, tüie gut eö ber ^id^ter mit ber bon il^m bärge?
fteUten Qad^e ßemeint. ©etoip; mit boUem 33ehju^tfein unb be«
ffcimmter Slbftd^ lä|t ©deiner bie ^roteftantifdffe Jlönigin eine
unferen §aj unb 2lbfd^eu erregaibe S^lolle ft)ieleH> UKil^enb er bie
fatl^olifdje aU eine jtoar nidjt fdjulblofe, aber eble unb lieben«?
iDürbige ^erfönlid^eit fd^ilbert, bie inlH^t in golge aufrid^tiger
Sieue unb ttJiHiger Süjung il^rer ©ünben burd^ ben t»eltlid^?

Digitized by

Google

— 32 —

Drlcanö", too uns ©d^iffcr bie rotnantifd^c SShttibcr^
toelt bcS 2)lttteIaItctS ctttfaltct unb in ^ol^anntfs fd^toei^
gcnber ©clbftbcmütl^igung unb Unterwerfung unter bcu^
©d^idfal ben ungered^tefien 3(nHagen gegenüber bie in=
nerften S;iefen beS fatl^olifd^en ßl^riftentl^uniS entl^üfft '),

feitS ungcred^t öerl^ängten ^ob fogar nod^ in relißiöfcr S^erflä?
rung fttal^It. 3n 2)örtn0*g 33eurtl^eUung (St^taerS ScBen,
Sßeimar 1824. 6. 269 f.) I^ei^t e§: ,,aRaria tritt (SCct 1.
©cwe 2.) mit bem Äreujc auf unb öerfd^n^inbct aud^ lüteber ba«
mit, geläutert öon jebem ©rbenfd^merj. Xux^ il^re legten SBorte
öerflÄrt fte fid^ jur ^eiligen unb Doffenbet il^re tragifd^e Sßürbe,
inbem fte, öon Slllcn behjeint, bem ^obe entgegengel^t. ©lifa«
bctl^'8 erfteg Huftreten toirb üon einem ^reubrud^e begleitet, unb
berlaffen öon Mm ftcl^t fie am ©d^Iuffe bcS ©tildc« ba."
Äonnte ein äd^ter ^roteftant, fomtte ein geinb beg Äatl^oUciS?
mu8, h)ic ©dritter frül^er twar, eine fold^e ^ragöbie fd^reiben?

1) „^äf, e3 gefd^el^en feine SBunber me^x," fagt Sertranb;
tooraufSoJanna: „(Sd gefd^el^'n nod^ SBunbet." SHeSungs
frautoillgranfreid^ retten, toeil eS ein ft)ecififd^ d^riftlid^eS
Sanb ift:

,;§ier fd^eitcrte ber Reiben aJlad^t; l^ier toarb

2)aS erjle Itreuj, baS ©nabenbtlb, erl^öljt;

§ier rul^t ber ©taub beS l^eiligcn Subetoig;

l5on l^ier au3 toarb 3erufalem erobert."
3)a3 ©cgenbilb ber romantifd^en 3««öfrau ift ber norbifd^
falte unb flotje ^albot, ber bie aSemunft anbetet unb in ©rimm
unb Serjtoeipung l^infürbt, toeil er biefe feine Q^btiin burdj
„ben Unflmt" — „bie S)umm]^eit" — „ben Slbergtauben" über^
tt>ältigt fielet.

Digitized by

Google

— 33 —
betitelt, tDeU^ei» [xif gegen bie oOeS 6d^ imb ^

(^l^olbcne S^entunft, (id^tl^ Xo^in

„SBer Hft bu bemt, toemt bu, bem tollen 9to^
IDed Kbettot|ed an ben 6<i^ta>eif gebunben,
Ol^nnt&d^ti0 tufM, mit bent Xrunfsnen
^äf fel^enb in ben Slb^tunb p^am mu^l'' sc.
^ec k^oHeommenfle (S)e0enf<4 bed ab{ira!t fotioneEm tprinci))«
|us (^{Ui(!^ ®(auben9> unb SBunbennt^, ber IH^ bet
Xidfiet einen glftt^enben iltium))!^ übet jene tl^ gfeinbin |tt
bneüen bie $lb{U^t l^ai 2)et in ber ^Uni^t gefoSene äRote«
tialifl unb 9[tomifl erfd^eint bann M ©eifl (fd^toac|et 9Htter)
unb mu^ fo foftifd^ fid^ felbfl toibevlegm — ein aßei{lev|ug !
®n>fa(tt0 ifl Sol^onna'd €^ta>ei0m, aU fk bon il^tem Sotet
beil 9unbed mit bet $dEe ongeüodt loitb ; fle ^gt , bie fU^
buvd^ ein SSBoYt retten fdnnte^ bont <SHt)fel il^ted ©lanaeiS in ei<
nen Slbgtunb bon Sd^od^ unb (Slcnb l^inab unb (äutect fid^ fo
}ut ^eiligen. 2)ad i|t nid^t onti! unb nid^t mDbem; ed iß fein
d^tifind^, fatl^oUfd^, mittelaltevid« fSol^I |tt bemer«
!en ift, ba^ bie eigentlid^ 6finbe, beten fie fid^ fd^ulbig nmd^t
unb bie fie »u bü^en l^ot, nid^t bie ifl/ ba| fte M in Sionel
betliebt, fonbetn ü^te t^otl^etgel^enbe Selbfietl^ebung, bie
Uebetfd^teitung bed ü^t bom Fimmel getootbenen StufttogeiS, bie
ftiegetifd^ äXotbbegiet, bet fle fld^ i^ingibt, bie l^od^mütl^e
SReinung, felbft einem 5tam})fe mit ©eifietn getood^fen |u fein.
S)a^ fle bamt bon rXfttt übetnotüttid^ $dl^ Wi notütlid^
äRenfd^lid^e l^etobfinft, inbem fie bet emtH)ttta0enbe ®eifi bet«
Stfunet, XuS bcr tKonfoibe. Yl. 3

Digitized by

Google

— 34 —
lig€ iir faeit ßtmi ttetetü^ flo^fxt ^ 9tt^xm%

SSilb ber SRenfd^^eit" bcfubelt l&atte'); batm f^tneu
„bic SBraut t)en SÄcffina/^ toa tote auf ehie über-
rafd^enbe Slnerfennung be^ Dom ^ßrotcftattti^nm^ fo
l^art angefo^tcttgn Eloflcrfeben^ treten **), unb felbft

lä^t, ift nur ^Qlg» itnev ei:flen, etgentfi^m a^d^ulbuti§. 9)2el^r
bovül^et unten in to bied l^abiittfame Sße«! hf^^iphM UUu^-
tenben Hbl^cmbhmg.

1) „txa fble »tn> ber SBet^^e^ ^vl M\'6^m%,

9ip üefften l^f^tttt« to&l^te bi(i^ btv S^iott.

ftm§ föl^ b<v 99t| at^ ttDtg mit ^m G^önen ,

@9 qHavk^ nviß an ben C^del unb bifi fiott ;

S)eir| feipifn toN^tt ev feine «^(i^e trauben;

S)en S3a|n beMegt et unb ^er(e|t bn^ fll^uben. ''
ecpSer 1^ S3AHaite'd ^ueeOe bdt %am^ bif (mi| u«»
ftpi^tdüf^ in ber i;(el6ie«fi|«ift bief^ ^ebiii^^ ^mcmH mt\ £ets.
teoelftuttt^imStc^^^il^fir Wmm^ I80B3 ,,8»(tatve^ ^^Be
uii^ ^ Sttttofrau )Don OiteaiiSJ'

ift) ^U9bi ftit^ bm> M fHift iMl^I 0fllettet,
$et Aiü WWtmi^ev 9e6endD)ePfe^

3a bet Ä<^ftfri? friÄlic*e ge^fe ,
S)ev bU f^i^tfabe @H#t b^ @^ti»
a#H {i« t9a)^ H«b bi? f^e &i«ft,
tti$b Ue ä$^f#« / ^i^ «^^d leg^lftveii,
C^ef^j^ffHl in 9u]^ifter $^4%

Digitized by

Google

— 36 —

,,mil^tlm %eU/' dm SJid^tung, ftie, tlbtt^&i^
betrad^tet , mcl^r bem revolutionären ©eifle ber ftfl^*
ren ^eroÄe entfprungen ju fein f<i^int, bie aber feod^
gonj entfii^ieben bie ä^nfd^auungen unb @eflnnungen bet
f^jäteren ju erfennen gibt, inbem fie ju jener unbe«
bingten greil^eit^tenbenj ben befd^rfinfenbett @egettfa|
bilbet unb ju lel&ren beafid^tigt, in toeld^m %aVie e^
erlaubt fei, ba§ ein SSolI ^xä) gegen feine aJlad^tl^ttber
erl^ebe, unb tpie babei ju3Berfe gegangen tt)crben fötte.
S)er ®id^ter l^at biefe^ S)rania Dor beut aSerbad^te, bem
e§ auögefe|t, auf alle Seife ju fd^ü^en gefud^t; fo
burd^ mand^c^ bebeutfame SBort, toic er e& befonberil
bie auf bem SWütli 3?erfammelten au^fpred^en läfet '),

Sflimmet in feinem füllen Slf^le
©iel^t et ber HÄenfc^i^eit traurige ©eftolt.
3lnx in l^eftimmtet $iH^e giel^et
2)08 SSerBred^en ^in unb baS Ungemad^ ;
Sie bie ^efl bie erl^abenen Dtte picl^et,
S)em Qualm bet ©tobte Wäl^t fte [x^ n^/' k.
1) @o l^5t e« 5Um %emt>el*
„SBit fkiften feinen nemt öunb,"

„a)ie alten 3le<IJt# wollett toit öettml^en,

^lid^t ungezügelt nac^ bem Svenen gtetfen."

„3Ba8 fein muj, ba» gef(|el^e, b^d^ nidfft btübet

;,2)p(| toewi e0 fein mag, ol^ne «lut

w ' ■— "^-' • — — — — — — '■

3*

Digitized by

Google

— 36 —

fo ferner burd^ bie ©cene, too Sol^anne^ 5ßarriciba et^
fd^eittt unb too %eU ben Unterfd^ieb feinet 23^at öon
ber be^ ©rfieren angibt, unb enblid^ burd^ bie fd^on
angefül^rten ©tanjen in feiner ©ebid^tefanunlung. S)em
Äotl^oliciMu^ l^at er im a^ett burd^ baö auftreten ber
barml^erjigen SBrübcr nad^ ®efeler'^ %aU unb burd^ eine
fel^r auffaHenbe, im eigentlid^fien ©inne beö SBorte^ ul-
tramontane ißintoeifung auf Italien, 3tom unb ben
5ßapfi fle^ulbiget').

S)entt billige gutd^t ertoedct fidj ein SSoß,
2)ag mit bem ©ifen in ber gaufk ftd^ mä^iöt!"
^ie @cene toxx\> fogar benüfft, um ariftoftotifd^e unb monot«
d^tfdje ^rincit)ten ouSsuf^ret^en.

«3ft 0l«<3^ ^i€ Sal^I nid^t t>cU, ba8 §erj ift l^ier
2)e8 ßönjw SSolfS, bie heften fmb außegen."

„^mn l^ettenlod ift aud^ ber f^reifte nid^i
&in Ohex^aupt mu^ fein, ein l^öd^fker Slidjter,
So man baS Siedet mag fd^öt)fen in bem ©treite."
1) %eU fagt ju ^arridba:
,,5lann iä^ eud^ l^elfen? I^ann*$ m 9Renfd^ ber @ünbe?

$ört, n>ag mir ©Ott in'd $er§ gibt ! 3^^ mü^t fort
3n*8 Sonb Stafien, nad^ et. ^eterg ©tobt,
^ort toerft il^r eud^ bem $at)ft ^u ^il^en, beid^tet
3i^m euere ©d^ulb unb löfet euere @eele " —
„SBirb er midj nid^t bem ffi&^n überliefern? " —
„2Bad er eud^ fagt, bad nel^met an oon ©Ott!

Digitized by

Google

— 37 -

7.

S)er tjotigc ^ßaragrap]^ foHtc eine mit ©itatett
belegte Ueberft(i^t über bie ©c^itterifd^e SRetamor^
pl^ofe liefern. Heber jtoei SBerle, bie l^r t>on befon^
berem Q^tereffe jtnb, über SBallenfiein nnb bie
Qnngfran Don Orleans, toirb unten inbefonberen
aCbtl^eilungen gefprod^en werben, ißier in ber Äürje fo
trfeU SBaHenftein bilbet ben großartig negativen ©n-
gang unb SSor^of biefe^ ^eiligtl^umS. ®en eigentlichen
Stempel l^at ©dritter in ber „3 u n g f r a u" gebaut. SBat
lenftein ijl bie 2;ragöbie ber SSerjtoeiflung am SRenfc^*
lid^en, Srbifd^en unb SBeltlici^en; ber fiolje Ärieg^fürfi
mit all feiner SRad^t, ^ol^eit, ©rö^e, 2ijl, ©etoalt
gel^t elenbiglid^ ju ©runbe — ein ganj leerer, ober,
trofilofer Untergang. S)ie Jungfrau ifi bie cm jtd^
arme, geringe, fd^toad^e, aber burd^ ©rtoäl&lung t>on
£lben unb ate SBerljeug einer l^öl^eren 9Rad^ parfe,
untoiberfte^lid^e, aUe il^re S^eie erreid^enbe Äriegerin
unb Siegerin. @o negativ „SBallenfiein'' ijl, fo pofx^
tii) ifi bie „Jungfrau.'' Sefttere ifi nod^ trtel fatl^oli^
fd^er, als „SRaria ©tuart;" biefe l^at glänjenbe fa^
tl^olifd^e ©teilen unb ©cenen, aber aud^ aBifeflänge,
bie bagegen anfiofeen. äud^ ifi ba3 SBunber tjermieben*

^m ^gtunb gel^t bet äBeg unb \>kU ^reuae

Seaeidjnen iJ^n.

^ot lebem j^reu^e fallet l^in unb bü^et
aRU Jetten Sleuetljränen. eure ©djulb. '*

Digitized by

Google

— 38 —

3)te Sungfrau bagcgen tjl burc^ unb burd^ av^ bcm
@ei^ bei tot^olifd^ 9bmanti{ geboreu. ^ jener
fd^nt fid^ ein xio^ tl^etltpeife toor^onbener Sßiberßanb
Mnb ÄonHJf im ^nnera be^ a)i(i^ter§ 8^ ^^exxaf^m. 6§
i| (n«i^ tmBm, bag er ftd^ abnd^tlid^ batm geJ^utet
1^0^, fid^ jie|t auf einmal^ nad^em er frü^ier bie fd^toor-
fe^en Sd^berg^malbe entiDorfen, um ber i^ t^er-
leiten jpietard^ jn fd^aben, gonj nur im eu^eQenge^
f^ten @imte ju äugem^ iabem er fürd^tete, boburd^
fjof^ort in ben ^erbad^t ju fommen, em beftod^er^
^portciHfd^^ Sobrebner be^ Äatl^oUci^inui^ ju fein, mÄ)
ta gilt ber ©teCe feine gcmje SJeliebti^eü unb 333irffam=
f^t, einjubi^en. @eine äBenbung e«lging bei aS bem
ittd^ b^ Sufmerffamfeit ber fiird^nf einbe , bem SWfe-
fallen. be$ protefitantifd^en ^i^lifum^. @o ]^ei|t eiJ bei
Siöri^g w SSe^el&ttng, auf „bie Jungfrau dou ör-
leon«/'; lai^ie t%at al^ eine fel^r überrafd^enbe ©rfd^^
nwft wf. aßon l^atte ertoartet, ba§ ©d^itter^ tm cjr
in feinen frül^ereu SBerfin geti^an, beu ©l^arafter eine^
HH^iÄ ^i^l&eiub^r SSaterlanb^Iiebe begeijierten 3Ääbd^eu^
a»d^. nur toiebcr au^ ber Xiefe ber menfdt(lld^en
38,0,4.1115 enttpitfeln. toerbe, be$^neite ober ftatt. bejjen
WCT ^pttbeifis^öen. ij^ungfrau, bie nur a,U ^e^l^
jeug einer l^immlifd^en ©enbung bajW^t unb
in bem »ugeubfidte, tt)o il^r eigene^, menfd^:^
lid^e^ SBollen iemm l^öl^eren SSefel^.Ie entge-
genjlel^t, ^art ba,fiir büjen tnul," @g toirb

Digitized by

Google

fmtet etjä^tt, trii fa|fr ntdn t^ iddUU 1^^ ^

e& b€t SbtffotSerungeii ttnb ^ttetl bet älnbmn^ »U^t

^|ieii UH^ ittbtm fie, nrie ftc noii^ foflt y. ,, fi^ ^^
\ß^toei%evlt bem @ef(p(! mtletnHfft/' Sin foU^» »f^
nelineit p foifM nvS6 ju mürbigen, ift ber ^t^Mt,
aU fo{(9er^ (ttterbragd ganji imffi^. @r l^ätt an bem
9W(9tt feft^ fi# nribet nnmol^e 8ef#nangmt|eit iu^
mtgere^te äfngrtffe pi t)ettl^eibi9eii; bk ®^re ift fein
^^dp tmb ed f(i^ittt il^ in foU^ Ratten nU^ nur
etl^mJH^ fonbeim ^flid^t }» fein^ feine Unfii^Ib mS^
jttf)n:e(i^en vnib nic^ ®^enrftl^ed uiA @d^te4)fiii(|ee
n)iitii9 auf fid^ ü^n ju biffen. S)tr ^d^eir bei? ^ßimg^
fmi«r' ti6er ^tte ^nett ®eift w^i fd^on aiK Ui^Ji^
fd^ Scomben flenäl^rt, M ^ reine utb I^Kfle aten^
fd^en felbfi ben ungered^tefien aSorMrfen unb unüer-
bietfteften SRill^nbiuitaen gegenö&er p^iiB )}e)^Mti»nr').

ber in bei^ X<tfi«ii be« ^ß<i)»ftej» SMnocen« IV. leHe. i^ nnt«be
bct ^d^elet unb ^(9fiie«f<l^änbun{t angeNagl unb bwKuif ffht
cmf b<8 l^tefte imb fcf^tm^f(i(^te bfl^befit ^ tmi^ SUted
in f <l^iyt^cy ttntam^etfuti^ l^m. ^beiif» benol^m ftd^ ^<i{^s
b'<ct09 ab ^»tta out (^Aialonien^ einer bev efycio'lk^^ unb
MnbetbarfEen ^enf^, Don bena« man ^unbe ftnt. ^ be^
WH^t nur alle ^ettbew eimil tvoj^ dJ^en nn)^ ^eiHgm'/ #t
teoff am^ liM» ber aUeritj^en* %^ttntat|Jto^ ^ t»u«be ^t^

Digitized by

Google

— 40 ~

m^ bei äBill^eltn Seil geriet^ Qäßef» neueStid^«
tmQ mit ber 3lnti))atl^ie be^ ptoteftantifd^ ^ubliluini^
gegen atte^ Äatl^olifii^ in Sonflict. SHe ©rfd^einung
ber bormlergigen SStüber im %eU foH in SOäeimar ein
fafi allgemeine^ aRiftfött^Ä anregt l^ben. am meiflen
l^ätte ber ©ebraud^ he^ SShinberbaren in ber ^,afttng*=
frau" Slnfio^ erregen muffen. SHe« fonnte man icbod^
für blofee 5ßoefie neigen unb nnter biefem 3;itel lä§t
fid^ ha» aSJnnber immerl^in auä) in ba^ Sfteid^ be« Un-
glauben» einfd^toärjen. 9hir nid^t emp barf bamit
gemad^t tt)erbcn ; fid^ unb Stnbere pl^antafüfd^ }U arm--
'jtren, ol^ne bem bie Seit bel^errfd^enben rationalifK=s
f d^en unb materialiftifd^en Serftanbe irgenb einen mel^r
afö fpielenben ©prung in ben ©lauben jujumutl^,
ba« ifl in ber aufgeflfirten unb ,,gebilbeten" SOSeft er^
laubt 3Äan fonn ba» tottfie S^i borbringen, totm

ottöemajter ^eiligfett tmb SBunberftaft Derllagt, aufs ^Wefte
l^el^anbelt imb in bie ^üti^ ^e\io^tn, um \>a, toie man trottete,
feine SRirafel unter ©djüffeln unb %'6p^ a« toirfen. (Bv hnU
bete SltteS in ftummer 3)emutl^ unb Unteirtoiltfigfeit. SJergL
©orte«, SR^ftü n. @. 212 ff. 3Benn biefe ^an^ unfd^ulbigen
3Ranner fld^ bennod^ fo rein })affit) öerl^ielten, fo toox ©d^iUer'il
Sol^onna )u einem fold^en ^enel^men um fo mel^v t^etonla^t, ba
fie fid^ nid^t völlig fd^ulblod iDu^te. ^et SHd^tet l^atte jebens
falls als O0jlectit>eir ^atfteHer, infofem er nämli($ einen
romantifd^en ^l^arafter )u ^eid^nen l^otte — er noxmi^ fein
@ttt(f ,,eine romantifd^e Sragdbie'' — i;>offfpmmen died^

Digitized by

Google

— 41 —

man ei cXi fBt&täfeti avi&xMQet mtb fo als ein Hogtf ,
^(Sf m feinew toitfli^en Woet^pvuäf mit ber t)etilanbe«8
nt&Bifl^ 3^it^^Ii>ttn0 befinbenbeS ^i^oftefpiel 6e}eU^
net 3n biefem Sinne roax e« ttwl^l, bafe ©d^iHer feine
„Snnflfran" eine ;,romantif(i^e 5Crafl5bie" nannte.
@r tPoQte fein mettHuged ^nblihtnt auf bie barin entfaU
tele @laubeniS' nnb äSnnbettoelt pxopffploSÜ\^ tH>tbe^
reiten, bamit nid^t fofort We XoDtoutl^ be« beleibigten
3eitgeifieiS auSbxeäft; tooOte bief en X|rrannen anf foU^
SSeife jur aOergnäbigiien 3laä)^(Sft unb S)nlbun8 beffen
betoegen, toa», emfUi^ bargeboten unb angemutlH, für
ein fd^edlidM/ unt>er}ei]^lidM SSerbreci^ gilt 3^m
felbfl aber toar e», baran lann man nid^t aloeif ein, ein
groger, tiefer (Smfl bamit

8.

9Bia man in bie eigene SReinnng unb W>^^t eineiS
Srtd^ter^ mit üotter ©id&erl^t unb unhrfberfpred^Ud^
@etDig]^eit einbringen, fo i(i ed )M)n äßid^tigfeit, il^n
axiH^ aU ^rofaüer unb Xl^eoretüer t)emel^men }u fihu
nm. @<p[er bietet un8 in ]^inlängli(|er ^lle unb
aSefümmtlS^eit aud^ biefen §alt^?unft bar. SSon ganj
befonberem SBertl^e ifi ^ier bie 1792 gefd^riebene SSor^
rebe )u ber @efd^d^te beiS 9RaItl^ef ererbend nad^ 93 er^
tot, too ftd^ ©dritter über bo« SDlittelafter in einer
SBeife erflÄrt, toeld^ unfere ganje Sfufmerffamleit in
anfprud^ nimmt ^offmeifter') fagt über biefe

1) eäjiUtf^ 2(*en. »b. H. e. 176 ff.

Digitized by LjOOQIC

— 42 —

»ottebc: „§iet flnBct ftd^f dB« t«djtm«§ige 8ob, WÄ^
d^^ bem aJHttetolier t« tt^neten BrtteH aie^be* nwnr-
ben tfl, in voetrigen SSortett glei^foim cuctki^^ttt ;^^b^
tm^xt, grüRbHd^ ßöfr biefar Seit f^int mx ^e ttiri^
tctf 5Cu^ittcmbe4e?|uti8 bct ©mwbibeßtt jit frtn, bie
6(P(er un^ jur Uebctjettgung xstaifyt. — — — —
gr t^ar l^ict auf betn &eftett SBegc, ond^ üitt beti Äa^
tf^0fid§Tnu^ ju mex ^c^cten, iiniü<rfal4tftot?if«i^
SBfitbtgnrig ju gckng^tt/ 3^*' btef^ geJongte er äU^
tüirflid^. @r tTrtmfi%tt P# tn bfefet Sörrebe ^«tttt
für bcn Otbcn bet ^of^mitt^t, nid^t ol^tte «Inert l^B^
fc|enben S3Ii(f mtf ben Sem^ictictben jit wette», mt
tüel^ ut«^re!D>(t(^m«efie $tf (Unm^pl^dngett Wl^ati^tet,
unb n)el($er jebenfaU^ ein antUHt^lJd^ imb ant(d|iri#::
lid^eö SRpflerlum barg '). ©dritter fprid^t jtoar immer
rtif^ aU 9»ann ber gteit, bete» 93ötj»ge er {etnrt unb
ofRerfennt; oibet er ftttd^t ber ®«genTD«rt fcf trief ofr lötb
rfiitmt ber »ergofftgenfeit jb ötel ei», «t^ er, o^ne im
3Me gan^ aufzugeben, ttm imtKet ju tl^n berftWB.
„SUian nrnfe gepei^eir," fagt er, „boft wir bk tW&erlegen-
l^it urtferer Seiten ni<ä^ immer mit SSiefd^ert^d*, tttlt
©ered^tigfeit gegen bte tfrgawg^nein gettenb nwt^ett. 2)efr
^erad^tenbe 95liÄ, ben tt)ir gemo^t fmb, auf jene ^eriobe
bei^ 9a)4ergkuben^, be^^aiiat;i!^nmd, bev ^baidenfntd^t:^
f^^t ju loerfen, betrrfttl weniger bet ©tolji beir ftd^ ffl|i-

1) ©tel^e barüber «nferi r?. ö»ft.

Digitized by

Google

— 43 —

lenben ©tärfc, ate ben KrinKd^cn SJriHm^j]^ ber
©d^toäd^e, bie biird^ einen ol^dd^ttgen Spott bie
»ef^ämung xä^t, We bo^ l^öfrere »erbienft
i|t aSnötl^t. SBo^ iwr ond^ twr jenen flnpeiren 9lal^t^
l^unbeirten ücrau^ l^en ntögen^ ^ tft ei hoüf l^öd^ften^
nnt ein üortl^ill^afteT %au^i^, anf ben tpit «ffenfalö
ein SRed^t l^oben fßnnten, flelj jn fei». ®er ajorjug l^el-
letet S&egriffe, beflegter Sorurtl^e, gemäßigterer «ei-
benfd^fien , freierer ©efinnwisen — »enn ttrtr ^ftt
ttnrf Itd^ jn ertueifen im 6tanbe jinb — fefiet mib ha^
fiw^tige Dörfer pra!tif#er 2;ttgeKb, el^ne bie ttrtr
bod^ mifer beffere^ a98iffen laum fftr eine« ©eminn ^aU
Un. fönnen. J)iefelbe guttut, toeld^r in unferem ©e^
l^tm ba^ ^aiet einei^ fonotifd^ Qiftx^ emU^^te, l|at
gugleid^ bie ©örtl^ ber Öegetperui^ in^ unferen ^rjen
erftiät, ben ©d^ung ber ©efinnungen QdtS^mt, bie
t]^tenreifeö4»e Snergie unfereS (Sfyavdteti ijemi^et/'
— ,,3Basi ber 3Jerfafter ber ©nleitung ju nad^fle|ewber
©efd^e lenem S^cMet ote einen irtd^tigat aßei^wg
anred^et^ jene ^proftifd^e ©lät^e bei^ ®0mtltl|e^ nänttid|,
ba^ %fymex^e an boS @beli^e ;n f e|en' unb einem bCoß
ibeoien @ute aöe @Äter ber ©innlid^feit jm» Opfer
^ fingen,, bin: id^ fe|ir bereit, ju untetjäd^rtben;'* —
„S)iie aWenfd^^eit toar o-ffenftccr il^ret l^öd^ fiten
Siltbe; tti.e öoirJ^er fo »cnl^e geh^efen, al^ fi«
e* bo^niaU* wav — nwim eö anbete entfd^ieben ifl,
bol nun btr iö^ertld^aft fein^er S^b^en ül^r

Digitized by

Google

— 44 —

feine ©efül^le bem SRenfd^en Witte öerlctl^t" —
,,aa8enn naä^ üoHbtad^ten SButtbem ber* 3:(H)ferf eit, er-
mattet t>om ©efed^t mit ben Ungläubigen, erfd^öpft
öon ben arbeiten eine« blutigen %aQe^, biefe ^elben^^
fd^aar l^eimfel^rt, unb, an^att fid^ bie fiegreid^e ©tim
mit bem toerbienten iSorbeer ju frönen, il^re ritterlichen
aSerrid^tungen ol^ne ERurren mit bem niebrigen 3)ienft
eine« SBärter« öertaufd^t; toem biefe ßötoen imSe-
fed^te l^ier am Äranf enbett eine ©ebulb, eine ©elbjlüer'
läugnung, eine SBarml^et^igfeit oben, bie f elbft ba« glän^^
jenbjie ^elbenöerbienfi öerbunf elt ; toenn eim bie iQonb,
tDeld^e toenige ©tunben jutoor ba« furd^tbare ©d^toert
für bie ßj^rlftenl^eit filierte nnb ben jagenben 5ßilger
burd^ bie ©fibel ber. geinbe geleitete, einem elell^aften
Äranfen um ®otte8 toillen bie ©peife reid^t unb
[vä) feinem ber toerSd^tlid^en ©ienile entjiel^t, bie unfere
t)erjärtelten ©inne entpören — toer, ber bie Sftitter beS
©pitate 8U 3erufalem in biefer ©ejlalt erblidtt, bei
bief en ©efd^äften öberrafd^t, f ann jtd^ einer innigen M^^
rung ertoel^ren; toer ol^ne (Srftaunen bie bel^arrlid^e %<i^
^)ferfeit feigen, mit ber fid^ ber fleine ^elbenl^aufe in
5ßtolemai«, in SU^obu« unb f^)äterl^in auf SWalta gegen
einen überlegenen geinb öertl^eibigt; bie unerfd^ütter^
lid^e geftigfeit feiner beiben ©rojsmeijler 3«le 3lbam
unb Sa SSalette, bie gleid^ betounberngtoörbige aasittig-
feit ber SWtter felbfl, ftd^ bem Sobe ju opfern? SBer
lieft ol^ne @rl^ebung be« ©emütl^e« ben freitoiHigen Um

Digitized by

Google

— 45 —

terganfl jener üierjig ^Äen im gort 6t. &mo, ein
SJeifpiel be« ©el^orfam^, \>a& üon ber gepriefeuen ©eCbfl^
aufopfcrung ber Spartaner bei 2:i^ermop9lä nur burd^
bie größere SBid^tigfeit be^ Smde^ öbertroffen toirb?
e^ ift ber d^rifilid^cn Sfteligion »on berttl^mten S^rlft-
flettem ber SSortourf gemad^t toorben, bafe jie ben Irie^
gerifd^en SUhitl^ il^rer SBef enner erftidt unb bad geuer ber
Segeifierung au^gelöfd^t l^abe. S)iefer SSortourf — toie
gWnjenb ttrirb er burd^ ba^ a3elf^)iel ber Äreujl^eere,
bur(3^ bie glorreid^n Sl^aten bei^ 3ol^anniter^ unb Ztm?
pelorben^ toiberlegt! S)er ©ried^e, ber SWmer lärtcp^
für feine ©piftenj, für jeitlid^e ®üter, für ba« begeiftembe
5ß]^antoni ber aßeltl&errfd^aft unb ber ®^re, f&mpfte üor
ben SCugen eine« banibaren SBaterlanbeiS, ba« ifypx ben
Sorbeer für fein SSerbienft fd^on t)on gerne jeigte. S)er
5Kut]^ jener d^riftlid^en gelben entbel^rte biefe i&ttife unb
l^atte feinen anberen Urfprung, ofe fein eigene«, uner^
fd^ßpflid^e« geuer/' S)affelbe ^pxxäft ©(i^itter and^ in
bem fd^on oben erti)fil^nten®ebid^te: „5£)ie gol^onniter"
au« bem S^l^re 1795 au« ').

1) „$ertU(ä^ Kcibet fle eudjf, be« 5lteuje« fut(ä^tbate 3lüftung,
SBenn il^v, £5n)en bet ©d^Iad^t, %ccon unb 9ll^obU!^

befd^ü^t;
a)ttt(ä^ bie f^f(ä^c SBüfte bm bangen ^ilger beglettet,
Unb mit bev (S^l^erubim @d^t)>ert l^l^t bor bem l^etligen

@rab.

Digitized by

Google

— 46 —

Sitte ^bä)^ intereff ante ^Slen^etmQ ift ferner awäf bie,
tt)eld^e in einem ©riefe ©dj^iffef^ an ©ötl^e \>om 17. Sbi-
gnfi 1795 üorfornnit. @i^ ift t)on ^SBil^el:K SReifter"
unb ben ^^SBefenntniffen einer fd^önen ©eele" bie 9iebe.
,,S)er Uebergong bon ber Steligion überl^aupt jur d^rift^
lid^en, burd^ bie ©rfol^nfl ber © ü n b e ift meifierl^aft

gebadet. 3^r Seftreben, burd^ SSermeibung

ber trit)ialen S^erminofogie ber Snbad^t, i]^ren@egenftanb
iu ^uriftciren unb gleid^fam ipieber el^rlid^ }u mo^
d^ en, ift mir nid^t entgangen. Slber einige ©teilen l&abe
id^ bod^ angeftrid^cn, bei benen, nrfe id^ fürd^te, ein d^ift^
lid^^ ©emütl^ eine ju leid^tftnnige 93e|ianblung tabeln
f önnte." ^er tl^un ärir einen erfd^redEenben ^M in bie
irreligiöfe 3^* unb bie antipat^ifd^e Stimmung ber mo-
bemen aBett, m e« mit ben d^ftlid^ Singen fo ti)eit
gdEommen, bag fie aus ber guten ©efellfd^aft
üerbannt, ja nid^t mel^r „el^rlid^" finb. i&ier
fid^t man aber mä), todäf ein aSerbienft fid^ jene einflufe^
reiben S)id^er unb 3Reifter im Sleid^ beS ©efd^madEeS
ju ertoerben befliffen maren, inbem fie bie in eine fo tiefe

SD&er ein fd^önetet ©d^muÄ umgiöt euäj, hie Sd^ütje be«

SBöttet«,
SBcnn il^, Sötoen ber ^ä^laä^t, m^m be8 ebelften

2)iettet am ÄwxnTwtlMte, bem Seti^aenbcn Sabe bereuet,
Unb bie niebvige $flfd^ ^^ti^i^WlhetftUhtimt" 2c.
1) »rieftoedjfer I. 6. 192.

Digitized by

Google

— 47 —

Qipaaäf terfunZene Migüm tiridber, fo lu hßtu, focie-
tätöfai^g, tmebet el^rlid^ }tt mad^ett fud^ten. 3lo^
entflet, ol« @ötl^e, «oj^m €4faiet bie @a(i^ ; man ^xdft,
bajs er fd^n feCbft tmeber goti} ci^rifttU^ fftl^lte, ba er bie
äU I«M&trinniö erfd^enbe SBeJ^blunfl ©ßtl&e'd üerbeffett
l^tt ttrtQ. ßr fogt ferne? in bemfelben »riefe : ,,@«
bändet mir, baß bai^ientge, n)ae bie d^riftlid^e Stelision
einer fd^Snen @eele fein tann, ober toa^ eine
f#öne @eele barani^ mad^ tann, no6) nxäft genug
ongebentet ifi. ^ finbe in biefer Steligion virtualiter
bie ^foge }u bem ^5#en unb (Elften unb bie Der^
fd^iebenen @rfd^einungen berfelben im Se^
fren fd^einen mir blofe befetpegen fo mibrig
unb abgef^madtt, »eil fie t^erfcljilte S)ar^
ft^Uungen biefe« ^öd^ften finb. $&lt man W^
an ben eigentlid^en 6^ara!ter U» Sl^rifikentl^um«, ber e$
i)en allen nu>not|ieiflifd^en 8leliflionen nnterfd&eibet, fo
liegt e9 in nid^d Slnberem, aU in ber Slufl^c&ung
beS ^efefted, be^ ^antifd^en ^mperatit)^,
an beffen Stelle ba^ ßl^riftentl^um eine
freie Steigung gefe|t l^aben toill. @s ifl in
feiner reinen gorm S)arftellung fd^öner
©ittUd^feit ober ber aKenfd^toerbung be*
^eiligeiÄ unb in biefem ©inne bie einjige
äft^ctifd^e aieligion/' (äolbene SBSorte, tieffter
»lidt in ba^ innerfte SBefcn be^ ©^rifientl^umiS, nid^ ge:=
nug iu fi^ä^enbe JReligion^tl^eoriei

Digitized by

Google

— 48 —

®bO)e gibt betn ^eunbe t)oII!ontmen ^fte^t v/^eilid^ Mn
xä) Icife aufgetreten/' fogt et, „uvb l^abe tneffeid^t boburd^;
bafe i(^ jebe ärt öon S)09matifitett öetmeiben unb meine
aibfiii^ten ööUig verbergen tDollte, ben ©ffect
ouf « groBe 5ßuMifum ettoo^ gefd^tofici&t. 6^ ifi f#tt)er,
in fold^n gfiHen ben SRittelmeg ju j^alten')-" ©o
mttjjten biefe SWänner il^re d^rifili^en ©efinnungen toer^
l^eimliii^en, um xdäft üom 2;erroriigtnttg be« UnglaubeniS
in bie SW^t erilärt nnb t>on il^rem bi^terif^en 23^tone
l^erabgejltttjt ju »erben. 3n Uebereinftimmnng ntit
©dper"« «nfid^t ftnb bie ®^araltergemälbe, bie id^
an& bem Äreife ber f atl^olif^ Segenbe unb ®^^dfte
l^erouS in bem förjlid^ ju ä^ainj erf(]^ienenen 8A(^lein
öorgefül^rt, ba« i(i^ ;,f(]^öne Seelen" betitelt l^obe.
3n 9Wl(ffi(i^t auf bie ,,trit)iale Terminologie ber Sln=
bad^t/' unb auf bie „tmbrigen unb obgefii^marftett 6r^
f(]^einungen be« S^fientl^umj^," auf toeW^ in jenem
a3riefe l^ingebeutet ttnrb, i^ ju bemerfen, bajj &6)iUex
bem Sufammenl^nge m^ tool^l f))eciell bie ftd^ in*«
©ci^tofid^lici^ unb «bfurbe öerlaufenben pietijlifd^^
^roteflantifii^en formen im äuge l^at SQSenn er
felbfl ate 5Di(i^ter @W&rau<i^ üom ßl^rifientl^um nuwi^te,
fo l^ielt er fxä) burd^au« nur an bie fatl^olif^n unb
mittelalterig romantifd^en, al« an bie äfil^etifd^ allein
antoenbbaren unb tt)irfung«t)ollen.

1) l6rieftoed^e( L 9. 198.

Digitized by

Google

49

9.
35örittg ctjä^lt, toie man ©dj^itter in S)re«bett
tl^cifö für einen greigeifi, ti^eitö für einen l^eimlid^
Slnl^änger beiS ^t^oM^mn^ gel^alten. (S^ liegt \Sfm
baran, ben grofeen 35lann, beffen geben er befd^reibt,—
ttici^t §mar t)on bem erjteren, too^ aber t)on beut jtoei*
ten, njeit fd^redlid^en SSortpnrfe }n reinigen. 6r lann
inbeffen blofe eine leere SSerfid^erung vorbringen- „S)em
Äatl^oliciämn^", fagt er, „toax ©dritter unftreitig nie
ergeben, toenn er gleid^ baö geiertid^e, ba« in bem 3W-
tttol ber latl^olifd^en Äird^ l^errfd^t, in feinen brama^
tifd^en SBerlen öftere anbrad^te/' 95ei einem a)id^ter
im ani^fd^liefelid^en unb befd^ränften Sinne be« SBortei^,
einem fold^en nämlid^, ber ol^ne atte »eitere 3bee nnb
3;enbeni, Sliemanb jnm 5Ru^en ober ^um ©d^aben, nnr
anf ^^antafie nnb $erj ju toirfen fnd^t, unb babei ftd^
iebejS baju bienlid^en SRittetö bebient, lönnte man bie
©ad^e aUerbing^ fo anfeilen. (S§ tonnen latl^olifd^e
©cenen aud^ jur objectiven 3^i^w^«9 ^^^^ 3^/
eine^ Sanbe^ unb SSolle^, einer religiöfen ©efettfd^aft
bienen; in 2)ramen fann man einen Äatl^olifen bor^
filieren, ber für feine Äird^e begeijlert ift, unb üfu bie
fpeciefffien Rrd^lid^n änfid^ten unb ©efinnungen au^«
fpred^en laffen, toie man fie feine^toeg« felber l^egt.
atber man toirb fie, loenn man fein eigenei^ perföm
Ud^eS S^itereffe bafür l^at, ober gar eine gegnerifd^e
Stellung baju einnimmt, nid^t in bem ®rabe borl^err-

S)aumer, 2Cuö ht aKanfat&e. Yi. 4

Digitized by

Google

— 50 —

\ä)en laffcn, fie nx(i)i in bettnaBen glättäenbcr, reijen^
ber unb rttl^reiibcr ©eftalt üotfü^rett, bafe ein entf^ie--
bener SSortl^eil auf biefe @cite fdttt unb bic anbere fo
fe^r beeinttäd^tigt njirb , tote ©d^Her i^ut S)erfe«)^
ift 2;enbenjbi(3^tet, et l^at Uebetäeugungen unb 3C6fi#^
ten, ü^ tft e« fiet^ um eine ©ad^c ju tl^un; er
fdm:pft für Beftimntte 9!bcen unb ^Itteteffen unb be^
ftreitet bie entgegengcfe^ten. ^l^ ein fold^t SHd^ter
ifk er ja aud^ beliebt unb anerfannt, al;^ ein foliä^et
lülrb er fo l^od^ , ja ttberfd^toftnglid^ gefeiert unb toeit
über ©ötl^e gefegt, mlä^en man nur al« eiinen für
feine praftifd^e ^bee, feine allgemeine SdH^^ unb
aRenfd^]^eitigfad|e begeiftcrtcn äeftl^etifer unb ©d^önl^eitd*
egoiften betrad^tet. SRan tl^ut ia^ freilid^ in bem
©inne ber Solf^* unb greil^it^änner ;. inbem man
©(^iller nur aU ben SSerfaffer ber SR&uber, be^ ®on
©arlo^ unb ftl^Iid^ ober il^nen au^beutung^toeife tjer?
äfmlid^ter ^robufte im Sinne l^at unb o^jotl^eoflrt
SBir aber f önnen unb muffen il^n, auf fo öiele Orünbc
unb 5Rad^tt?eifungen gefiü|t, eben fo fel^r afe einen
S^enbenjbid^ter entgegengefe|ter ärt faffen. @r toar
bie^ ftet^, loie in ber erflen, fo oud^ in ber anbcren
5ßeriobe, nur bafe er feinen ©tanb^punft nnb baä giä
feinet ©treben^ änberte. 3D[^ rein ))roteflantifdj^,
bemofratifd^er unb focialiftifd^er, fomit noti^toenbig oud^
antifatl^olifd^er ^oet l^ätte er feine SWaria
Stuart, feine Jungfrau bon Driean«, feinen

Digitized by

Google

— 51 —

^etnetriu^ tc. gefd^ridben, ober bief^ ®uj|etö bod^
gang anbete bel^attbelt; felbfl fein Sßill^elm 2; eil
n)äte gatt$ anheti aufgefallen; er ff&üe feinen ipelben
nid^t fo ifolirt, fo getrennt t?on ben gemeinfamen SBott/S*^
beratl^ungen unb 9SolI$ben)egungen l^ingefteQt unb auf
biefe SBeife fo gefliffentlid^ t)om ^Demagogen unb bemo^
fratif c^en ©olfömonn unterfd^ieben; er l^tte leine bamu
l^eUjigett Srfiber auftreten unb fo emfie religiöfe SJerfe
fingen laffen; er l^tte feinen greüj^eit«:^ unb Sater«
lartb^lfielbert ni^t fo &ä)t ,,ultramotttane'' ©efutnungen
au^f^nred^, i^ niii^t ben ^arridba fo latl^olifd^fromm
naäf 9lom fflm ^fie l^intoeifen laffen« 6r toar mm^U
lid^ jH ben le^teren 3^8^ ^<^1 genfitl^igt; er l^te
feiner Aufgabe, bie Befreiung ber ©ci^toei} üon jener
3n)ing]^f<i^ft bramatifd^ Dor^uffil^ren/ gan) ol^ne foU|^
3ttt]^atett genäge» unb fie ju um fo grßfferer ßufrie*
beni^eit feineiS ^ublttumi Iftfen Können.

Julian ©d^ntibt l^t bem ^üi^ter ber ,,3Raria
Stuart^ t>orgetoorfen, ba& er ber fotl^olifii^ ftönigin
ba§ Sntereffe ittgen)enbet; bogegen bad nationale unb
))roteftantifd^ (Slenrntt bei Slifobetl^ l^abe luriUltreten
laffen. ®& fei ba« eine ,,ungered^te ttnparteilid^!eit/'
er!läre fi(i^ inbeffen an^ ber artiftifci^en Silbung, n)eU^
ben @d^ein über baS 98efen fe|e. S)agegen fogt
$alle^{e: ,,@^iVi^x \Dat eine burd^ unb burd^ el^r«
li^ä^ SRatur, unb feine ßebenÄaufgabe toar, nid^t^ ben
©d^ein Aber baS SQSefen ju fe|en^ fonbem burd^ ben

Digitized by

Google

— 52 —

©d^citt bei« Sefen barjuflcaen." ^ä) meincrfeitS fllaube,
bafe ©d^ittct für ben ÄatHtei^mu« 5ßartei genommen
l^abe, unb bajs bälget bie ©onceffionen^ bie er i^m ma(]^te,
tDeber eine geredete, noä) eine ungereci^te Un^xirteilid^feit
getDefen. Un^arteilid^feit aber toax e«, bafe er in biefem
©tüde aud^ eblere proteflantif(ä^ ©^ardCtere auftreten
liefen toie ben raul^en, aber reinen unb geönffenl^aften
5ßaulet unb ben trefflid^en ©J^reto^buri?, ber fo
gern eiifabetl^'« „befferen X^eil gerettet" ^ätte. $ätte
©dritter ben ftat^oßciSmu« blofe ate Slefi^ettfer in
äntoenbung gebrad^t, fo l^ätte bie ©ad^e bod^ »enig^
flen« biefe SBebeutung, ba§ fie jeigte, ber ftatl^olici^mu«
fei poetifd^er, atö ber ^rotejlanti^mu«, bem feine äft-
l^etifd^e ©eite abjugeloinnen ift. S)a§ aber ©dritter
nid^t blo§ i>oS äftl^etifd^e, reijenbe unb glänjenbe SRo-
ment be« fatl^oUfd^en 6ultu« ju fd^fifeen toufete, betoeifl
bie ©teCe im SBattenflein, too bem jungen 5ßlccolomini,
nad^bem anbere öot^ilglid^e unb effectbotte S)arjiettungett
feinen ©nbrudt auf il^n gemad^t, ber ©inn för bie
f atl^olifd^e älnbad^t t)or einem fänfilerifd^ geringen
unb toertl^tofen SSilbe aufgellt ^alleäfe bel^aup^
tet, ©dritter l^abe für bie Sragöbie eine Unabl^fingigfeit
t>f>m confeffionetten ©tanbpunfte in 2lnf^)rud^ genonu
men, burd^ bie er in Sffial^rl^eit ber S)id^ter ber ganjen
beutfd^en Station getoorben. 3Cud^ ba« fd^on Mn fd^&|«
bar genug. S)ie8 angenommen, toar man toenigilen«
nid^t bered^tigt, ©d^iEer bei ber ©ficularfeier 1859 in

Digitized by

Google

- 53 -

einer für ba« fatl^olifd^e S)eutfd^Ianb fo beleibigenben
aSeife ate eine rein proteftontifd^e ®elebrität »om rein^
fien SBaffer ju bejeid^nen.

^ ftnbc neuefien« ein S)rama angejeiflt, toeU^e«
ben 3;itel fül^rt: „aWaria Stuart ober bie Sleformation
in ©d^ottlanb/' Son 3uliu « 33 am me. i&aae 1860.
e^ äufeern ft* barfiber bie ,,S3lätter für literarifii^e
Unterl^altung" Dom 22. SKai 1862. S)a« ©tüd toirb
l^ter al§ ,,eine etmaö ju einfeitifle SSertl^ei-
bignng ber 9leformation" bejeici^net 6^ ifi ol^ne
Stt)eifel eine fel^r einfeitige. iQierau^ mag man
feigen, tt)te ber antifatl^oHfd^c Xcnbenjbid^ter foU^e Stoffe
be^anbelt. SBenn man am ftatJ^olici^mu^ aud^ nnr
ein pteä i&aar Ifijst, fo ift man fd^on jum ^errätl^er
an ^roteftanti^mu^, SlufHärung unb gortfd^ritt geioor-
ben. SSon ber ©d^iDerifd^en 3Karia l^eifet e^ in jenen
blättern: ,,ÜWan ^at ©drittem namentlid^ aud^ feiner
aWaria ©tuart loegen eine getirfffc ^arteinal^me für bie
fat^olifd^e Äird^e Dorgel^alten. Unb ganj mit Sfted^t.
®S liegt im SBefen be^ ©d^iHerifd^en ^beoli^mni^ —
toaö freilid^ SJiejenigen, bie in ©d^iDer einen Slnl^änger
be^ SRationaloerein« unb ©ott tt)eife toa^ fonfi nod^
l^erauggeloittert l^aben, mit ^änben unb %ü^en ver-
neinen tt)erben — mit einem gufee ium Sprunge in'^
fatl^oHfd^e Sager bereit ju fein." SBenn proteftantifd^e
SBIätter fo fpred^en, fo njerben mir bod^ loolfil ebenfalls
bel^aupten bürfen, ba§ ©dritter toeniglien« in geioiffem

Digitized by

Google

— 54 —

@i«tte ber Unferige fei 28a8 fie an il&m taljeln, ba^
loben nrir; unb iocnn fic fetbft il&n in i^rem anti-
ibealiflifd^en Unmut^ al« einen fftr fie loert^^lofen gei-
ftlgen Stnäfel^ri^t jn un« l^erüt^ermerfen, fo ^aben ton
bagegen afle Urfad&e, für biefe« Übel gemeinte Oefd^enf
jn banfen, be« gtofeen S)id^ter, S)enfet unb ©b^tafter
atö ein geiftige^ Äleinob freubig anjwne^men unb in
unfer brilberli(i^ liebenbej^ §erj ju f^liejsen.

10,

SJamit mui^ bet SSowurf, miUlürfid^ ju SOSerfe ju
geben unb ben ©efeierten auf meinen ©tanbpunft ge-
ttkiltfam b^tüberjuiieben, um fo ipeniger |u treffen
vermöge, mitt i(b nod^ folgenbe, ba^ SJorgettagene
befiätigenbe Stimmen, a;^atfad^en unb Cluetten bemer!-
U^ mad^en. ißoffmeifte?, ber mit meinen äuffaf^
fungen üielfacb b^i^onirt unb auf ben i(b mi^ bäufig
bejieben fann, J)at unter bet Sfuffcbrift: „'^oM^^'^')
eine Slbbanblung geliefert^ bie jur näberen iBetebwig
über ©(bittet*^ politifcbe ^etracbtung^weife in ber fpä-
teren Qdt ju bienen im ©taube fein toirb, @ä finb
|uglei(b bie oon ^offmeifier citirten unb benft^en
„©enftoürbigfeiten be^ ^büofopben unb ^vim 3. Ä
ßrbarb" t)onS3arnbagen <)on6nfe^) ju nennen;
bafelbft fLnben ficb ©riefe öon ©(bitter, tOQ ©teilen,

1) fielen &m^^^ V. ©• 35» ff.

2) €otia'fd^e SSud^anbrung 1830. 6« 397-404,

Digitized by

Google

— 65 —

tDie mä)}te^enht, Dorfomnun. ,,5oIflett 6ie meinem
^at\f ! " fci^reibt er im SKai 1794, ,,laffen Sie bie
arme, unmürbige unb unreife 3Wenjd^^eit üor ber ipanb
für fid^ felbft forjjen!" (Sin ^al^r fpäter f einreibt er:
„©lü^enb für bie ^bee ber 3Kenfd^^eit, gütig unb
menfd^tid^ gegen ben einzelnen aWenfd^en unb gleid^-
gültig gegen t>a^ gange ©ef^ledf^t, »ie e^
mirflid^ üor^anben ift — ia^ ift mciit aBaJ^l-
f^jrud^." ©eine ^rei^eit^ibee fud^t er, mie fd^on
ermähnt, noc^ einigermaßen in ben „Sorten be^ ©lan^
bcnö" ju retten, bie au^ bem ^abre 1797 finb; „^rci-
l^eit, Xugenb, ©Ott," baS ifl l^ier feine 3)reieinig'
feit, 2Rit ber grei^eit fängt er an; bod^ ift e^ i^
fc^on nid^t mel^r rec^t tool^l babei; bie Vorgänge ber
franjöfifc&en Staat^ummäljung l^aben il^n ju fel^r er^
fd^redtt unb abgeftofeen. ®leic^tool^( ermal^nt er felbfi
je^t nod^, ber Partei unb Xenbenj nid^t untreu ju
merben.

„£a^t euc^ nid^ irren be« ?ö6e» ©efdjrei,
9K(^t ben ^i^btauäf vafenber ^orent
Sor bem ©Hauen, menn er bie Stttte httä^t,
^or bem freien aWenfd^en erbittert nidjt "

Slber töie ganj anber* fpric^t er nad^^er im „ffial-
(enfteiu/" ber 1799 üottenbet mürbe, unb in bem Sieb
t?on ber ©lodEe, ba^ in bemfelben Qalj^re entftanb!

„^mn um fid^l greift ber S^enfd^; niä^i borf maxi il^n
^er ?i0nen äRä^igung I9erirau*n; il^n 1^

Digitized by

Google

— 56 —

3n ©d^tonfen nur bad beuttid^ @efe(
Uiib ber ©ebrdttd^ tiefgetretene S^jutr."

,,9Benn tol^e 5h;&^ flmtloiS toalten,
2)a latm {Id^ !ein ®ebi(b geftolten,
SBctm ftdj bie SJößet felbjl befrei^
a)a lamt bie SBol^rfal^ nxöft gebeil^'n."

lt. f. to. @g folgt bann bie aUbelannte Sd^ilberung
bcr Slcbolution, »o un^ fo cinbringlid^ geleiert tt)irb,
bafe ti)ir atterbingg Urfad^e ^dben, i)or betn ©Hauen,
ber feine Äette brtd^t, bem freien unb fic^ feiner grei-
l^eit bebienenben 3Kenfd^en ju jittem. ^enn ba brid^t
au^ bem SKenfd^en bie bur(^ bie ©ultur nid^t t)emid^=s
tete, nur burd^ äußere aRittel niebergel^altene SBeftie
l^erbor — toie benn aud^ ©d^openl^auer ben äWen-
fd^en beiS Staate^ ate ein Slaubt^ier mit einem
SÄaulforbe bejeid^net

„^a t)>etben SBeiber 3U $^dnen
Unb treiben mit ©ntfeften ©d^e^a ;
9{od^ 3U(Ienb, mit be$ ^ontl^etd Salinen,
Serreijen fte beg geinbeS ftetj."

Um greil^eit toax e^ unferem S)id^ter bei ojffebem
fein ganjCiS Seben lang immer jn tl^un, aber nid^t
Immer unb nid^t in jeber ^eriobe feine« Seben« in
bemfelben ©inne be« Sffiorte«. „^n feiner Sugenb/'
fagt ®ötl&e, „tt)ar e« bie p^^fifd^e ^eil^eit, bie
il^m ju fd^affen ma^U unb in feine SJid^tungen über*

Digitized by

Google

— 57 —

ging; in feinem Späteren ßeben Me ibeelle.'' ffia«
l^ier ©ötl^e ^bie pl^^fifc^e greil^cit" nennt, ift ble ^rei^
l^eit im politifd^en unb fodalen ©inne beS SBorte«.
3)tefe tt)urbc ©drittem befonber^ burd^ ba^ ©d^edbilb
ber franjöftfd^en Sleöolution üetleibet. SBaö „bie ibeeHe
Steilheit" betrifft, fo ift ba« (S^riftentl^um , fo ift ber
Äatl^olici^mu« ganj mit biefer Qbee erfllQt ; e§ l^anbelt
fi(ä^ barum, bie engen ©d^ranfen be^ Srbifd^en unb
aWenfd^lid&en ju burd^bred^en, namentlid^ über ba^ SWi-
t>eau be§ affgemein menfd^lid^en ©ottung^d^araf ter^ ,
njelc^en ba§ ©^rifientl^um afö ein nid^t fein ©offenbe«
bejHmmt, J^inan^jugel^en unb einer \)bf)exen ©attnng,
einem neuen 3Kenfd^en H^ 3)afein ju geben, ti)ie
e§ fid^ junäd^ft burd^ innere unb bann erfi burd^ fitifeere
3Retamor^)]^ofe su üoffbringen l^at ©dritter ^ielt fxä)
frül^er, tt)ie ba^ ganje 2lntid^riftent]^um unferer 3^iten
tl^ut, an ben SReufd^en in feiner je^igen Sefiimmtl^eit,
Don bem er aber e]^rent)off bad^e, bem er ®ute8 unb
©rofeeö jutraute. S)iefen ©lauben gab er gänjlii^ auf
unb ftanb infofem in bemfelben SRomente tl^atfäd^lid^
auf bem ©tanbpunfte beiS ß^riftent^um^. SBenn ©d^il^
ler in biefer S^it ^l^ S)ramatifer nod^ auf äußere S5e^
freiung^acte einging, toie in ber Jungfrau unb im
%eU, fo l^atte baö einen ganj anberen ©inn, aU frü^
l^er, ®ie reüolutionären 3;enbenjen ber 3^it gelten auf
äußere greil^eit auö, befreien aber nid^t innerlid^, ma-
dj^en üielmel^r au^ bem aWenfd^^en einen um fo öoKfpmm^

Digitized by

Google

— 58 —

neteti unb f^j^ä^lü^eren ©Kat)ett feinet egoiftifd^n
%whe , aSegierbeu unb JJeibenfd^aften. ©iefer Äned^t-
f(i^aft loij }u iperben^ baj^ »äre öor SKttew bie Slufgabc
— mie ©dritter in ber SSraut öon 3Kef[tna ben fllüö-
U^ i)reift ber fic^ in bie friebtid&e Älofterjette gerettet,

,,^e¥ bie ftac^elnbe (Sud^t ber ^l^ren
Son fid^ matf unb bie eitle £uft
Unb bie äBünfd^e^ bie eb)ig begei^ren^
©ingefdjläfert in rul^iger SBruft. "

Ober mie er einmal ben 3bealiften Dom SRealiften un-
terfd^eibet^ inbem er fagt: Unabl^ängigfeit beiS 3^-
ftanbej^ fei biefem, UnabH^fliflf^it öon bem ^uftanbe
\enem bae l^öd^fte Si^- @i^ W^^ ^^ w feiner reiferen
fiebenäjeit für unerlaubt, ein Sbeal politifd^er ©lücf^
feligfeit burd^ atte ©räuel ber 3lnar($ie ju toerfolgen,
©efe|e in ben ©taub ju treten, um für beffere 5ßta§
}U mad^n unb fein ^ebenfen ju tragen, bie iefeige
©euerotion bem @lenbe ^eiä iu geben^ um, ba^ ®lüd(
ber nad^folgenben j^ bettnrfen')*" S)ergleid^en geföl^r-
lid^ unb erfai^rung^emäg nie }u bem angeftrebten
3iele, t)ielme]&r nur jum Oegentl^ile fü^renbe ßf^^eri-
mente tonnten ben burd^ fp üiel ©rfa^rung unb SRod^^
benfen SJelei^rten nid^t mel^r für fid^ einnel^men^ SRur
um einen fd^on beftel^enben, naturgemäßen^ bered^tig-
ten unb befriebigenben S^fianb tw)r t^rannifd^n (^iu-

1) Soffmeiftet V. @. 374

Digitized by

Google

— 59 —

griffen unb batbariW^cn SSemflfhtngen gu retten, glonbt
er, bafe ein SSolt ^ ju gmaUfamer Slbwe^r ergeben
bürfe, unb in bicfem 6inne fd^ricb er feinen Srett.
^ier ttnrb, nne aud) ißoffmeifter ^ertjor^bt, „um
eine gefefelici^e grei^eit geftritten, bie bod öeftebenbe
retten, nid^t löfen miD/' 3o^anna täwpH fftt i^r «a:^
terlanb l^auptfdd^lid^ beg^olb, loeil ed ein fpecififc^
d^riflli^e«, romantifd^cd Sanb ift, unb »eil fie e^ mx
bem einbringen eine« frembartigeu '^rincipd , »ie e^
il^r in bem at^eiftifd^en unb moterialifttfci^en %aiboi
gegenüber fle^t, fc^üften nnll. 6« ift bie^ baffelbc
^rincip, »eld^e^ fpäter im ad^je^nten ^^a^^rl^unbert eine
fb gro^ atoUe f^nelte unb ie|t aud^ in S)eutfd^anb fpiett.
©dritter brüdtt burd^ fein 6tüdt ben SBSunfd^ au«, bafe
e« aud^ jjefet mieber übem)unben merbe, unb 3[<>^>anna
ifl bie tppx'i^e Slepräfentation einer baffclbe für bie
@egenn)art eben fo l(^roifd^ übermdUigenben romanti^
fd^en ©lauben^ibee.

11.
^offmeifter*^ 6l^ara!teriftif entl^ält femer aucb
ein Kapitel mit ber Ueberfd^rift: „SReligiöfe^ unb
ei^riftltd^e^ ')." ©^ ttjirb gejcigt, bafe ©d^iUer in bem
erften SKbfd^nitt feinet geben«, tporin bie negatit)e iftiä)-
tung obtoaltete, ein Slationalifi unb gefc^morener geinb
be« ©uj)ematurali«mu«, ein leibenfd^aftlid^er ©egner

1) Selen e^inet"«. Y. ®. S80 ff.

Digitized by

Google

— 60 —

ber ^ietard^ic unb ©eifilid^ett, im^befonbere bcm Sta^
tl^olici^mu^ „etttf<i^teben abgeneigt" geioefen. 6§ totx^
ben feine feinbfeligen ^lenfeerungen über 3Rittelalter unb
^opfttl^um erMl^nt. „Sitte Siebling^l^elben eä)\Uef^
finb aufgeflärte 3Ränner unb greunbe unb Seförberer
ber religiöfen unb politifd^en greil^eit." ®§ H)irb bann
angegeben, toie ©(i^iBer jum ©upematuraüften lourbe;
„benn fo hnrb bod^ ber ^eifeen muffen, tt)eM^r beut
©efül^l unb ber Sl^nung l^öl^ere 3lnf^)rüd&e einräumt,
al^ bem begripmäfeigen SSerflanb." 3ll§ „birecter
Setoei^ ber erweiterten Setrad^tung ©d^ißer^ " im ©e-
genfa§ ju belfen früherer ä^rtldtpeifung ber Sfteligion
»erben bie »riefe ©ötl^e*^ unb ©d^itter'^ an Qdtex
öom 3uli 1804 genannt, n?o ©dritter fagt, ber aKuft!
fönnt nur burd^ Äird^engefang unb ber Äunfi über-
ifau'pt nur burd^ ben religiöfen ®ultu§, tuie umgefel^rt
ber Sieligion nur burd^ bie Äunjl aufgel^olfen n)erben.
SBie Serlin in ben bunfeln Seiten bc^ Stberglau-
ben^ juerft bie gadkl einer t>emiinftigen Sleligion^frei-
l^eit entjünbet l^abe, fo mfiffe e^ je^t, in ben Q^ten
be^ Unglauben^, einen anberen Slul^m ju erlangen
ftreben; eö muffe nun ju bem Sid^te aud^ bie SBÄrnie
geben, unb ben ^ßroteftanti^mu^ üerebeln, beffen SRe-
tropole e^ einmal ju fein bie S3eftimmung l^abe- S)aS
l^iefe bod^ tooi^l getoifferma^en ben berliner ^ßroteftan-
ti^mu^ aufforbem, lat^^olifd^ }u »erben, „©dritter fam
fpÄterl^in i)on feiner leibenfd&afttid^en SSeurÜ^ettung ber

Digitized by

Google

— 61 —

©eifll^felt jutüct S)er (grjWfd^of in ber Qol^anna ift
ein In jebem SJetrad^te tpürbigcr ©cifHid^cr ') unb ber
5ßfarrer aidffelmann im 3^11 foflar ein Sert^eibiger ber
aSolföfreii^t/' Dem fird^lid^en ^JJroteflanti^mtt« flanb
@(i^IIer imt^er fremb unb audfd^Iiefienb gegenfiber.
//SP/" f<^9t ber genannte SSiogro^)!^, „ber ©eiflerfel^er;
ttne ölele Stellen in frül^eren 6(^riften, gegen boi^
5ßa#tl^nm gerid^tet, fo führen bie ®5tter Oried^en*
lonbiS mit bem falzten unerquidlui^ Snti^ertl^um Arieg,
unb ber 5ßrotejtanti«mujJ fann fein i^n öerl^errliii^em
beig ©d^ifferifd^e^ ®ebi(i^t anfül^iren, ttrte SRoria Stuart
unb bie Jungfrau öon Drleani^, bie im Siii^te ta^
tl^olifd^er ffieltanfd^auung gefd^affen finb.
e* legt fein öortl^eil^afte» 3^9«i6 fö^^ ben 5ßroteflan^
timn^ ab , bag &^xUex'^ @eniu8 fein ein^igeiS SRotit)
}u fifil^etifd^en ^Ibungen in i^m fanb. 6« toirb un«
au^ nirgenb gemelbet, ba§ [x^ B^iUex an We pvott'-
fiantifd^e Äird^e burd^ SJ^nal^me angefd^loffen l^abe.
Um il^n anjuiiel^en unb )u b?friebigen^ baju geleerte
ein ganj anberer Sulf ©o fd^n ^offmeifler.

Ueber bie jtoeite ®ntti)i(flttngÄ^)eriobe nad^ ber um*
fel^renben SBenbung^ bie Sd^er*« Sfnftd^ten genommen,
ttrtrb toon bemfelben ©d^ftfleller nod^ golgenbe« be*

1) IBurgunb fogt )u il^m .

,,®l^vtoürbi0er fßtana ®otttd, mem ^gen!
@ud^ trifft man immer auf bem red^ $(a4 ;
9Ber eud^ tonU ftnben, mu^ im &nUn toanbeln.''

Digitized by

Google

— ea —

mttt : ^^x ©totibpunftr auf tücM^cm ©li^itter'ö ^aupt
tüertc biefcr 3«tt/ bte S)ram6n unb auäf bk ttjid^tig*
flcn Heineren ©ebi^te aufgefaßt unb au^geffil^rt finb,
ift t>orjug^ö>etfe religiös. Son SöSattenftein an bi^
39Sit](felm SleH ftrömt eine religiöfe aber, unb toem [ie
in biefem legten S)rama nid^t ntelj^r fid^tbar ift ') , fo
fogen un^ gerobe ffiet ergänjenbe geugniffe, baß fie
aud^ in ©d^iKer'^ le^ter Se&en^jeit reid^lid^ ftoß , unb
fie jeigt fid^ nrfeber im S)emetriu^. Sl.» ber
ißanb ber ^oefie feierte ber üollenbete
Böflling be« gal^rfyurtbert« für immer ju
bem ®otte«frieben feiner Äinberja^re tu^
xüd. Site ftd^ Sdper*^ geläuterte ©eele ganj bem
Snnem jutöanbte, fonnte fie nur beim SReligiöfen ftiHe
ftel^ S)ie SKenfd^nmelt für fid^ genügte il^ nid^t
mel^r, unb tote er einft in fremmer Uufd^ulb bom @ött:^
lid^ au^e^nam toax, fo erl^ob er fid^ je|t toieber
ium ®5ttlid^n. @r fieHte to ben ^ier erften S)ranten
ber lefiten ^eriobe, balb aU ein überirbifd^eS ©d^idC^
fal, balb in ben @m))finbungen einer gottergebenett
@eele, balb in b^m äBoIten ber göttlid^en SlUmad^t

immer eine \)lif)m Drbnung ber 35in8e bar."

,,S>ie äReinttng, @d^iSer'^ @d^id(fateibee fei uur eim
f^rud^t feiner ©tubien be^ gried^ifd^en ^eibentl^umö ge-

l)^te ifl au^ iiet fid^l^ai;; ^ ^ebm ohm ba^on ge^

Digitized by

Google

— 63 —

tt)efen, unb feine fpätetett ^tötnen fden feitte ?^tib^
grufce feiner religiöfen Änfici^ten , tt)ell au« tl^nen nid^t
et, fottbem fein Äunflobject rebe'), fd^eint mir un^
rtd^tig. SJetm h)ie fönnte irgcnb ein 3)id^ter, nanient*
li^ ein foldjier, tt)te gd^iHer, bcr immer mit ber innig-
fien ©mpfinbnng arbeitete, ein &6)M Äunftmerf fd^af^
fen, in melci^em fid^ n\^t feine ffleltanfd^anung ah
btildte ! Unb ift ni^t bie S3rant von SReffina bem ^n«
l^lt nadj^ fo fubjectiü, ah irgenb eine $:ra96bie ber
erften 5ßeriobe? 5Der ©el^alt tonnte ®<^Ber*« JBetfe
in bem leften S^^traum nm fo freiet unb rtelgefialti«
get buriä^bringen y tt)eil fdn $au»)tattgenmerl auf bie
%6rm gerid^tet unb feine S)i(i^tung nid^t mel^r in be^
ftimmten ^enbenüen befangen war/' S)a« ße^tere lann
id^ nid^t üugebeu- ^ fel^e eben fo, toit von ben 9*«u=^
bem bi^ jnm ßarlo«, fo aud^ bom SBallenfiein
bi^ jum S)emetriu^ eine beftimmte SHd^tung unb
älbfid^t toalten; in Unterer SReil^ aber eine in poHH^
fd^, fodaler, religiöfer unb ftrd^er ÄÄdEfid^ um^
gelehrte unb entgegetigefeltc. ^n »ejiel^ung
auf ben Oebtaud^ beö Äatl^oIiciiJmu« in SRatia «tuart
unb ber Jungfrau bon Drfeand fagt ^offmeifter:
,,S)a§ Äünftlerifd^e tourjelte Bei ©dritter immer im gan^^
jen STOenfd^en, ba^ ^beale toax il^m fittlid^er 5Ratur unb
flo6 auig ben innerften ÄrÄften bee ©emütl^^. (Sr

1) ed^toab'd @u(tud m &mm, e. 145 f.

Digitized by

Google

— 64 —

fornitc bcn S)ram^n , t)on toeld^cn id^ ^red^e, nur he^^
tpegen einen toal^ren religiöfen ^axattet leiten, toeil
fein Qnnete^ fel6ft ein teligiöfe^ ©epräge
getoonnen l^atte. 3)a§ ©öttlid^e unb @tt}ige, tuel^
d^ei^ un^ au^ i^nen entgegentritt, liegt toci^xliö) nid^t
allein in ber gelungenen Äunftform, fonbern in bem
(Seifte, ber fid^ l^ier t>evtbvpext ^at. 3m äBattenfiein
ift eine im 3)unfeln toirfenbe, gleid^fam i}erfönlid^e
2Bad^t be^ ©d^idtfate, bie attein Siedet behält \); in
ber STOaria Stuart bie fromme Unterwerfung eine^
gottergebenen ©l^arafter^, entfünbigt burd^ bie i^eiligen
©ebräud^e ber Äird^e; in ber Jungfrau oon Orleans
ba^ fid^tbare SBBalten ber göttlid^en Sttllmad^t, bereu
SBiUen bie 5ßro))l^tin in "^muü) ju bem übrigen mad^t:
in ber 33raut t)on 3Weffina enblid^ eine ^ran^figuration

1) aWit bem SBorte: „^ä^i^aV ift ^xä^t^ gefagt. „SBaffm«
^n" leitet be^l^alB in ein l^öl^ete« (Gebiet l^inüber, toett er fo
böttig Jjeffimiftifd^ i% toe« et geigt, baj5 menfc^lid^e ÄrÄfte, feCbft
toma ^ , tote bei imtm getoaUigen RriegSfütften , Metrie unb
®(ii({ berbinben, eüe( unb mad^tlod finb, unbba^ SUlei^, nHU^ man
auf eigene ^mft in beräßelt unb fftr fte tl^ui, in 9{id^d getfäHi

„mau^ ift aaed irb'fd^e äßefen;

9Bie bed ^amt)fed Säule toel^t,

©d^toinben aBCe (Srbengrö^en;

^ut bie (Söttet bleiben ft&t,"
^offmeiftet felbfl Wtt in einet unten folgenben »emetfung biefe
SBotte an, bie in bet Itütge ben gangen Snl^alt bed „ ^aUm»
ftein" auSbtüÄen«

Digitized by

Google

— 65 —

bc§ ©innlid^cn in ba« Ueberirbifd^e, ttne fie nur ber
crl^abettftcn ^ßocfie möglid^ ift. Unb in att bcm foHtc

feine SReligion fein?"

,,2Seld^er religiöfe ©eift biefe Dramen bnrd^btingt, iDirb
man etft xt^t innc, toenn man fie mit ben 2;rag6bien
ber erften ^Periobe »ergleic^t, in benen nur ba^ "^a--
tfirlid^e unb SKeufd^lid^e tt)irlt. Wlan ift n\ä)i nux
bei anberen formen, fonbern anä) bei einer
anberen ©eele"). 3)a^ gilt aud^ t>on ben Reineren
©ebid^ten. 3fn tnelen legt un^ ber S)id&ter feine
©lauben^tuelt eigensS bibaftifd^ bar; anbere ^rebigen
nn^: S«ur bie ©ötter bleiben ftät; in anberen
erl^ebt er bie etpige Hoffnung unb baö SSertrauen ber
Seele ol^ne ^Pfanb^) über ©rfal^rung unb SSemunf t«
f^Hlffe; in anberen enblid^ malt pd^ bie ungefüllte
©el^nfud^t nad^ bem Q^^f^it^. ©d^tter"^ gsbea*
lität umfaßte ba^ Sleligiöfe al^ ben innerften Äem,
au^ bem fie l^ert)orbra(j^ ; unb feine S)id^tung l^at biefe
l^immlifi^e SBeil^e, an^ mo fie üon bem @nbli<J;en f^jrid^t.
©ie bel^anbelt bie irbifd^ SBelt nur aU ein Symbol
ber überirbifd^en. ©ötl^e l^at biefen tDefentlid^en ®^a:=
rafterjug rid^tig burd^ bie SSerfe au^gefprod^en :

1) 2)aS ift bod^ offenbar baffelbe, h)te toenn idj öon einer
inneren, toefenttid^en 3Jletamor^]^ofe, t>on einer 5lrt
\>on ©onöerfion fjjred^e, bie bei ©dritter juStanbe gefommen.

2) „a)u mu^t glauben, bu mu^t hjagen,
2)enn bie Götter leil^'n !ein ^fanb."

Säumet, XuS bet SRanfarbc* VI 5

Digitized by

Google

— 66 —
Sttbeffeit fd^tttt fdst @eift getaxtltig fovt

©5 tonnte nxä^t fehlen, bafe ein« fo ibeale Statur,
ti)enn fie i«glei(i^ in ber SIrt bnr^ fittßd^ Äräfte unb
®efÄl&le fcetpeflt n)at, jum Ue6eritbif(i^en ew^otgel^oben
tt)ttrbe."

igcffmeijlet: ^ebt mel^rfaii^ aud^ bie a^^atfad^ |fet^
^or^ ba$ in ben fp^teren S)ratnen bie ^urifi(i^tig{eit,
ieinfätttflleit, 5Rid^tiflfeit be^ m^n^^liäfen SEBefcn« üBeraH
marfirt iH)rgetta8en, ba§ in biefen 2)arfteKHnflen fo
liiel 9li«berf#i0enbeS ift nnb bie etl^if<i^e @rog]^t unb
©rlM^nl&eit ber SugenbfÜlde ni(i^ ntel^r barin gefun-
ben toirbt Sei einem fo röftigen, tapferen Oeifie fei
baS nid^t aui Sftanflel an Ärof t unb äftut^ ju ertt&ren.
e^ fei bie golge einer t)eränberten SaBeltanfd^uung.
@<3^er muBte ber @rbe fo t>ul entjiel^en, aU er bem
^intmeK einräumte. Wa bie @teSe ber fittlid^ @rl^'
]^n|eit trat bie religiöfe ')•"

Wlan fielet l^ieran^/ mit toel^]^ ^e^m^eit au<]^
biefer S3ioflra|)]& unb Seurt^eiler unfere« ^A^tex» eine
^erönberung ber %ßnim frül^eren Stellung beffeC^n
}u ben religiijfen unb tix^i^n, n^ie }u ben politifd^
unbfocialen S[ngelegen&eiten ber SReufd^i^ett annintntt,
unb \>a% id^ bal^er mit meiner ©arftellung nid^t fo
ifolirt flel^e, atö e^ SRand^em fd^einen bürftc.

1) $offmeifter V, «. dm ff,

Digitized by LjOOQIC

67

12.
"Statt tann am(eren ^Ütl^et in Stüdfi^ ouf bte no^^^
getioiefenen %^i^aäfexi, tmt iä) mir f<J^on oben in ^\m
txhnit, ate einen poet\iä)m ©anluj^ be^etd^nen, bet
f^(i) in einem ))oetifd^eit ^aulnd i^ertoanbelt i^abe. Utä>
bicfer ^ttfUtiä) pa^t niti^t mir in IWulfiii^t bet ton
heä>en Mänrntn ßenonnncnctt SBenbrnig ftberi^au^Jt, auä)
meS^e einjetne 3^3^ fiiii> »on überrafi^enbcr äd^
lüj^it @o,^ ^onluB ber Center unterbenSl^o;^
^elii, fo toot ©d^tter ber $)en!er nntet ben SJid^
tern. llnb tuenn <md biifan @ntnbe $autu$ gatq
befonberd utd;er ben nrd^ftlici^ ^fönliii^eiten nnb
biblifd^en ©d^riftftellcrn ben Deutfd^ea anJipnäft, fo
ift @<]^Ber au« bemfdDbrn @nmbe aud^ ^onj y\ovlbet^
ber bcutfd^c ^oei @^ ift aber nod^ ein 5ßunft,
tpotin f^ bie »efben iB^Rc!^ ftnb, unb hai ifl ber
aUermetfiüürbigfte. (Setabe btcfe 3)eufer öertoerfen
ba^ S)enfen, biefe Sid^tfreunbe ba^ Öid^t, in
bem Sinne unb (Seifte ber Seit unb be§ gemeinen
3Renf(|ent?erftanbe^. tiefem ift, nad^ $aulu^, bie toal^re,
^immlifc&e, göttlid^e SSei^l^eit eine %f)ox^eit; er fann fie
nid^t faffen, nur für eine nmnberüd^ Sd^märmerei unb
S^imärelwlten; t)om tH5^rea ©tanbpunfte «m^^W^en
ift bagegen ba^ menfd^lid^e SBiffen unb erfetinen - urt)
ba§ barau^ l^eriwMfgel^ttbe SSofiten unb %fpm nid^tig.
„^enn bie göttlid^e '^ify>tf)eH ift toeifer al^ äteufd^en-
mei^l^eit, unb bie göttlid^e ©d^tood^leit fWfecfer aU

Digitized by

Google

— 68 —

aRettfd^enilfitfe. SSJo« tl^örid^t unb fd^toad^ in ber S35elt,
hai l^at ®ott em&l^lt, bantit er bie Seifen nnb @tatlen
su€d^anben ntod^e. S)ajS Uneble, hai fßexa^teit, iai
ha 9lui^tö i% hai l^at er ftd^ auiSerfel^en, um ju 9li($tö
3tt ntod^, tDoS @ttoad ifl ')•'' ^^^ ^^^ in Sd^iHer'd
®ebid^ten nid^t fogteid^ auf ben erflen Sliä bie ^au?
linifd^e Seigre toid)erfinbett, fo ifl eiJ, tt)eU in fo mo*
bemer Stui^brudÄloeife aud^ nur ntobeme ©ebairfen
enthalten ju fein fd^einen. Unb bod^ txHrb ftd^ mi,
fo nrie nnr bie (eiberfeitigen 9(ui$fprfld^e nebeneinonber
fieOen, bie fafi toörtlid^e Uebereinfttmmung nid^t Der^
bergen I5nnen. @o fogt @dp[er unter ber SEuffd^ft:
^SBei«l^eit unb Älufll^eir:
„MUfk bu, gfteimb, bie ed^o^enflen $61^ bet SBeidl^eit et*

ftiegen,

aOSog* ed auf bie ®efal^, ba( bid^ bie Itlug^eit tievtod^
S)ie Itucsftci^üge fte^t nur bad Ufev, bod bit aucütffUel^t ;

Sened nid^t« m beteinflt (anbei bein m&^üi^ex ^lug.''
3n bem ©ebid^te auf baiS ®Iftd( l^eigt ei Don ben
©Ottern:
„Sltd^t bet @el^enbe toiit bon il^rer ©tfd^einung befeUgi,

Sinter i^ert(id^!ett ®(an) l^at nur ber IBIinbe gefd^ui
®em erto&l^len fie fid^ ber Einfalt finbßd^e @fee(e;

3n bod befd^eibne ®ef&| fd^Ke^en fie ®dtt(id»e9 ein."
©0 femer:

,,93ori gel^alten loirb in jenen 9lftumen
Sebem fd^Bnen, siattbigen ®efü|((;

1) 1 «IMP. 1, 8 ff.

Digitized by

Google

— 69 —

SSooe ^n, )tt inen tmb |ti trftumen!
«ol^ 6itm (iedt oft in ünb'f^em e^tl''

„^btvm, thU ^HU, entreiß' bid^ bem fSh^n
Urth ben ^immlifd^en (Bfoubm betanil^tel
S^od fein 01^ )Htna!^, tooS He Kitgen nid^ \<^%
(U ifl bemtod^ ha» 6d^öne, bod aOSoJ^"

Se^tered ifi fogar eine äbifpielung auf bie pcaüU
nifd^e ©teile: ,JSßa^ (ein O^r gel^ört unb (ein Singe
gefeiten 1^, baiS l^at (Sott bereitet benen^ bie il^n lie^
ben/' Unter ben ^amm ftnb )to>ei, bie ganj bie paa^
linifd^e SntitH^ t)on menfd^Iid^er SSeidl^eit unb
@t&rfe unb gfitttid^er 2;i^or^eit unb ®($n)A*
äft, tpeld^e »eifer unb fiärfer al» jene fei,
aui^jubrüden befliffen ftnb. Der gewaltige SEBaEenflein
ntit feiner aRenfd^entoeidl^eit unb a)lenfd^en(raft gel^t
unter, unb bie arme, fd^iDad^e $irtin, t?on oben er*
toäl^lt unb mit übematürlid^ Äräften au8geflattet,
^rb jur ißeerfül&rerin, toeld^e im Stampf fiegt, ben Um
tergang beg großen Slalbot bewirft, unb ben f^on t)er«
loren fd^einenben Äönig frönt.

3a, eg ifi \o, mag man e8 no^ fo fonberbar fin-
ben: ©d^ißer^ ^oefie in ber ätoeitcn enttoWlunggpc»
riobe, bie id^ feine 6ont}er|ioni^i}eriobe nenne, ifl ein
1i)oetifd^er ©ommentar ju ber Seigre beö l^ei^
tigen 5ßaulu§, looju nod^ überbie^ bie f^)edell fa*
tl^olifd^en SRomcnte fommen, »ie fie ftd^ mel^r ober
teeniger im SBattenftein, in SWaria Stuart, in ber Sung»

Digitized by

Google

-- 70 —

frau, in ber 33raut öon SWtffma, m %eU unb in mel^'
rcren feiner SaHaben finben.

Ueberl^aupt fominen bei ©Ritter biblifd^ @&fee ioox,
bie nur in anberc, mobertie gormen gefleibet finb. SBenn
j, 33. SJallenfiein fagt, ni^i bent guten, fonbern
bem böfen ©eifle gcl^öre bie ßrbe'), foiftbie^
ganj ibentifd^ mit bem 8Cu^f!pru<3^c, ba| ber S^eufel
ber görft biefet Söelt fei ©d^Uler fd^eint anä)
einiget aM fatl^oUfd^ Quelle gef^ßpft ju l^aben, ioo^
bei eg bem Ununtem()^teten gar nid^t in ben ©inn
&mmt, an eine fold^ ju benfen. @o toa^ ba^ f(|&ne
©iftid^on betrifft:
„&tt^^ bu ba« §öd^ftt, bag Oröfete? ^te ippanie !attK eö b«^

Icl^cen.
Söa8 fie hJtJttmlpg ift, fei es mit SBittea — ba8 ift'Ä!"

S)iefer ©ebanfe ftammt- au§ bem Äopfe eine^ So^
tl^olifen. S)af[elbe nämlid^ l^at b^r geiftüoKe 9lngelu§
©ilef iu^ in feinen altmobifd^en Stleyanbrinem folgen:^
bermafeen au^gebriidt:

„9Biffft bu, worin befiel^' SSofffontmenl^eit, erfragen?

®el^ l^in! (SS Werben bir'S bie ftummen Sliimlein fagen."

13,

2)a^ gro§e ;3tttereffe, toeld^e^ ba§ l^ier bel^anbelte

S^l^ema in Slnfprud^ nimmt, mirb e^ DieHeid^t üerjetlfilid^

mad^en, tpenn id^ l^iermit nod^ nid^t abfd^liefee, unb mir

überbau 3Bie unb SBann jener grojsen SSeränberung,

1) SQöoKenfleitt« $ob. Slct H. ©cenc 2,

Digitized by

Google

— 71 —

übn S)mtet, S^erkuf , ergebni^ beS mit ©dper^d um«
fd^nbet SDSenbunft begimienben 3^i^<^uineiS uttb aber
bie auöfid^tcn, bte fftr ben gall einciJ fort«
gefegten Seben^ unb 3Bir!eni9 eröffnet toa«
ren, tuni^ folgenbe $emer!ungen erlaube.

©d^Oer l^atte^ tt>ad t)\eMäft nid^t aSe meitte Sefer
ti)iffen^ ben fäl^nen $Ian, in ben ©ong ber franjö«
ftfd^n SleDoIution einjugrelfen. @r bad^e emftlid^
baran, nad^ ^ri^ ju gel^n')« ^^rontreid^ ^aüe Vfta
am 6. Sluguft 1792 ba« öürgerred^t üerliel&en. @t
fonnte e^ geltenb mad^en. @d toar bie ättdg(id^!eit
twrl^anbett, ba§ ber beutfd^ Sid^ter einen 5ßlaft im
$ont>ente einnal^m. @c^iQer moQte bie ®runbf&tK ber
Humanität geltenb mad^n ; er mute für bod bebrol^te
fidben bed ^önig^ f^ec^en. X)ie ^lutl^unbe l^&tten il^n
toieUeid^t gentorbet; fein jßatt))t koäre t)ielleid^t auf bem
^d^ffot gefallen; @dp[er mar ber ^onn baju^ fid^
biefem ©d^idfol augjufe|en. 3)ie ©efal^r für bed
ÄönigiS üeUn toud^^. ©dritter begann eine SSertl^ei-
bigung Subtoig^ XVI. attfjufe|en. ©ie foHte von
3emanb, ber gut in*^ gronjöfifd^ ju öberfe|cn üer^^
möge, in biefe ©prad^e ftberpetrogen unb in granfreid^
t>erbreitet merben. „®u rät^ft mir üieHeid^t, ju fd^toei*
gen/' fd^rieb er an Äörner, ,,aber ic^ glaube, bafe
man bei fold^n Waffen nid^t inbolent unb gleid^gftltig

1) ©dritter*« unb §umboIbfg ©tiefe ©• 98.

Digitized by

Google

— 72 —

bleiben barf/' Stn S<^^<^^i^^ SBeder fd^rieb er am
30. S)ec. 1792: „3<l ^offe, butd^ benißerjog i)on SaSei:»
war eine Slnjal^l öon ©ycmiJlaren baüan noii^ ?Pari^ ju
bringen." 3lber bie ©rcigniffe gingen einen ju rafd^en
®ang. SKm 21. ^annar 1793 fiel Subtoig'^ ipaupt
9?ientanb Dielleid^t fül^lte ba^ fnrd^tbare ©etoid^t biefer
3;i^atfad^ fo tief, aU ber reöolntionäre SSerfaffer ber
Slänber, be^ gie^to, ber Äabale, beg 6arlo^, ber aber
fold^e ©ränel nie gelDoHt, ber fid^ einen ganj anberen
©ang ber ©ad^e üorgejlefft l^atte, aU er t)on grofeen,
fieilbringenben ©elbftbefreinng^acten ber 3S6lfer tränmte,
„^ä) !ann/' fd^rieb er am 8. %ehx. an Äörner, ,,feit
üierjel^n S^agen feine 3^^^9 ^^^^ M^/ fo efeln
wid^ biefe @d^inber^fned(|te an/'

„@r fal^ ein/' fagt ^aüe^te'), M^ 3»aterial
ber nenen SRe^jnblit, ber franjöfifd^ SRenfd^, \oax faul."
©oUte er nid^t nod^ mel^r gefeiten, feinen ©ebanfen
feine uniöerfeHere gorm gegeben l^aben? — S^ glaube,
er fal^ ein: „ba^ SRaterial ju bem neuen 9lei(^e ber
greil^eit unb be^ ©lüdte^, toeld^e^ er al^ SSerfaffer be0
©arloiS unb ©d^öpfer be^ $ofa im ©inne l^atte, tpel«
^e^ ba^ ^eal unb ber 3^^* be^ mobemen ^Progref:*
fi§mu^ ift, tt)eld^e^ bie Freimaurerei aufftettt: ber
SKenfd^ fiberl^au^Jt ifi faul." Unb öon bem Su^
genblidt an ftanb ©dritter, iDenigften^ in ipinfid^t feiner

1) ©c^iaer»« ;öeben. ob. H. 6. 169.

1

Digitized by

Google

— 78 —

negativen ©nftd^en, auf bem ©oben be« (B^rifientl^titn«;
er lannte ben „alten abaw," mit bem läWd^tÄ am
jufangen ifi; eine entfe^lid^e meltl^florifd^ Srfal^tung
l^atte ü^ fletoaltfam bie Äugen geöffnet. ®ie ©attung,
tt)ie fie x% tonnte il^m fortan fein ©egenftonb ber SJer»
el^rung unb be^ SSertraueniJ mel^r fein , auf fte tonnte
*er feine progreffifWfd^ ^ ibealiflifd^en Hoffnungen mel^r
bauen. S)a^ franjöfifche SSolf repräfentirt bei feinen
Sleöolution^erperimenten ba^ ganje menf d^lii^e ® efd^led&t ;
ed ift bie allgemeine SRenfd^ennatur, roa^ ftd^ in feinen
Saaten offenbart, biefe ftetiJ in'« attafe^ unb ©d^ran^
fenlofe gel^enbe SBatur, bie man, toie e« im SQSallen*
ftein l^§t, il^rer eigenen SRäfeigung nimmermel^r über«
laffen barf . ai8 biefe« SSoIf feinen Äönig morbete, ba
^pxa^ e« nid^t nur über fid^, fonbem über ba« ganje
©efd^Icd^t, über bie ©attung ühex\)avüpt, al« biefen alten,
untjerbefferlid^cn Slbam, ba« aSerbammung«urtl^eil au^.
®a« l^ätte B^Uex gern gel^inbert, felbft mit Seben«:s
gefal^r. @r fonnte e« nid^t unb fal& nun feine U^e^
rige S5[nfid^t toon bem ©efd^led^te faftifd^ miberlegt. 3Son
ba an mufete er anber« gu fül^len unb ju benfen bc*
ginnen.

,,@eit 1793 jogen fid^ feine ^rei^eit«ibeen aKmälig
gang in*« ©ittlid^e aurüd," fagt ^offmeifter'). SRad(^^
bem biefer Siograpl^ bie confert>atit)en Äeufeerungen im
SQäattenftein, im ©pajiergange, im eleufifd^en gefte, im

1) ob. IV. ©. 32. V. ©. 360,

Digitized by

Google

— 74 —

ÄattH)f mit bem S)ra^eii, iai Sieb iwn ber &i»de f)ex^
au^gefioben , fagt er: ^, Sautet ©timtnen, t)on bene«
t)or bem 3Ȁl&te 1794 3li(S^ti \)exmmmen tourbe. Ueber-
aU ifi^tiget ©dritter toon biefer 3^it <wi J>ett Ueber^
wutl^ unb utttertoirft bie fd^n)ettettbe Äraft bem ©beus
mafe ')•" S)er Uebergana ju biefem ©tabium ber ©<§il*
lerifd^en ©eifte^entmidlung aber toar nx(S)t ol^ne grofee
innere Slrbeit, Unrulj^e unb Seängftigung. einige ^u
lang fd^uf er ate 5E)i^ter gar nid^t^. @igene^, Drigi^
nettem mel^r, fonbem überfefete blo§. ;3n einem 1794
an Äörner gefd^riebcnen SJriefe jeigt er fid^ fel^r mutl^?
lo^ unb faft ganj an feinem ^oetifd^cn SSermögen unb
Berufe t)erjtt)eifelnb. 2luf feine frül^eren bramatifd^en
Seiftungen fielet er mit @eringfd^ä|ung jurüdf. 3)er
^lan ium SBaffenftein, ben er gefaßt, ängftiget i^n;
er fordetet, ein öerunglüdüeö ^probuct ju ergeugen. ®r
betrete, fagt er, eine für il^n ganj neue ^i^n, benn er
l^abe im ^etifd^en feit brei bi^ bier Salären einen t)öt
Ug neuen SReufd^en angejogen." ^a^iftnid^t
bloß formell su berftel&en. „SBattenftein" toar ba^ 3tefut
tat einer totalen Ummanblung unb SReugeburt ber Xenh
art unb ©mipfinbung^loeife. Sr fd^loanfte oorerft nod&
jnnfd^en ber Stuöfüliirung ber SKaltefer unb ber be^ Sffial::
lenftein. ^u bem erfteren Untemeljimen jog t^ xf)n ^in;
t)or bem SBaHenftein erfd^raf er. S)iefen moHte er rein

1) 33b. V. © 368.

Digitized by

Google

— 78 —

fOn^Imf^ bel^attbeln, ba er eigentlU^ bin ißerj bafftt
l^attc; blpfe für ben 5Raf, foflte er, fei er burd^ feine
eigene Sttneigung intereffirt')- Unb biefem legt er be^
reit^, merfipürbifl flenug, bie öefd^reibung einer tat^
Ix^äfen änbad^t unb bie SSert^ibiflung einer roman^
tif(^en 993unbem)eU in ben 9Runb. 'Sflan^ \fat gefragt,
toarum ©(Pter ben SSJaßenftein Dor ben aRaltefem,
bie il^n bod^ fo fel^r anjogen, ben SJorjug gegeben?
@g log töol^l in feiner befperaten Stimmung, bie [xd)
junöd^ft in einem foW^en, bie totale SSerjtoeiflunfl an
äBelt unb aWenfd^ au^brüdenben SQäerfe Suft xaa^n
ttjottte. 5Denn aaSallenftein ift bie 3;ragöbie ber 5)efpe5
ration. 3)iefc 6timmung c^ber toax mit feinem ^er-
finfen in fubjectioe a;rübl^eit unb S)um})f^eit, feinem
giaiä^laffe ber geiftigen Äraft unb ber probuctiöen iBc^
f&^igung tjerbunben. ©elbft bad SJermögen, bie l^eiter-
flen unb belebteren ©cenen twriufül^ctt, ftanb. i^m in
jener 3^it ju ©ebote; ein *etoei^ baüon ift baj^ bunte,
lebenöbotte,^ l^umoriftifd^e SBorf})iel ber 2öattenfteinif(j^ett
Xragöbie, bie bann jule^ eine fo furd^tbar öbe unb
nieberfc^lagenbc SMenbung nimmt, "^lan tarn böiger
bei Seurtl^eilung biefer ©rfci^einung nid^t ijat^^ologif^
t)erfa]^ren, bie ^)effimiftifd^e unb tran^cenbente aSenbung
unb Umfel&r be^ S)id^ter^ nid^l auö franfl&after >yer^
ftimmung unb eingetretenem aWangel an Seben^frifd^

1) aJeiJöL ^offmeifter HI. ©. U81. 342.

Digitized by

Google

— 76 —

imb ©netgic crIWtcn, 3n »)rubttctit)cr ^inp^t erlebte
QäfOHet ganj im ©egeiitl^eil eine neue 3ugenb öott
fllänjenber, an (gffecten unb Stiuni^l^en reid^er Äraft^
enttt)i(Ilung. @8 tarn l^iebei eine ganje Steige üon
^avipU unb Stebenmerlen, eine gan^e W^t^l t>on bid^^
terifd^en SReifterftüden ju ©taube, toorin aber gauj
anbere, mne %bnt angefd^lagen tourben, »o namentlidif
ber 3Bertl(^ bei^ StSgemeinen unb ©emeinfanten im
®egenfa|e jur ej ceptioneDen ©njel^eit tief l^erabgefe|t,
unb bem ^au))tgegenfa|e bed mobemen ^rogreffidmuS,
bem Don Se^terem fo töbtlid^ gel^a^ten Äat^oUciiJmu^
in ber Wct gel^ulbigt lirirb, ba§ bie Baäft feineötoegi^
nur in ber lünfierifd^en aufgäbe unb Slbfid^t, objectit)
JU fd^ilbem unb ju d^arafterifiren, gegrttnbet fein fann.
®er ®ipfel ber ©d^iUerifd^n 3*omantiI ift in ber
//Sungfrou" erreid^t. Sie gel^t nod^ tpeiter, atö SRaria
etuart, tt)o bie fatl^olifd^en Sultu^formen glanj^ unb
U}firbet>off genug auftreten, übrigen^ aber Mt^ in ben
gläubigen ©ubjecten eingefd^loffen bleibt, »fi^renb in
ber Jungfrau ba« twffe, freie, l^iflorifd^^objectiöe unb
t>om ©ubjecte unabl^ängige SBunber »altet. 3m Seil
tritt bie ben festeren Slnfid^ten be^ ^\6)tex^ gemäß
bebingte unb befd^ränfte fj^ci^eit^ibee auf, um
fxäf t)on ber mißbräud^Hd^ outrirten unb ertoeiterten
fd^rf JU unterfd^eiben; jugleid^ »irb, tro^bem ba§ ein
brauet, leml^afted 93oI! unb ein aud^ im@anjen täd^tiger
SWenfd^enfd^lag gefd^ilbert »irb, bie bod^ immer »efent«

Digitized by

Google

— 77 —

lü^ Sebeutung beiS e;ce)>tioneItot 3nbü)ibttuin9 im
©eflenfafee einer b(o§ waffenl^aften (gtreguttg uitb SJe^
tl^dtiguttfl in'g Sid^t gefegt, »o« bemofratifci^ 5WaJo*
rit&tö' unb SoIfötegierungiSf^fiem ju jermalmen, ifl
aber bie ganj befonbere Sttpd^t be« SHd^ter« im ^S)e*
tnetriu«/ bem le|ten, unöoUenbeten Serie beffetten,
8ett)efen. ^d^ bitte, nun folgenbe (i^ronologifd^ tteber«
jü^t be« erörterten 3^traunie« ju betrod^ten, too id^
nur bie für unfere Unterfud^ng ganj befonbetJ interef-
fanten SH^atfad^en unb ^robucte b^au^affe unb
jttfanmtenftelle.

1798. ©pfer ttnB für Subtoig XVL fd^reiben- SJor-^
rebe jur @efd^te htS 9RaIteferorben9 nad^
Sertot, ttHd^tig megen Stnerlennung hei WütU
altera.

1794. aRutblofe ©tinunung. ©d^toanfen jttHfd^n ben
„aRaltefem" unb bem ^^Sottenflein-"

1795. 9leue ^oetifd^e entttrtdttung unb gro^e ^robuc*
titHtfit ©teile über ba^ Sl^riflentl^um in einem
»rief an @bfffe t>om 17. Stugufl. „5E>ie Sobon*
niter.^

1796. ^ai C^igrammenjol^r. 3£enienjeit S)ie oben
ertodl^en SrtfHd^. ßnifd^ung für ben
^^SaSattenftein."

1797. 3)a8 fogenannte »allabenjal^r. ,,S)er ®ang
nad^ bem @ifenl^ammer.^

1798. „S)er ÄanH)f mit bem a)rad^en."

Digitized by

Google

— 78 —

1799. Seenbtgung be!§ ^^SBaHenflcin/' — ,,S5a§ Sieb twn
ber ®lo(fe.'' — ,,S)ic SBorte bc^ SBal^n^."

1800. ,,3»aria Stuart."

1801. ,,^ie Jungfrau \)on Orleans."

1803. „®er ®raf t)on ^ab^burg." — ,,5Der pigrnn."

1804. M^¥irn %eU/'

1805. „5)etnetriuS." %oh.

14.
@^ tfl ein 3«itrdnm Don ungcfdl^r breijel^^n 3>ö^t^n,
n)el(^en bte ©d^ifferifi^e SRetamor^jl^ofe unb üon mir
fogenannte ©onüerfion^iperiobe umfaßt, ©ein ®eifl unb
fein fd^5!()ferifd^e0 SSermSgen toar aud^ bantate, ate er
fein Seften &ef<ä^o6 , nid^t im SRinbeftcn gebrix^en unb
erf(^ö^ft^ baS 6ett)eifl ganj befonberö bie bemnnbemS'
tt)ürbige 9ieid^§tag§fcene im 35emetriu^. ,,3Ritten im
SSolIgeffil^Ie feiner geifügcn Äroft entraffte il^n ber
Stob/' l^eifet e? in Ädrner*« ,,?la(|ri<i^ten twn ©d^il-
Ief§ Seben." — „@r würbe/ fagt ^offmcifter,
,,attf bem ©onnengi^fel ber Äunft unb, Ifoie feine Slr^
bciten feit %e\l betöeifen , in ber tjoffften ®efunb^cit
beö ©eifteS burd^ ein unjeitige^ ©efd^id l^inttjeggerafft."
Unb eS tt)ar l^ol^ geit , ba§ il^n baffelbe bem geben
entrüöte. 3)enn ©ott toex^, toa^ man no# M^ erlebt
l^ätte, loenn biefer 3Rann, üoH glänjenben ®me^ unb
fftl^nen ©inneS, \>om Slnl^me gefrönt unb immer reifer
an @rfa]^rung unb ©infiij^t, nod^ länger gelebt unb bie
il^m na6) feiner geifügen ttmttMnWung unb SSHeber-

Digitized by

Google

— 79 —

geburt Don fcinetn ®trAM toorgejdd^nete ©o^n burd^^
laufen l^ätte. SBtc, toenn er in ein britteiS StaWum
dngerfidt toäu unb feine, tto| aller Äränftid^feit be«
Äörper^, geiDaltigen (Seiftei^fräfte aui) ba ttrteber mit
gettwl^nter Energie unb Oenialitöt entfaltet l^ätte ? 3n
toeld^em Stabe l^fttte er benn tool^l ber pten &aäfe
ber „SlufKärung," be§ „gortfd^ritte«'' unb ber ,,grei^
l^eit" ju fd^oben öermoci^t? Unb mie l^tte man benn
iene^ grofee, Don ber ©emofratie fo treffliii^ außgeBeu-
tcte ©äcularfeft feiern !6nnen; nrfe l^ätte We ^^Sartcn-
laube" fo Dortrcfflid^e Sttrtifel über bie revolutionäre
93ebeutung be^ nationalen Siebling-Spoeten bringen, loie
l^ätte man ^iä) anä) tt)ieber 1862 beim granf furter
©(j^üfeenfeft fo autorität^DoE auf i^n bejiel^en tonnen ?
— 3)er il^n jeftt in biefem ©inne tjergöttemben unb
benü^enben 5ßartei ipar er um bie Seit feinet Xobe^
fo eUn im Segriff, burd^ feinen „S)emetriuö" ben
S)ol(i^ in'^ ^erj §u bol^ren, unb ei^ ift mir mal^rfd^ein-
lid^, ba§ er bereite ben gauj beftimmten Pan gefaxt
l^atte, burd^ eine Steige oon neuen Sßerten unb ben
burd^ fie auf ba^ 5ßublifum ju mad^nben ©inbrud
ben ganzen ©tanb ber S)inge ju Derfinbem. „@^ lag
in ©d^iffer*^ ©^arafter,'' Reifet ed in ben 5Rad^rid^ten
au^ feinem Seben Don Äörner, „bei jebem eintritt
in neue 3Setl^ältntffe ftd^ fogletd^ mit ^lÄften einer
Dielumfaffenben SBirffamfeit ju befd^äftigen." ©dritter
tüor ein« burd^oud grmibiofe, auf bo« ^öd^ unb

Digitized by

Google

— 80 —

®rö§te angelegte SRatur, er toax nid^t fo rul^ig unb
realifHfd^ anfd^auenb unb genie^enb, h)ie ©ötl^e; fein
SBefen toax ibealiftif d^ botbtingenb , ffil^n, getoaltfam,
auf feiner ©tufe genu6t)olI unb feC&Piufrieben au^ru^
l^enb unb abgefd^loffen. Qn ber ,,8eui^enpl&antafie" malt
©dritter einen genialen 3flngling in einer SßJeife, bie an
üfu felbji erinnert.

^^bnmelan flog er in fd^toeifenben äßünfd^en ,

^odf, ioie ber STblet fn toomgev $dl^ !

BM^, toie bie 9loffe fid^ fhräuben unb hUnmen,

Sßevfen im ©türme bie äRäl^nen uml^ev,

5tönigUd^ nnber ben Qü^el fid^ bäumen,

Svat er bor @!laben unb g'ärften böiger«

Sßcitcn fd^Iiefen im l^errlid^en Sungen —

S^a, »enn er einflend jum 3Ranne gereift!"

3n ben „Sbcalen" fagt ©dritter in Sejiel^ung auf fid^
felbfi:

äBie auiS bed ^ergeiS ftiHen 0,ueUm

®in Strom bie Urne (angfam filttt,

Unb jett mit fönigUd^en SBeUen

fHe IJolJen Ufer überfd^toittt ;

@« Joerfen ©teine, gelfenlaften

Unb Sß&lber fid^ ia feine 8al^ ;

®r ober ftörat mit ftot^en äRaften

6id^ raufd^enb in ben Ocean *).

eo fjMpang, bon KU^nem a»utlj bepttgeU,
SeglädCt in feined 2;raumed SBol^n ,

1) ^iefe ft)&ter geftrid^ne€itrot)l^eftanbin bererften Studgabe

Digitized by LjOOQIC

— 81 —

Son feiner 6ot0e nod^ gebügelt,
2)er Süngling in beiS £el&en9 Sol^m
8ijg an bed Sleti^erd bleid^fte @teme
©tl^ob il^n ber entwürfe glug ;
9iici^tS toar fo l^od^ unb 9ili(3^t« fo ferne,
SBol^in tljn nid^t il^r glügel truö."

„SBir fc^en ©d^iHem," l^ei^t c« im Srod^aufifd^
6onöcrfation«lejifon s. v. ©drillet, „nid^t juf rieben
mit bem Stbifd^cn, menfd^lid^ errei#aren, ncui^ einem
3beale ringen, ba^ fein menfd^lid^er ®eiji erreid^

f ann. gin jttjeiter ^ßrometl^eu«, flrebt er nad^

bcm l^immlifd^en geuer, t>a» bem ©terblid^en t^erfogt
ifl, mit fid^tbarem Äraftanftoanb.'' — //S« meinen
Slbem ficbet ettoo«/' fd^reibt er felbfl im Solare 1783
an %x. t>. SBoljogen: „^^ möd^te gern in biefer
]^ol^)erigen SQBeft einige @)}rilnge mad^en, t)on benen man
erjd^len foU." 3n einem um biefelbe S^ gefd^riebe^
nen 53riefe an Slatl^ Sfteintpalb in SWeinungen Magt
er: ,,3d^ bin nid^t, h)a« id^ l^fitte »erben fönnen, aber
ba^ ©d^id^fal [tritt ju frül^ lüiber mid&. Sieben unb
f dualen @ie mid^ tpegen beffen, toa^ \äf unter befferen
©temen geworben märe, unb eieren @ie bie älbfid^t,
bie bie Sorfid^t in mir öerfel^lt l^at!" — „Sl^nung
großer, unbefannter eJrfber l^at für mid^ fo t)iel did^
jenbe^/' bemerlt er um 1789. — „3d^ fann mir,"
fagt er in einem um biefelbe Seit gefd^riebenen Briefe,
„bie Siefignation, bie ©enügfamleit nid^t geben, bie

Digitized by

Google

— 88 —

eine ©tärfe toeiHid^et Seelen ifi. ttngebulbifl firebt
bie meinige, SUleö ju üollenben, tt>a^ nod&
nid^t üollenbet tjl').^ 6^ Ifl ganj unbe^timmbax,
h)ie fid^ ein fold^er ©eift nod^ hjciterl^in manifeftirt "ffa^
ben würbe, ©erabe bag, toa^ i\)n frül^cr in feiner ba3
S3ejie]^enbe untertoül^lenben 5ßeriobe biefem fo furd&tbar
unb feiner eigenen ^ßartei fotpertl^oH mad^e, ba^ mufete
i|fn ber £e|teren im %C(äe einer öeränberten ©efinnung
«nb ©etl^ätignng SSeforgnil unb ©d^redfen erregenb, fo
ttrie }u einer unfd^|baren 3lcquifition ber toon i^m fo*
harnt t)ertretenen 6ad^e mad^en. 3<^ I^Ktbe il^n aU
einen ))oetifd^en ^aului^ bejeid^net unb mel^rete ouffol^
lenbe SSergIeid^nngi§^)wnfte nad^getoief en , bie mid^ baju
bered^tigen fonnten; id^ möd^ aber, tuenn id^ bie ju«
gleid^ ganj eigentfiflmlid^ 9Zatar unb Stellung bۀ
SWanncd in SBelt unb 3^t ertoäge, bei biefem SJer«
gleid^e laum fielen bleiben. Sienn er fxd^ Dofi^&tbtg
geoffenbart unb aud^ ba^ nod^ t)ottbrad^ l^citte, n)«d
il^m am @nbe feinet Seben^ aUer aSal^d^einlid^teit nod^
im Sinne tag, fo Würbe ed getoefen fein, aU fjSüt
fid& ber toiber bie SOScltorbnung ertopbtie Sucifer in ben
fireitbaren ©ngel Sftid^ael tjertoanbelt, ber tmber Zeufd

1) 2)ic SBtiefftelTen aus „^diiUet'i 2then" öon ©arot. \>.
aöor^ogen, ß^ttaifd^et SSetloö 1851 unb au« „eti^iUtfi «e*
)if jungen gu QtUtvn, (Slef^tviftent k. fliuihm^wmmpa\Atxm,''
«ottaifc^ »erlag 1859.

Digitized by

Google

- 83 —

unb ^öHc fid^t. S)enn biefer SRomt toar im ©tanbe,
allein mit feiner geifligen Äraft nnb OriJfee bem bai5
geitaltet bel^errfd^cnben ®ämon ber ^legation bie &pi%e
ju bieten , allein unb für fid^ einer ganjen Qdt unb
SBelt entgenjutreten unb babei 31x0)1^ im Sluge }u ^a»
ben, aB feinen großen 93eruf. ©d^on aU ünabe l^attc
er, tine SRebicinalrati^ öon ^oüen, fein el^aliger
©piel^ unb ©d^ulgefelle, bezeugte, einen burd^ 31x6)1^
ju erfd^redenben ßl^arafter beriefen ; t)on gurd^t unb
f^eigl^eit, felbjl ©rmad^fenen gegenüber, toar feine ©pur
in il^m'). Unb aud^ ganj julefet, a(^ \S)n mitten im
f^euer feineiS ©d^affen« unb feiner ©ntlpürfe ber Stob
^tgriff, fd^eint er in bem Silbe beö £eo ©apiel^a,
ber auf bie ©efal^r l^in, fofort in ©tüdte geljiauen ju
Serben, ben bie Stugen ber SKenge berblenbenben 3^rug
entljiüfft unb bem ganjen in S^ljiorl^eit unb Unred^t ein^
l^elligen Sleid^iJtage fein SSeto entgegenfd^Ieubert, nur
fid^ felbft , fott)ie er fid^ nunmel^r enttoidfeln unb bar-
fleffen toollte, im ©inne gel^abt unb gejeid^net ju l^be«.

„ SBia pd^ »liemanb

ex^^^bm filt bad ffitöft, nun fo toiU iäf e0.
3met^en idff id^ \>a^ (^tvebe bev $(r0(ift.
9lufbe(fcn iüill i(^ mui, toad td^ toexfi,"

„Äcinc gurd^t bctoc0t mein tat^frcg ^erj.
So lange nod^ ©lut in meinen 3lbent rinnt.

1) (Say, \>, 9Qol|ogen a, a. ID*

Digitized by

Google

— 84 —

mu xäf bie gcetl^ett meineö SBottS bel^auj)ten;
3öcr tool^rgcfinnt i% ttitt ju mit l^erttber."

S)ic attcrgetoid^tigftcn ©timmcn bitten il^n, nad^ju^

geben :

^^ @cbt eut^, cbict ipcrt !

gi^t fel^t, baj cud^ bie aRcl^rl^cit toiberftrebi
treibt'« nid^t ju einer ungrüÄfeligen ©»)attung."

,,a)et Äönig läjt eud^ bitten, nad^jugeben,

§err Söotwob, unb ben 3leid^Stag nid^t ju fjjalten."

„®8 flnb fo gute ©d^Iüfte butd^ßcgangen ;
D gebt eud^! Um be8 anbeten @uten bitten,
SBa« man be^loffen, fügt eud^ in bie 5Kel^tl^it!"

„9(uf bicfet ted^ten S3att! ift Slßeg einig."
Sotanf @a^)ie]^a:

,,8aSt Me« einig fein! ^^ fage Sflein.

3d^ fage Veto, id^ jettei^e ben Sleid^ötag."

@g folgt ber fd^on oben angefül^rtc 2lugf^ru(^ über bie
„SDlel^r^eit," ml6)e „ber Unfinn" fei. S)afür tt)irb er
t)on ber 5ßartei, bie Ärieg tt)ia, al^ Serratia er be^
jeid^net; ein 5CnmnIt entfielt, ^ieSlRenge" toitti^n in
©tüde reißen; ber erjbifiä^cf Mit i^r ba^ Ärenj ent^
gegen unb fd^afft i^n bei Seite, unb Äorela, ber Äo^
faden^ißettniann, fagt fd^üepd^:

,,aBet l^ätte bag gebadet, baj et allein

2)em ganzen 9fleid^3tag toütbe bie Sjji^e l^atten/'

Digitized by

Google

— 85 —

15.
„6^ gibt," foflt ?ßaUe^fc in feiner SMograpl^ie,
„eine Zxauex, bie nur tl^ätige ©eifter fül^len, ein 9Bel^,
baS tief unb erl^aben iugleid^, unb ia^ tool^l l^eifeer SC^rä^
nen toertl^ — bas SBcl^ , toon unt)ottenbeten Q^bp^^
ungen ju fd^eiben. S)er große Äranfe trauerte um fei-
nen S)emetriu3 ')." 3Wan toirb bie^^iefe unb ®rö§e bie^
fe§ ©(i^merje^ um fo beffer ju ermeffen im ©tanbe
fein, toenn man ben obigen ßitaten feine Slufmerffam^
feit fd^enf t SBa^ Hegt nid&t 2lffe^ in biefer S)id^tung, in
biefer ©ingang^fcene unb in ben einzelnen finnfd^loeren

Sieben unb Stu^brüden berfelben^) ! « Urlaube

mm mir, nod^ein 5ßaar ©tetten au^ ber t)on Caroline

1) 3)ct öteifc ©d^ojjenljauer faßte: er toetbe in Um freu«
bigen 93ctt)u^tfein cnbtgen, feine SWiffion öoffbraij^t ju l^oben;
f. „Slrtl^ur ^d^ojjenl^auer" toon Otoinner. Sei^j. 1862.
S, 225. ^oä) ol&er toottte er etniße Sufö^c ju ben Sluffäten
femed ^ud^eS: ;, ^arerga unb ^arali^omena '' mad^en unb
b(o| bcfl^alb nodj ni(3^t in fein ^lirtoona eingel^en. „e«
toäre bo(^ erbärmlid^/' fagte er am 9. ©ej)tember 1860, „ipenn
i^ ie|t fterben fottte; id^ i^obe ben ^arergen nod^ witi^tige
Bufäje au Q^Un." 3)afelbft e. 222. 2lm 21. ftarb er.
€o mäd^tig ift in einem aJ?anne beg ©eifteS ber ^rieb, mit
mögUd^fter SSoKftänbigfeit ju tl^un, h)a§ er glaubt, ba^
feines 2(mte8 fei.

2) $ier ift eine SteUe aulgelaffen , bie ftd^ auf einen bor
ber $anb jurüdgelegten 3ruf fa^ bejiel^t ; toergl. SSorrebe !

Digitized by

Google

— 86 —

t>on SBoIjogett ^erfaßten Siograpl^ic l^crau^f äffen,
toeld^e, toenn auä) unüofffommen unb ol^ne äuftraguttg
contraftirenbcr garben, ben t^cränbertcn ©tanbpunlt
fd^ilbem, ben ©dritter am @rtbe feineil Seben^ ein-
gencmmen \fat

„S)ie toeltlE^tftorifd^e SQäirfung ber ©f^riftu^lel^re, bte
reine, l^eilige ©eftalt il^re^ ©tifter^, bie unenbUd^e
2;iefe ber 9iatur, erfüllten il^n mit einer ©l^rfurd^t,
bie gegen ba^ @nbe feines Seben« immer
tiefer tourbe." -- „Unfer innerli(3^eS Seben \oax im
leiten SSHnter fe^r reid^. ®ine unauöfpred^li(i^e 3Rilbe
fcurd^brang ©d^itter'S ganjeS SBefen unb gab ftd^ i«
aUen feinen Urtl^eilen unb ©ntpfinbungen funb; H
mar ein toal^rer (Sotteöfriebe in il^m. 3^ laS
bamalS ben SiöiuS, unb bie römifd^e ©efd^id^te loar oft
ber ©egenftanb unferer ©efipräd^e. ©o bemerfte er
einmal: „3)a ber ©lanj unb bie ^ol^eit beS ßebenS,
bie nur in ber greil^eit erblül^en fönnen, mit ber rö*
mifd^en 8le^)ublif untergegangen fei, fo l^abe not]^tt)Ctt*
big ettoaS dienet entftel^en muffen. 3)a$ Sl^riften*
tl^um l^abe bie ©eiftigfeit be^ 55afein3 tt-
l^öl^t unb ber SReufd^l^eit ein neues ®e))räge
aufgebrüdtt, inbem eS ber ©eele eine l^öl^ere
auSfid^t eröffnete."

SDian fielet, ©d^iHer ttjar unenblid^ rulj^iger, frieb^
lid^er in fid^ felbft gemprben, ber titanifd^ ©eift in i^m
toar getoid^en unb i^atte einem füllen, befeligenben „®ot«

Digitized by

Google

— 87 —

t^frieben" ^to| gemod^t ; ia^ ffilbcrflrcbett gegen bett
t>0m Sfyd^ienÜfum eingeleiteten, au^ bem natürlwi^
Wten^üä)m in eine l^^ere ©pl^äre einfill^renben 3MU
<)roje& ^atte onfgel^ört; bai8 SSerftÄnbnife biefejJ ^ßro^
jeffe^ toax in i^m anfgegangen, unb er joUte il^m feine
üotte, toaxme, mit bem großen Slitfe bei? ©efd^t«»
^>]^ofo))l^n t)erbunbene älnerfennung. S)aß i^m gonj
befonbers mä) ber fpeciette Segriff ber fatl^olifd^en Slo»
«lantif gclporben unb ba6 i^m il)re SSebeutung unb
Stotl^lDenbigfeit im d^riftüc^en Söeüprojeg eingelem^^
tet, ti)irb md) all bem in biefer ^infic^^t SUorgetröge*
neu nid^t oemeint unb beftritten loerben fönnen. SBie
fe^ er namentUd^ t>a^ ^-ßrinci^) ber S)emut]^ , be§ ©e-
ffot^caa^ ' unb ber abfoluteu @elbftDerläugnung p
teürbigen gelernt ^atte, nnffen mir urlunblid^ au^
feinem ^Äami)f mit bem ©raiä^n" unb feiner „^ym^^
fr«»." öbenfo au^^ ben „Qobannitem/' mo er aber
baö S^riftent^um nic^t cinfeitig nur ale bie paf^^
fioc Sletifliün ber Semut^ unb be^ Seiben^, fonbem
aU Weienige preift, bie, mie feine anbere, bamit oxiäf
bie adixKn, ©igenfc^aften ber S^atfraft \m^ be^ ^elben^
mutlS^e^ üerbiiibc. %a^ mar m\n offenbar fein ^beal;
benn ju einer quietiftifc^cii UiAjt unb X^atlofigleit
tonnte fic^ ein fo rüftiger, jum gd^affen, 3Birfen unb
iganbeta beterminirter (S^iu^l nic^t entf erließen. 3>a^
er nod^ ©tipaj^ Sefonbere« oorgel^abt ^nbcn
mfi.d^te unb ^toar in 83e§iel^ttng auf bie 9le*

Digitized by

Google

— 88 —

ligion, l^t auci^ fci^on 5ßaUeSle tocrmutl^et „®»
ift tDol^rfd^cittlici^/' fagt ex, „ia^ biefer öielumfaffenbe
©eift ttici^t bei ber Slcform ber bramatifd^en Äunft fte^

|>en geblieben toäre- ©<]^on in bem 9lttffa|

über ben nioralifd^en SWu^en äftl^etifd^er ©ittcn nannte
er neben ber 5?nnft bie Sfleligion einen Slnler, an tt)el^
d^em ba^ SBol^l ber SRenfti^l^eit befeftigt fei 3toä) beut==
Heiner bejeicä^net er feine 3lnfid^t in einem merltoürbigen
Sriefe an fetter 1804, unb h)ir feigen l^ier ©(ä^iHer in
berfelben SSal^n, in n)eld^e Seffing'^ ebleö ©efiim
einlenfte." ^ l^abe biefen 93rief \ä)on oben berül^rt;
er ifi einer ganj on^gejeid^neten Sead^tnng toerti^. gelter
l^atte ben grennben einen ©nttourf jur SSerbcffemng be^
fiir(i^engefange^ vorgelegt, ©dritter intereffirte fid^ lebl^aft
für bie ©ad^e unb fd^rieb barüber an g^ter toörtlid^
golgenbe^ : ,,S)aJ5 e^ f)o^e geit ift, ettoa^ für bie Äunft
ju tl^un, ffil^len SBenige; aber baj3 e^ mit ber aieli-
gion f nid^t bleiben lann, toie e^ ift, lä|t fid^
allen begreif lid^ mad^en. Unb ba man fid^ fd^ämt,
felbft Sfleligion ju l^aben, unb für aufgeltärt ^)affiren
tt)ill, fo muj3man fel^r frol^ fein, ber 3fleligion öon berÄunft
au^ JU ißülfe fommen ju fönnen. ©^ müfete Ql^nen
ttid^t fd^toer fatten, einen ober ben anberen a;^eologen
unb Sllabemiler bafür ju intereffiren. SSerlin l^at in
bunflen Seiten be^ Aberglauben^ juerft bie gadEel einer
vernünftigen Migion^freil^eit angejünbet ; ba^ toar ba=
matö ein Sftul^m unb ein SSebürfnife. 3eftt, in 3^i'

Digitized by

Google

— 89 —

tcn be« llnglaubeniS ifl ein anbetet »ul^m ju
etlangen, ol^ne ben etflen elnjubflfecn: e«
gebe nun auä) bie SB&tnte }u bent Steinte imb Deteble
ben ^oteftantiSmu«, beffen SBettopoIe e« einmal ju
fein beftimmt ifi. 3a bet Oelfl bet 3eit öetlangt e^^
ha fid^ bet Äatl^oIiciiSmu^ in gtanfteici^ neu conftituitt
l^at, ba^ auci^ im ^toteftantidmu^ an bie 9leligion ge^
bad^t toetbe^ unb felbfl bie ^l^ilofopl^ie nal^m biefe 9tid^$
tung')-" SSiel btflden biefe SBotte au»; pe »etben
nod^ mel^t, al^ gefci^tieben fielet, bemjenigen fagen,
bet jnnfci^en ben S^Ien ju lefen tetfiel^t

16.
SBenn ©drillet con^ettitt l^at — unb »enigften« in
einem getoif f en ©inne ffat et e», ttne nad^getoiefen,
toitflid^ getl^an — fo l^at in il^m, in biefet fteHöetttes^
tenb gto^en unb bebeutung^toHen -^ßetfönlid^feit ~
©eutfd^lanb contettitt ^enn wenn itgenb ein
SRann ben eigentl^ümlid^ beutfd^en ®eifl unb ©^ataftet
feinet eblen, tiefen unb ad^tung^Mtbigen Seite nad^
^u teptäfentiten öetmag, fo ifl t» ol^ne gtoeifel biefet
ibealifiifd^e S)id^tet unb ÜDenfet, ift c3 h)eit me^x ate
j. S. ©ötl^e, beffen Slatut unb ©nttoidflung in gu
nal^et aSettoanbtfd^aft mit Otied^enlanb unb Italien
ftanb, um füt fo fpejififd& beutfd^ gelten ju fönnen^).

1) Örieftoed^fel gtotfdjen ©dtl^e u. 3cltet. I. e. 120 f.

2) „^tt (^axaStfx ber ©d^ifferifd^en SRufe/' fogtSlncinpn,

Digitized by

Google

— 90 —

Auf Wefer entfci^ieben twilerlänbif^n SRatur im he%m
unb el^renteottftett ©innc be^ SBortc^ berul^t bain aiK^
©d^itfer'ig 5ßopuIaritÄt , betätigt Me Segt^iflerung , bw
Subet bcr 1859 ii)m ^ ©l^rcn begangenen ^eierlwi^
feiten, bet aUerbing^ bcmoIrattfd& t)eranftaltej nnb ge*

„V»vA, fo lange bie 2)eutf<i^ il^rem cißfiten €l^ataftcr treu f>UU
ben, biefen^id^ter t)j)r SCKett )um 9{atnma(bid^ter mctii^en. ©ein
9mui ift ber ibealifitte atnSbrudt Uv Qlefammtl^t ; bie ^eait^
fd^ finben fi(j^ üi bemfelben in öeröärter ©efialt unb ßefte^gw*
ter $oten^ S)enn ber ^eutfd^e liebt ^ar ^em bie ^raft be^
ßJebanfeng, baö Slttgemeine ber 33egriffe unb SSorftettungen , bit
SRcinl^eit ber ©efinnung, bag ©rofeartige ber ©efül^Ie, bie ©ner^
gie ber Seelenöermögen, bag etl^ifd^e ®ej)räge»" 2)a6 ©Ritter
rS fo J^errlid^ berftanben ^at, ünbUd^ religiöfeö ©efül^t mit ftreng
hn^enftä^aftlid^em gorfd^ergeifte ju tjcrbinben, rül^mt Stlfreb Don
Söoljogen in ber SJorrebe ju „Sd|ittcr'3 Bestellungen ju ^s
tem , ©efi^toiftern " tc. ©tultg. 186a (Sötl^e treibt im ^ci^--
kex 1796 an ©^i'tt«^^- t»^^^^ ®ebi(j&te l^ben befonbere SÄ^i^ge^
amb id^ möchte fagen: fie finb nun, toie i^ fie tjormoö i»»
i^nen l^offte. 2)iefe fonberbare 2Jiif^d^ung loo n ^In-
fd^auen unb 3lbftraf tion, bie in S^rer 9iatur ift, jeigt
ftd§ nun in üottfommenem ©leid^gewid^t unb atte übrigen
\)oetifd^en ^ugenben treten in f(^öner Crbnung auf." 2)iefe
eigentl^ümKc^e ^erbinbung fo bif^arat fd^einenber ©igen?
fd^rtften ttar aber baS fo befonber« ^eutfd^e in ©d^Äer;
„3n il^m l^at fid^ ber beutf c^e ® eniug am retnften
geoffenbart," IJei^t eg au(^ in ber „Öortenlaube" 1859.
S«r. 46.

Digitized by

Google

— 91 —

färbt toax, bct fid^ aber ol^nc einen tpirKid^ ®runb
bo^ niäft ju jener beifpieUofen ^öl^e l^ätte emporfd^rau*
ben laffen. ipier ^at il^tt S)eutfd^lanb iebenfall^ aU
feinen geiftigen Slepräfentanten auf^ geierlui^ftc unb
SSoHfiänbigfte anerfannt Unb fo bfirfen mir mobl fa-
gen, in il^m l^abe S)eutf(i^Ianb cont)ertirt

35er ^rotefionti^mud ift ein ^ßrobuft be^ bentfc^en
(Seiftet unb ßl^arafter^ gemefen, ber feine geffetn
fprengte , um fid^ im d^eid^e ber grei^it ju ergeben ;
man b^t ben föcbfifd^n Reformator unb fein 3^^^^^-
merung^ioerf nic^t mit Unrei^t mit bem SBiberftreben
ber alten ©ad^fen gegen ba^ ©b^ft^^tbum jufammen*
gebrad^t, ju bem fie befel^rt loerben foUtetu Qim ger-
manifd^en &faxatta ift in ber 2:i^at etttja^ tiefliegenb
Slegatibei^, namentlid^ h)ae bie Stegionen be^ ©tauben*
unb ©rfennenö betrifft, mo ber £)eutfd^e feinen ib»
untoürbig unb unjiemlid^ bünfenben S^^M erträgt unb
ftdb SRid^t^ gefallen lä§t, tDot)or er nid^ eine toabre,
innere äld^tung unb ®brfurd^t empfinbet. ©o b^t fid^
bie ©od^e in Sutl^er'ö b^lbenl^aftem auftreten, fo in
©d^iHer'ö titanifd^r ^(ugenbperiobe bargeftefft. Slber
ber 3)etttfd^e ift nid^t nur ^Ib, S;itan, greibeitömann,
^lemifer. 6in eben fo toefentlid^er, ja nod^ toefent-
lid^rer ®^arafterjug beffelben ift fein ©emütb^teben,
ift jene tiefe grömmigfeit, meldte ebenfalls ibre ^e^
friebigung t>erCangt unb toeld^e in ibrer Slbtrennung
oon ber alten ^Wuttertird^e fogar ben fd^tiwid^lid^

Digitized by

Google

— 92 —

pcti^mu^ crjcugte* ©clbft ©ötl^c, „ber gtofee ^eibe/'
l^attc eine S^xt, m er ^6) ben ^fetiften unb §errtt=
lautem geneigt füllte. 3n feiner antid^riftlid^en 3eit
maä)te er SSerfe, tt)ie folgenbe:

,,^en beutfd^en 2Rannen gereid^t'« aum ^u^tn,

Daft pe gel^a^t ba« ©l^tiflentl^uin ,

»i« §erm ©oroluä (eibigem 2)egen;

2)te eblm ©ad^fen «ntetlegen tc,"

Unb bod^ f(i^rieb er bie „SBefenntniffe einer f<j^önen
©eele," boci^ gab er feinem %au^t einen 6)xx^Üxä)^
romantifd^en ®(j&luj3/ bod^ t)erfaj3te er jenen foftbaren
Sluffal über ben fatl^olif(i^en ©afrantentenc^clu^. S)ie
reine 3legation fann bei un^ S)entfd^en tro| unfere^
geiftigen ©mandpationötriebe^ feine aUiU tiefen unb
bel^arrlid^en SShirjeln fd^lagen. 3l^r ©turnt gel^t öor^
über, unb e^ entiDidelt fid^ eine neue ^ofition barauö.
6in fold^r Uebergang, ein fold^eö bei ben ©injelnen
oft plö^lid^e^ ttmfd^lagen xxC^ ©egentl^eil t)ottbringt fid^
in ben legten Qal^rl^unberten ; e§ gel^t in unferen öor-
jügltd^ften 2)id^tem, ®en!em unb ©efij^id^t^fd^reibem
öor , toenn er fid^ aud^ bem SlidEe ber HRenge entjiel^t.
®iefe tt)irb nur bann aufmerifant, toenn fid^ fßmtlid^e
Sontjerfionen, tt)ie bie be^ ©rafen ©tolberg, grieb:=
rid^ ©d^leger^K. ereignen. @ie ftu|t in fold^en
ptten; fie ift t)erblilfft; fie erl^olt fid^ i)on il^rem ©r^
fiaunen unb fd^impft; fie erflärt fid^ bie unbequeme
S^l^atfad^e in ü^rer befannten, tt)ol^If eilen aRanier, an^

Digitized by

Google

— 93 —

ittbünbttcEen, \iaiS)olo^\(ffen, unmoralifd^cn SctDeggrün^
ben, nimmt J^eruntergefommene ©eifie^fräfte, jefuitifd^e
SInlo(fungcn, fd^Iccä^tc ©efinnungcn, egoiftifd^c SJered^^
ttungcn, aHe^ mögltd^e ®emcine unb SJcrtoorfene an.
S)ie bejügüd^en St^atfad^en »erben iebenfalliJ ate @in*
jell^eiten bettad^tet, bie für fid^ [teilen unb leine SSe^
bctttung fiif^ ®anie unb Sölgemeine l^aben. @ie flel^en
aber feinc^toeg^ fo ifolirt unb jufammenl^ang^IoiS ba ;
fte lourjeln in ber fid^ aHmäl^Iig toHbringenben, oEge^
weinen 3lenbemng ber ©timmnngen, Slnfd^auungen unb
©efinnungen; e^ finb nur eingelne ©teEen, an loeld^en
ber grofee, l^iftorifd^ UmtDanbIung^^)roje§, »eld^r ate
fold^er nod^ nid^t in bie Singen fällt, jur Grfd^einung
f ommt- e^ toirb freilid^ nod^ SWand^e^ borgel^en muffen,
bis biefer 5ßroje§ su einem i)ofitit)ett Slbfd^lufe unb Sie-
fultate gelangt. S)ie uniDerfale ©onberfion aber, burd^
toeld^e ber religiiJfe giüiefpalt, biefe böfe Äranfl^eit be«
SSaterlanbeS, öerfd^loinben »irb, lannnid^t ausbleiben;
unb man loirb einft in ©d^er betqenigen erfennen,
in toeld^em biefeS grofee factum, fei eS aud^, bafe ber
formelle ©d^lugpunft gefel^lt, in ganj befonberS bebeut:=
famer unb repräfentatiüer SBeife vorgegangen ifi.

,,3tnmet im (ginjelttcn mx l^ab' x^ ba« ©onje tthlidt/*
fagt er felbfi Unb fo ift S)eutfd^lanb tro| ber toiber*
flrebenben SUlaffen unb tro^ ber feinblid^en Sßrejfe
eigentlid^ fd^on jum ©l^riftentl^um unb
jur Äird^e jurildtgefel^rt.; benn nid^t bie

Digitized by

Google

— 94 —

SSielen , ol rroX'Koi , ftnb bie Sttation ; auäf nid^t hie
fid^ ju %üi)rem biefet SSielen auftDerfenben Särrn^
ma^et, §c^cr unb äuftoiegler ; fonbem bie SBe^
«igen finb e^, btc an6) nur h)iebet Don SQSemgcn toets^
fianben unb begriffen toetbm, unb bie il^re a3ebeutung
niel^r in ber 3wfeinft, aU in ber ©egentoart l^aben;
jene tiefen unb großen ^nbibibuen, bie aU bie Statinen
unb ®i^)fel be§ nationalen SBefen^ unb iJeben« Aber
bie 3Renge emporragen unb bie äci^te ©ubftanj, ben
ebelften ®eifl unb Äem be^ ©anjen entl^alten unb jur
@rf(j^einung bringen, ©in ßinjiger fann in biefem
©inne ba« SSoIf barfietten, bai^ »olf fein; tod^renb
ba«, \m^ man SSott nennt unb toa^ ber S)emagoge
jtt feinem äußerlichen Stoede in Slnfprn<j^ nimmt, SRid^t«
afe eine unreife, unfelbftftänbige SRaffe unb Uml^üHung
feinft^ toal^rl^ft nationalen SBefenö unb Äeme^S ifl.

17.
3d^ l^be ed oben tjermieben, ©cenen aui^ fSflam
€tttart abjufd^reiben; mit einer aber mitt i(i^ f daließen,
©ie ftatl^oHfen mögen barau^ erfennen, »eld^en ©un«
beiJgenoff en unb Slnnjalt fie an biefem bef eierten ©auluÄ,
an biefem befftnftigten 5;itan gewonnen l^aben; bie ©teile
fommt in befonberen S^etraci^t aud^ in öeaiel^uttg auf
We Sd^itterifd^e Sontjerfioni^frage.

3Rerbir
„öerul^igf bein ^et^l Xm ^mtatl ßUt
5Dft fruris ftomme SBunf^ ftati Ui SSpHl^rwgetid.

Digitized by

Google

— w —

^tjftammmaCit f«tm nur bie (&nbe fef[dto ,
S)ed ^«v|fnft 9Cnba(^t l^ilt fid^ fvd )u ®ott;
Ski« 9BoTt ift tobt, Ux (Glaube mod^t Ubcnbid.''

9R a r i 0.
„5C(^, 2»crüU! Siltd^t attem gettuö ifl fidj
S)aS $etj; ein itbifd^ ?fanb bcbarf ber ©raube,
^aS l^ülje ©tmmUfd^e ftdj jujueignen.
$)rum toarb ber ©ott )um SRenfd^en unb berfc^lo^
JOte unpd^tbaten l^tmmHf(^en €ef<^en!e
&^mvdiMl in ttntm fid^m Seib.
2)ie Hivil^e ifi*d, bie j^eilige, bie l^ol^e,
2)ie |u bem ^immel uni bte Leiter baut;
2)ie allgemeine, bie fatl^olifd^e l^ei|t fic,
S)ennnut ber ©laube «Her fkärlt ben ©lauben.
2Bü a:aufenbe anbeten unb berel^ren,
a)a toirb bie ®lut §ur. glamme, unb beflügelt
©(ä^toingt ftdj ber ©eift in alle ^immel auf.—
«d^, bie öeglüÄten, bie ba« frol^ getl^eilte
©ebet berfammelt in bem S^aui bed $erm !
(SIefdJmütft ifk ber SWtar, bie Äer^en leui^ten,
S)ie ®lod(e tdnt, ber Sßeil^raud^ ift geftreut,
S)er Sifd^of fielet im reinen SRe^getoanb ;
(Bv fa^t ben üeld^, er fegnet ü^n, er üinbet
S)ad l^ol^e SBuuber ber ^em^anblung an,
Unb nieberftürjt bem gegento&rt'gen ©otte
2)ad gläubig überjeugte Soll. — 9ld^! gd^
SlUcin bin au^gef d^loffen , nid^t ^u mir
3n meinen iterfer bringt ber ^immeldfegen.'^
aaSenn ©d^iCer ba^ Unglild, au« biefetn grofeen,
j^eiligctt aSerbanbe au^gefd^loffen ju fein, fo toie bad

Digitized by

Google

— 96 —

@iM, il^m anjugel^en^ fo tief empfanb^ lüie er ei
ffxex merflici^ a^nug ju ertennen gibt — fann man
glauben, baj3 er biefem SSerbanbe ööHig fremb geblieben
fei, ba§ er-ii^m nid^t loenigflen^ geiftig t)erbunben getoefen
fei? — Sene^ S)rama ifi am Anfang beö Sal^rl^unbert^
an'^ Sid^t getreten; bie fpäter entfianbene „Jungfrau" ifi,
nrfemol^l l^ier öon confeffionetten @egenfä|en feine Siebe
ift unb feine fo gl&ngenben ©d^ilberungen be^ fatl^o^
lifd^en 6ultu^ barin öorfommen, »ie in ber „aWaria/'
im ©runbe noci^ öiel fatl^olifd^er, afe biefe. ©dritter
mad^te bemnad^ feine aiädfd^ritte. 3m Qal^re 1805
flarb er.

Digitized by

Google

Veber l0attenfletiL

1.

3^ ^^ bM^ dtoge 9Berf fd^n in bet obigen,
bie Sletamor^l^ofe ^äfVHet^i betreffenben abl^bbing
ii^atafterifltt. @d i{l ober fo mertofirbig unb b^ei^et
einen fo loui^tigen 9ßenbe))unlt in bed X)id^terd ^Denlen
unb 6d^affen, bag man e» bieOeid^t berjeü^en toirb,
toenn id^ il^m {nm ^ufe einet nod^ auiBfäl^tUd^eren
itnb gtfinbliti^eren ^ef^red^ung eine befonbere Xbtl^eilunfl
meiner @d^Eeriana einr&unte. 3^ fil^Iid^ Srt t)et^
l^tt ei^ {td^ mit ber ^^ungfrau/ bet id^ ebenfalls eint
eigene fRummet nnbmen toerbe.

SEBie fel^r bie beiben fd^einbar fo bif^ataten SBetle
Ittfammengel^ören, l^abe id^ fd^on angebeutet ,,9BaUen^
^ein" Mte bie negatibc ©eite ber fpdteren ©dritter«
fd^ SDenfart, tele bie ^^ungf rau'' bie »)ofitit>e bar.
^allenflein" ifl bie ^iragöbie ber 3)ef»)eras
tion; ed ifi ein ^fftmifUfd^d ©emälbe menfd^lid^et
D^ad^t unb 9lid^tigleit unb um^erbefferlid^i^eillofer

Digitized by

Google

— 98 —

aSBel^ufiänbe; e« ifl, fo ju fagen, ein Btdö), ben
©dritter btttci^ cdUe bie Sled^mittgen unb ^offttUttgen feinci?
el^emoligen progreffifüf^en SbealiSmu^ jiel^t; c« ift bcn
^Sbealen" unb bem „^ßtlgrim'' öcttDanbt; bcr
SH^ter nimmt barin getoiffermafeen Slbfd^feb bon SBSelt
unb aRenfd^, um ftd^ bet l^öl^eren ©pl^äre jujutoenben,
beten SBaltctt unb SäJuttber er ^^ätetfpfL in feiner
;,3ungfrau" entfaltet

^a» iäf J)xex über „ffiattenflein" fage, fd^eint auf
ben erften Sälid ju bem Slnfang unb Eingang be3
Sßeried übel pa^ ju tooUen. 5Daf[elbe beginnt |a fo
flberaui» munter, (räftig unb (ebendtK>a; ei^ jeigt {td^
in jenem meifierl^ften Sagergemälbe eine fo aufeeror^
bentlid^e ©eiftei^frifd^e, eine fo objectiüe, geftaltenreid^e
@d&5^)ferfraft; man erinnert fid^ »ol^I befonberi^ bet
erg6|lid^en Äa^)ujinerprebigt. Um fo fonberbater mag
ed erfd^einen, h)enn id^ bel^upte, baiS SQetI fei aud
einem fo etnften, ja triften unb befyetaten ($tnvbe
|ett»otgen)ad^fen ; toem id^ bai^ @ange eine ^tebigt nenne,
fo furd^tbar unb nieberfd^logenb für bai^ SSSefen wsib
treiben bet SRenfd^entoett, toie foum je eine getoefen
fein mag. Unb bod^ glaube id^, SRed^ }u l^oben. S)a|
6d^er mit fold^ Sebenbigfeit, fold^ $umot ju
seidenen t>exmo6)U, ift un^ t)or ätUem ein 8emeu8, toie
toenig ber ©cift be^ SKanne« §u Mefer ßeit gebrod^
nnb erfd^))ft , unb toie loenig feine oeränberte Snfid^t
unb (Stimmung eine ^olge berfd^limmerter )>at]^ologifd^

Digitized by

Google

— 99 —

Sttfiänbe unb bereite nad^Iaffenber fleiftifl^r Ätftfte
mx. (it f)attt feinen alten ^tanbyunft aufgegel^en ;
er haäfie nnb fü^^Ite bei SBeitem »)effiniiftifd&er unb
l^offnungätofer in Sejiel^unfl auf SBelt unb Seit, aU
ftül^etl^in; fibtigend mar er berfelbe. äud^ber ÄanH)f/
ba^ ©d^toanfen, bie S^rriffenl^eit, bie un^)robuf rtl>e ^ufl
be^ Uebergange^ lag l^inter i^m ; er toar mieber l^ar-
tnonifd^ ju fi^ fetbft gefieHt, unb ganj toieber feiner
bi(i&terif<i^n ^robuWondlräfte mftd^tig, mit benen er
nunmel^r einen neuen, jebod^ einem anberen 3^^^^ 9^1*
tenben Anlauf nal^m. S)ie^ bie pcrf6nli(j^e ©eite.
S>ann liegt e^ aber aud^inbem ^lane be^ S33erle«,
bajä e« einen fo rül^rigen unb rüftigen änfang nimmt —
nid^ blol um ber leben^S^ unbd^arafterboOen ^d^ilberung
ber bejüglfd^n Sufiänbe äberl^aupt netten, fonbem be«
ßontrafied loegen, ber fid^ Wlben fott, inbem ber
5Bid^ter bad in bem ®rama t^emeinte SEBeltmefen unb
SSBelttreiben erfl in feiner ganjen Sebenbigfeit unb gfttle
))ox Saugen bringen mu§, um bie fid^ julefet l^erau**
fteßenbe ©itelfeit unb SRidj^tigfeit beffelben ju befto iwll*
fommenerem S3ett)uj3tfein ju bringen. ®o leb^t/ fo
guten ißumorö, fo großartig unb impofant ba« ©emälbe
beginnt, eben fo traurig, öbe, iammerüoH unb trojlloiJ
enbet e^; att ber Slufmanb t)on Xl&atfraft/ Sßut^, Sift,
»ered^nung, ®enie, ©etoalt, 2Kaffe, ®rß^e, gJrad^t, 3tt:=
oerfid^t unb geftiflWt, ber öon bem großen ^eerfiU^er
unb feinen äBerfjeugen gemad^t nHrb, um t>a^ üorge^

Digitized by

Google

— 100 —

fUätt 3^^ }tt txttiäfen, ettoeifl fid^ ali ftu^tloS mtb
tMm^ nur }um @egentl^ette ffil^enb. ^em nid^t
ba9 Seben unb bie 5ttaft foDen l^ier tr{um)>]^iren
unb 9led^t bel^alten^ fonbem ber %oi, bie Ol^n«
mad^t bei» SRenfd^en unb bai» leete 9lid^td
bet aSelt

2.
»er §elb Wefe« ©tüdeiJ ijl ein realiflifd^et
(SfyaxoStet, hex, toit ©dritter felbfl barüber bemerlt, ben
(Erfolg nötl^ig ^at, ben nur ber ibealiflifd^ entbel^ren
tann. aBoQenflein l^at ben @rfolg gegen fid^; fein
Untergang ifl alfo ber leerfle, trourigfle, elenbefte, ben
eis gibt; ei ifl bontit gar leine Srl^ebung be^ ©entiU
tl^iS, gar (eine 9{udftd^t in bie 3u(unf t, gar lein, n>enn
aud^ nod^ fo mittelbarer unb femgerttdtter Zto^ üer^
bunben; er ifl für unfere SJetrad^tung, tt)ic für ben
gelben, nur negati)?, nur einfad^ au Soben fd^Iagenb.
ein 5ßofa trägt fld^ mit bem 3beal einer Stt'««?*/
bem er fid^ freubig opfern fann. Sffiallenftein tt)itt
ettoa^ unmittelbar auf ©egenwart unb näd^jle S^lunft
©ejüglid^iS; unb wenn bie^ nid^t erjielt ttnrb, fo ifl
Wle^ t>exloxeti, fo l^at er umfonfl gelebt unb ifl um^
fonfl geflorben. Son 5ßofa l^eigt el^: „ßr l^üttte fid^
in bie ©röfee feiner Xl^at/' SBon ffiattenflein fagt
©dritter : ,,®r bered^net Me^ auf bie SSäirfung unb biefe
mißlingt. @r fann fid^ nid^t, toie ber ^t^^^ift^ ^ ftd|
felbfl einl^üllen, unb fo über bie äRaterie erleben; er

Digitized by

Google

— 101 —

xM bie SRaterie utttedoerfen unb emid^t t» ttUftt ')*^

^fa faflt:

^ »a» 3al^ttitbf9t

3^ mdnent 3bfal iil((t ceif; id^ Idbe
ftn Särgn b<9ft« Hf ba (ommen toffbrn."
tUib beut Satlod t&|t er fagen:
^Ob er boffenbe ober imtetßege —
31^ einerlei! (Sr lege ^^onb an! fBeim
3a(rl(unberte bol^ingeflol^eiiy toirb
l^e Sorfid^t einen gfürfienfo^^ mie er, .
Stuf einem 2;i^ron, toie feiner, toieberl^iXen
Unb il^ren neuen Siebling mit berfelben
Oegeißerung ent^ünben.''
<Baii} anberiS fprid^t ber reolifUfci^ aSoDettfleiii:

„ 3<^ !mm mi(^ nic^t,

IBie fp ein SBort^, fo ein Zugenbfc^to&ter,
9(n meinem SHffen toarmen unb Gebonfen,
Stid^t }u bem (^(ä(!, bad mir ben Mdtn feiert,
^ofitl^uenb foaen: ®el^! 3d^ braud^ bid^ nid^t!
SBenn id^ nid^t tDirfe mel^, bin id^ bemic^tet"
Unb fo lommt eiS: er lann nid^t mel^r toirlen, er
ifi weidetet, er f&Ht fogar burd^ SRorb. Sbtn pxo*
grefftflif(i^ ^bealtömud, bem &(S)iUex im Sarlod j^ttti^
bigte^ l^atte er aufgegeben; er glaubte uid^t mel^rj^ ba|
aus bem SSlute ber 9R&rt^rer üou ^ofa'iS ®attuug eine
6aat bed ^eileiS auff))roffen toerbe. @r toAl^lte ftd^
xmn biefeu gemaltigen äRenfd^en, biefen äBaKeuflein,

1) »riefloec^ inHfc^ 6<^aer unb <^umbo(bt 6. 4^ ff.

Digitized by

Google

— 103 -

ber, tDeim e$ irgenb möglich toän, bod^ Stn^aS mt^^
rieten im ©tanbc fein mußte, ^eine perfönlid^ ©rUfee,
fein friegerifd^e^ unb ftaat^männifd^e^ (Senie, bie S}or=
tl^eile ber üon il^ bereite errungenen ©tcltung finb
öftere mit 3lbftd^t gefd^ifbert unb ^)crt)orge]^oben, hrie
im Prolog:

„3l^r fennet xf^n, ben 6d^iJpfer fül^net §eere,
2)e« Soeer« Abgott unb ber Sänber ©ei^el,
2)ie ©tü|e unb ben ©d^rerfen feinet Äaifctd,
2)eö ©lücfeS abenteuerlid^en ©ol^n,
3)er, üon ber 3^iten ®unfl em^)or9etra0en,
S)er Cil^rc l^öc^pe Staffeln rafd^ erftieg,
Unb, ungefättigt immer toeiter ftrebenb,
3)ei' mUi^mien ©l^rfud^t Djpfer fiel." .
SBraugel fagt ju SBattenfteiu:

;, ©uer ©naben jtnb

SJefamxt für eineit großen Äricgc^fürften,
gür einen jiveiten Slltila unb ^^rrl^u^.
9ioc^ mit (Jrftaunen rebet man ba^jon,
äöie 8ie öor Salären, gegen äÄenfd^enbenfen,
©in ^ea, n>ie au« bem 9lid^tg, ^ertjorgerufcn."
3tto fagt:

,,2)er ^aifer gibt im« 9li(^t«; bom 4>erjO0
Äommt ötUeö, toa« tt)ir l^offen, tt>a« twr l^ben,"
SÄnf Pccülourini:

„©eworben ift il^m eine ^rrfc^crfeele,
dx ift gefteßt auf einen §errfc^erj)lat."
Unb Dueftenberg, ba er ben®ang burd^'^ Sager gemuckt:
„§ter ip fein Ä^ifer mel^; ber ^wrjl ift Ä«tf^."

Digitized by

Google

— 108 —

«. f . to. Sin fo ungel^tterer SRenfd^, bet fetn SßogfHUt
imb Setinred^en nod^ baju mit ber Ublid^en Vb^Ulft,
htm hnxäf bie %vtxien he» ftriegeiS fo fürd^terlid^ jer^
rijfenen S)eutf(i^lanb be« grieben ju fleben, entfij^ufc
bigen unb befd^&nigen fann, gd^t elenb unb f(i^ma^ooK
Buter^ ol^ne (Sttpad ju erteid^ unb ol^ne einen &amtfii
ju l^nterlaffen^ au^ tüeU^ ba^, mad er nnQ^ nad^
feinem Xobe aufgeben tann. 3BaiS miS uni8 alfo bi^e
SHd^tung fogen? (Senrig nid^tö 9(nberei$, atö ^olgenbeiS:
„@« ift mit ber SaSelt 3Wd^ti5 anjufangen; fte ju über^
toinben reid^t aud^ t>a» größte @enie, \>a» feltenfte ®läd(>
bie getDottigfle 3Rad^t nid^t and; bad ®xo^c, bad ber
äRenfd^ auf feine eigene gauft unternimmt, in biefer
äßelt unb ^nfd^b^ ^^^ tpeltlid^e unb menfd^lid^
SKittd p bctoirfen gebenft, ober mirflid^ bennrit, ifi
eitel; c« Idfet fid^ nid^t burd^f e§cn, ober e^ fd^tt)inbet,
ipenn aud^ für einen Stugenblidt ju ©tanbe gcbrad^t, toie
nn %xaum ber 9lad^t bobin, unb bie äBelt bleibt, tote fie
ift. ipier crjl toarb ©dritter jum eigentlid^en S^rogiler,
inbem er, t)on allen progreffiftifd^en Qbeen unb Xtn-
benjcn frei, nur bie negatioen SBa^rbeiten audfprad^,
toel^c bie äd^te XragCbic jum 83ett)ufetfein bringt '). 3)er
©inn unb Äem einer SHd^tung mufe eine reale SBabr-
l^eit fein ; bie Slnfd^auungen unb ^offnungeii beö pro-
grefRftifd^en 2;enbenibid^ter^ aber finb eineSIdufd^ung;

1) 53er0l. bie SlbJ^anblung übet bie tragifd^e ^ocfie in meinet
©onöetfiongfc^tift «oirts 18Ö9. e. aU-Ä5ö.

Digitized by

Google

— 104 —

ballet ebt fold^er lein xoa^xet Zxag^tt ju fein k^etntog.
ZM ttaflif(^e ^ocfie gerftört alle We QHuftonett, m
yotläjen ber SWenfd^ über fid^, feine ©ottung, feine
Ätdfte, feine ©efd^id^te befangen ifl; ba« ifl x\)x großer
gtoed nnb SSeruf. 3)en crlonnte ©d^tter frftl^ niii^t
nnb milbraud^te bie JIragöbie feinen falfd^en 3ln|td^tett
nnb tenbenjififen Stt)e(Ien gemäfe. 9lo^im3[al^rel792*)
l^atte er bai^ ©<^idfal ber gried^ififien Slrogöbie üer^
toorfen, unb tpottte bafür bie Sll^nnng ober ba« Se^
ton§tfein einer ,,teleologifd^en SSerfnüpfnng ber S)inge^
einer erl^obenen Drbnnng, eine« gütigen SDKBen«" jnm
Stoed ber Xragöbie mod^en. ^ti^t gab er einem SBerte
baÄ SDafein, tt)eM^eö ganj jn ber bebeninngi^Dotten Seere
antifer 3^ragöbienau«gänge jurüdfel^rte — jener Seere,
meldte bie SBebingnng nnb Sorftnfe ber d^fUid^en
güfle ift.

3.

©nttler spottet in bem ®e\prää)t mit ©orbon ber
ftlugl^t be^ großen ißeerfül^rer^, bie äCSed bered^net
^be nnb nnn bennod^ fd^tere.

„@m gto|er Sled^enüinftler toax ber ^Ütfl

Son iel^ev; Mtü tou|t' er )u Bereii^nen,

a)ie SKenfd^ tou|f er, toie bie Stein' im örettfjrfel,

fftaäf feinem gtvetf ^u fefen unb s» fc^eben.

(Skrec^net l^at er fort unb fort, unb enbtid^

SBtrb bod^ ber ^alcul irrig fein; er toirb

1) 3n bem Kuffolre fiber bie tragifd^ Rm%

Digitized by

Google

— 105 —

6etn Mtn feOfl l^ndngerfii^ (oben,
VMb fo tme 3^^ ^ feinem 3^1 faffeti."
aud^ he» SHd^ter^ eigene SDleinung^ bag t» mit bet
menfd^lid^en itlugl^eit nid^t tt)eit l^er fei, brfidt ftd^ 1^
ou^. Seine 2)arfteaung gel^t aber um fo tiefer, ba ftd^
SBoQenflein niii^t blog auf feine 93erfianbei$o)>erationen,
feine fubiectit>en Sinßd^ten, feine perfönlid^en firäfte
unb SBittel üerWfet, fonbem einen uniöerfcUeren ipalt
}tt getüinnen, fid^ ber inneren, gel^eimnigüoSen äRagie
be^ äBeltlebend ju üerfiti^em fud^t unb fid^ oon ba ava
filieren unb beftimmen (äffen toüL @r ift nid^t friüol
unb uttgWubifl, er ift fltäubig unb beüot in feiner ärt,
im foMifd^en @inn, fo gu fo^en; biei^ ift fein aflro^
logifd^er Slberglaube* aber aud(^ biefer na^t il^m
9li^t»; aud^ biefeSR^ftil täufd(»t i^n; e» iflfiber^aupt,
aU toenn l^öUifd^e Wufyie üfx @))iel mit il^m trieben
unb il^n abfid^tlid^ ixC» äSerberben ftürjten, toie er benn
aud^ felbfl gegen Wa]c äußert:

,,S)em l&öfen ®eift gel^övt bie (SxU, nid^t

^em guten.

^en @be(ftein, bad aagefd^a^te @oIb
9Ru| man ben falfd^en Ttaä^ten abgewinnen,
^ie unterem %age fd^Ihnmgeartet l^aufen." tc.
Borauf 3Kaf :

,,D fürd^te, fürd^te biefe falfd^ SKdf^tet
Bit galten nid^t äDort; eiS fntb Sügengeijler,
^ie^ bi^ berütfenb, in ben S(bgvunb aiel^"
$ßfnm M ft^ Saaenftein mit feinen ^od^tgem

Digitized by

Google

— 106 —

bell planen, fetnein cotoffalen ©ettflflefül^I unk feiner
fo^tnifd^en aW^fKf in bie $anbe gegeben. SBemi fid^
n)al^afte Segnungen au^ ben Xiefen ber menfd^lid^en
©eele l^cwot funb t^un, fo fd^eitern fle an be« SRon*
ne« grenaenlofer 6elbflüerMenbung. ©o legt er fid^ bie
aSorgefftl^le unb böfen airäume ber ®räfin ju feinen
©nnflen au», ober räfonnirt fie rationalijiifd^ l^iniDeg.
SBoHenfiein jeigt eine burd^ 9«d^t« ju erfd^üttembe %t^
pigfeit. (i» brid^t bie %mt he» ttnglödt« ©d^lag auf
©d^Iag über il^n l&erein, aber er rid^tet ftd^ immer
ttrfeber auf unb fte^t in gettjo^nter gaffung unb
etfirfe ba:

®r entfagt feiften Hoffnungen unb ©ntmürfen feinen
augenblid; er pxoiectitt, l^anbelt, gebietet, t)ertraut,
glaubt, l^fft, bis er, öon feinen intimften greunben
öerratl^en unb gemorbet, in feinem ©(ute Hegt. S)aS
ift nid^t ber et?angelifd^e Olaube, ber Serge ocrfeftt,
fonbern ba§ bis jum SBal(infinn gel^enbe SSertrauen
eines großen, fuijinen, mäd^tigen SReufd^en auf fid^ unb
eine SBelt, bie il^n lieben unb tragen, bie feinem 933illen
bicnftbar fein muffe, loie immer aud^ bie Umfiänbe
feien. 3)aS il^n umflridEenbe SBerberben ift fo flar, bafe
eS in bie älugen f^mngt; eS mirb il^m toon ben Sin-
bereu gcjeigt unb er toi II eS nid^ fd^en; er ifi, toie
3II0 fagt, mit fel^enben «ugen blinb. SSJenn ©dritter
cm anberen Orten ben @tauben unb bie ^inbl^t ^eift,

Digitized by

Google

— 107 —

fo ifl ed in gati) anbecem @üm. £)ai$ ifl bet (Staube,
bet \i^ auf eine übertrbifd^e unb übemeltUd^e Slcflion
iejid^t, ba« tfi ein B^ftanb^ tro man nrit blinben äu»
gen f c^enb, nid^t aber mit fcl^enben Slugen blinb ifl, toie
SBattenftein. üDiefen erfüllt ba^ blofee, einfeitige SJet-
trauen besJ aWenf^en gu jid^ unb ber SBelt, ilnb ba^
nrirb in bem ®tüde fd^omtngi^IoiS }u ©d^nben gemad^t.

3Kit biefem grofeen SBerfe, bieferäd^ten Slrogöbie,
trot ©d^tter in feine neue, öon mir fo genannte ©on-
öcrjxoni^periobe ein. S)en frülj^eren, öon ben 9läubem
bii8 jum Sarlo« liegt ber ®Iaube an bie autonome, SlUeö
aus fid^ felbft }U fd^öpfen ffobenhe menfd^lid^ 9iatur unb
©ottung iu ©runbe, tocld^ fid^ burd& fft^ne @elbft(^ütfe
unb >paxtieSle ©elbfiaufopferungen att üj^rcr geffeln ju
cntlcbigcn im ©tanbe fei S)a^ i^ bo^ 3*eoolutionöprin?
iip, boä fid? ganj nur auf SKenf^, SBelt, erbe ftil^t.
3m äBaHenftein toirb bic^ SUeö ju ©oben geloorfen
unb ein coloffalcö ^ttbitribunm mitfommt feinem ®üldt
unb ©laubcn 5ermalmt unb in ©taub tertoanbelt. S)ort
follen bie eingefül^rten formen ber gefeUfd^aftlid^en
Orbnung über ben Raufen geftürjt toerben ; bie menfd^-
lid^en unb tt)cltlid^en ^Inge überl^aupt aber ftnb bort
lein ©egcnflänb ber Säerneiming; fie follen im ©egen-
t^eil t>urd^ 53efreiung oon 3)rudt unb B^^^^Ö S^ '^^^'^
Oollen, beglüdtenben ©eltung unb ©eftaltuug fommen.

Digitized by

Google

— 108 —

:3m SoQenflein tmb rnm btefem an in ben folgettben
^robtttten biefet $eriobe nritb bie gonge äBelt otö nidH^S
unb aDet IBeffemng in unb au» {t^ felbfi unfäl^ig
betrogt.

5.
S>a|^ im ^SBaAenßein'' ftttUd^e SRomente unb $ttn^
dpien auftreten, tyon betten ber SH^ter in feirwn ftft*
^eren 6d^ö»)fun8en 3ltd^t« tDufete, l^at fd^on ^offmei»
fler*) l^erüorgel^ben. Sto^ im Satlo« ,,]^at bie gtei*
beitSibee aCein bad Sott; aOe il^r toiberflreitenben
Sugenben ftnb nid^t ftimmfäl^ig." 3m SBallenftein ba*
gegen „i^ ein ntuex Sl^or \>on Xugenben eingefäl^tt,
baü^ gonje Softem twn ftttlid^n Sigenfd^ften, bie fid^
an bai^ gefe^ttd^ Sefiel^enbe l^alten, i{i l^ier t)erl^etrli<|t.
(Si i% aU moDe ber S)id^ter tDieber einbringen, tocA
er frfll^er »erfäumt l&atte; cH» tODffe er fid^ au^brüdliii^
bogegen »ertoal^ren, ba§ er in bie reüolutbnären 3been
feiner 3^^ einflimme; oU i^oUe er ben (Sinbrud pa^
tal^firen, ben feine frül^ere ^ßoeften ^orgebroii^t
SSaQenßein felbfi ifl ber Sobrebner ber Xugenb, bie er
tyerleftt:

^^ 3)ie %nvit, fa0' t^ tu^,

Sfl iebem SRenfd^en, tiHe Ur näc^ßt 8(ttt$fteuitb;
«KS i^cett SUU^er fül^It er ftd^ geBoreii."
$ier fängt ber SHd^ter an, conferüatiö iu iperben
-- nid^ ettDa, loeil er bie aß&ngel beiS Seflel^nben

1) e^mtfi Selben. lY. 6. 40.

Digitized by

Google

— 109 —

nUfyt tto^ tUn fo gut fül^lt unb dnfl^t, aU )ootfytt;
fonbent toeil er etlemtt, ba| auf foU^ Seife^ toit bie
3eit mehtt unb tme er felbfl frül^ glaubte, nid^t )u
Reifen, bo^ auf biefem äSege nur ein no<i^ fdl^Iimnierer
3uftanb iu betüirlen unb molare, tpirllid^ ipfilf e tAäft burdft
bed auf fid^ f^ gefteSten aRenf(i^n ftraft unb Zl^t,
fonbem ganj anberiS mol^er bmmm muffe. 3<^ l^ebe
tiO^ folgenbe ©teSen aa^:

„Wim 6ol^n !

£a| mi Me alten, engen Orbnungen

©eving nid^t ad^ten! ildp<^ unf^a^^ore

®en)t($te finb'd, bte bet bebtAngte SRenf^

9bt feiner 2)t&n0et rafd^en ^xUtn banb;

2)enn immer tvar bie SBiUüll^r fürcJ^terKd^." tc

„£a(i eu(^ bad enggebtmbene Setmdgen

9li(^ reib tl^un. Sk> k)ie( ^ei^t tft tnel dmtl^um;

2)o4 p^er ift bet f^mole äBeg bet $flid^t"

,^enn um fld^ gteift bet SRenfc!^; nid^ botf man il^
{Der eigenen SK&ftignng toertrau'n. ^^n ffäXt
Sn 6d^ran!en nur bad beuüid^e ®efe|
Unb ber ®e6r&udje tiefgetretne Bpm."

„^m, bu toirfi fo nid^t enbigen ! Dad ivfirbt
Serrufen bei ben 3Renfd^ lebe gro^e
9latur unb jebed mäd^üge SSermdgen;
Siedet geben toürb' ed bem gemeinen fB^a^n,
2)er nic^t an (Ibted in ber ^rei^eit gfaubt,
Unb nur ber OJ^mnod^t fld^ vertrauen mag.''

Digitized by

Google

— HO —

Sediere ^aSorte fprid^t SRo? ju ffiattetifteitt. Unb
ha biefer bennod^ tl^ut^ moüon xi^n jener fo bristgenb ab^
mdt)nt, fo bel^dlt „bet gemeine aSa|m" toirfitti^ Siedet.
SKon fielet, mit mlä) fd^nung^lofet SBal^rl^cüi^Hebe je^
©dritter gegen fi<ä^ felbft, ime er frül^er tort unb badete,
biefen iDeltnmtoäljenben Xücoi, üetfdi^rt. 6t glaubt
nid^t niel^r an ba^ ®ble bet gtei^eit; er mad^ bem,
toaiS er im ©runbe nod^ immer t?erad^, bie entfd&ie*
benften 6onceffionen.

„^mn au^ Oemefetem tft bw 9Re«f<IJ ö^««5*^
Unb bie ®eh>o]^l^t ncimt et feine Slmme."

Slber er bleibt nid^t babei Uelzen. 2)er abfirafte
^Peffimi^mu^ unb ber barauf gegrünbete 6onfert)ati^-
mu§ eine^ ©d^openl^auer fann fein alleiniger, au^^
fd^liepd^er ©tanb))ttnft nid^t fein. ®r gibt feine ir^
bifd^en Qbeale auf, unb lifet ba^ „SJeftel^nbe", ein-
jelne, ierftreute ©teilen au^enommtn, fürber mian%t^
fod^ten, {lüd^tet fid^ aber mit june^menber Qnnigfeit
unb SSottfommenljicit ber 2lnerlennung in bie roman-
tifd^e ©tauben^' unb SBunberlPelt, bie er toeiterl^in be^
fonberö in ber bem franjöfifd^en aufttämng^toolf ent^
riffenen „Jungfrau", feinem ^ofitiüften unb bebeutung^-
öoffften aSerfe, ju beffen befonberer 55eleud^tung toir
nun fortgel(ien, entfaltet l^at.

V Digitized by

Google

I

• i

Kekt meine luffalfuttg bieler Xrngöbie ift bct
gekr, bet bte ©et-ulb ^le^üfet, mir W^ |iel)er ju folgen,
im ^nrgemeinen fcereiti uutemd^tet genug. iOon il;rem
SSeröältniife p SSalletiflem ifi (d eben mehex bic 5R^b<;
gemcfeti. a?ic betbeu eiemcnte ber Sdfjtrierifc^ien I)ene=
ctrt, toie fie fic^ in bet (Sonüernon^pcriübe geftattcte,
bie negative unb bie pofitiüe, geben itd?, nad)
meiner ^Reinung, am DDUTommenften unb merfmiirbigften
in Mefen beiben äöerfen tnnb. gö finb bie iganiptfd^ölpf ^
ungen biefeö 3citraiinte§ ; eg finb in i^nen sngleic^ bic
^duptmDmente ber t|riflli<^en SBeltanf^^uung gegeben,
bie ebenfo einen negativen unb einen politiüen
X()ci[, einen penimiftif(i^a>erneinenbeu Unter=
bau unb eineu Dytimifiifd&'beja^enben !^o^^

ffiaHenftein ift eine finnbolifd^e Oeftaft nnb bebeutet
bie menfc^Ud&e Äraft unb (äröfee übert;aupt. ©ein Untere

Digitized by

Google

— 112 -

gang foO bie 9Hd^tigfeit bed SRenf^Ud^en, ^rbifd^en,
SBettlid^en, tme ed auf eigenem ©runbe fielen, an«
eigener Äraft unb SKad^t ©rofee« vollbringen toitt^ öep
tmfti^auHd^ @ben fo ifi au(^ bie ,,3ungfrau" eine
jtear inbitoibuette, au^ ber ©efd^id^te l^eran^gegriffene,
Sugleiij^ aber aud^ f^mbolifile, einen allgemeinen (Sf)a^
ralter barficttenbe gignr 0- @ie bebentet bie menfd^li<i&e
Äleinbeit unb ©d^iDäd^e, in »eld^er bad ©ßttlid^e gro|
unb mäd^tig ift. aufeerorbentlid^eiS, ja unmöglid^ ©d^ei^
nenbeiS tt>irb linier toirlHd^ tJoHbrad^t, aber nid^t burd^
©genipillen unb aRenfd^enfraft. 2lu<| l^er l^errfd^t ber
©laube, aber nid^t ber SSSaßenfteinifd^e, fonbem ber
d^rijilid^'romantifd(>e, ber ^\ä) auf tran«cenbente ^otenjen
besiegt $ier ift ber ^untt he^ älrd^imebei^ gegeben, ber
aufeerl^alb ber SBeft beflnblid^, unb toeld^en ber SWa*
t^mattfer nötl&ig finbet, um bie SBelt aui^ i^ren SCngeln
px ^eben. S)er d^rifilid^e ©laube J)at matl^^ematifd^e
9lid^tigleit unb ©ültigfeit, unb ber @laube beiS aRenfd^
an fid^ unb bieSSeltifl felbft matl^ematifd^ abfurb«
,,Sßaaen{lein'' ift bie 2)arftellung eined fu))erftitiofen^
bei aller ^f^^i^ifd^en JtraftentnndHung nid^tigen, bie

1) „Slffe |)oetlf(iJen ^erfonen/ ftfl&rt Sä^iUct fcIBp in einem
»t;tefe an f^f^Ü^e t)om 24. ^ttg. 1798, ,,flnb f^^olifd^ SBefeti
unb Reiben, ald p^^t (Seftalten, immec bad iUlgemeine bei
SRenfd^l^t bar^ufiel&n unb ou^suf^nped^'' Ovieftoed^fer lY.
e.274.

Digitized by

Google

- 113 -

/^Stingftou" bic iene^ ipa^tl^aflcn ©lauien», ber SCtte«
t)ermag. SRit bem erfieren wirb ein Äricgömann unb
prft, tt)ie ©affenfteitt, ju ©d^anben, mit betn Unteren
liegt eine atme, biö ba^in im tiefften S)unfel lebenbe
^irtin, bie fid^, ba aUe^ tjerloren ift, nnb ber Äönig
unb feine ißelben 5Ri(i^tö me|)r tjermögen, mit einem
äRale an bie @^i^e fieflt unb ben fiegreid^en ^einb ju
SJoben fd^Iägt. S)a^ ift ber ©inn unb ©eift biefe« äd^t
d^ftlid^en aWeiflermerf^, meld^e^ beftimmt ift, auf ber
negatit)en 93afi«, bie ^^SBaffenflein" liefert, ba^ ^)ofitit?e
©ebäube ber romantifd^en ©lauben«* unb SSunbertoelt
aufjufül^ren.

2.

Ueber einzelne ^ßunfte, bie nid^t ^ebem fogleid^ tjer«
fiänblid^ finb, mufe befonberiS t?erl^anbelt »erben. SBorin
befielet erftlid^ ^ol^anna'^ ©d^ulb, jene ©d^ulb, bie
ftc fo fd^toer ju büfeen l^at? Unb toie »erl^ält e^ fid^
mit bem fd^toarjen Slitter, ber t^r in ber ©d^lad^t
erfd^eint?

Qol^nna'iS ©d^ulb befielt, obenl^in betrad^tet, ein*
fad^ barin, bafe fie fid^ in Sionel, ben geinb il^reiS SBot
fe^, ijerliebt, unb il^m, bem Sefiegten, toäl^renb fie fonji
Wie tobtet, ba§ ßeben fd^enft. ©el^t man tiefer, fo er«
f d^eittt bie ©ad^e in einem anberen Sid^te. ^t ©d^ulb
nömlid^ ift nid^t primititjer, fonbem fecunbärer ärt, ift
bie golge einer anberen, frül^eren, toeld^e atö bie ei«
ge nt lid^e ju betrad^ten ift; bie ©^tDäd^e, toeld^er

Digitized by

Google

— 114 —

3ol^aTtna unterliegt, ifl f^ tnebr eine Strafe, ate eine
SSerfünWpng, inbem fx^ We erpe, eigcntUd^e 6<i^ulb
burd^ eine an^ il^r fliefeenbe jtoeite fhroft

S)ie Ouette be§ ttnl^eitö ifl nämli^ biefe, bafe [xäf
bie nrfprünfllid^e jtinblid^feit unb 3)emut]^ ber Jung-
frau, il^e reine, einfaci^ Eingebung an baö ©öttüd^
in @elbftgefill^l unb (SigentDillen Derh)anbelt
Sie toax bo^ felbfifofe aSJcrJjeug einer l^l^eren Äraft
unb SRad^t gemefen; ie|t ifl fie ju einem fic^ fü^len^
ben unb miffenben @elbfl unb 3<^ unb ol^ fold^eiS ju
einem mit biefer l^öl^eren Äraft unb 3Ra<ä^t in SBiber^
fprud^ ftel^nben 93cfonberl^eit getoorben. ©ie ifl gefat
len, ttne abam, ba er t)om 93aume ber ©rfenntnife ge^
geffen. 6ie f elbfl f agt ju ftd^ :

„(Bo toie bu fftl^ft, loeirlif^ btd^ €(ottei &dfiü>,

Ergriffen bid^ Ux i'6Ue ^d^Unaem"

9Bir fel^ ba^ arme ^irtenmäbti^en auf ben ©ipfel
i^re^ ätul^med unb @ltt(fe^ gefteUt. 2)er Aönig tx\)tit
fie in ben Slbelftanb unb abelt il^e SSdter im ©robe. @r
nntt il^r fogar einen Sßtar bauen laffen. 6ie gel^ört nun
au(i^ äu^eiAi^ jur aUeröomel^flen SBelt; aWämier, toie
Sbnnoi^ unb £a ipire bewerben ftd^ ma il^re ipanb.
@ie toeifl fte n)ürbet)oa ai, bod^ fci^n mit ^imifd^ung
eine« ftoljen ©elbflbetoufetfein«. g« fommen 3*Äcn, toie
folgenbe, au^ il^rem äRunbe:

,,3d^ bin bie Rriegetin be« l^ödMIm ®ottc«.

Digitizedty

Google

— 115 —

©efd^dftig pnb

2)0(1^ mitten bur($ fte aUe fül^r* td^ bid^.

2)au})l^m l 33ift bu bct göttltd^cn (Srfd^einung
@d^on mübe, baj bu i)^r (SefäJ jerftören,
2)ie reine 3un0fra«, bie bit ®ott gefanbt,
§eraB »iffft jiel^en in hm gemeinen 6tauB ?"
@^ treibt fic in bic ©d^lad^t. S)a ifi il^r Wol^l, ob^
glcid^ il^r bcr ®rjbifd&of fo eben bemerflid^ gema<i^t, bafe
bag aSeib nid^t jum blutigen SBerle bet SBaffen berufen
fei. S^ ^^'^^^ ©tolje fontmt an^ bie§, bafe eine grau-
fam friegerifd^e a;^aten« unb aWorblufi il^re ©eck ju
befleden beginnt. Sötoenl^et^igfeit unb grofee pl^^fifd&e
©tärfe l^atte fie \ä)on ju S)om 3lemi bettnefen, inbcm
fie bent grimmigen S^igertoolf ba^ öon i^m geraubte
Samm au^ bem Stadien rife. Sa i&ire l^otte bei ©robe^f
rung bei^ feinblid^en ßageriS ju il^r gefagt:

„SHe gal^ne ttog' m^ t>ot mit teiner ^onb,
^0^ tmm bad ^ä^tmt, bad töbtlid^e, xd^ft \tW"
Umfottft! ©icruft:

„^n bavf mir ^alt gel^ieten?" k.
@ie filiert ba^ ©<i^tt>ert unb tjergiefet S3lut auf SJlut.
@^ tommt JU einem legten, grimmigen entfd^ungd:5
lam^)fe. S)er furd^tbare 3;aIbot fällt; er gttt in Un^
mut)^ unb aSerjtt)eiflung feinen ftolaen ®eift auf. ®ie
Sungfrau morbet im ©efed^te. S)a erfd^nt ber
fd^tDarge 3litter unb lodtt fie öom ©d^lad^tfelbe

8*

Digitized by

Google

• — 116 —

tt)cg. Sie ijl barüber aufi^ aeufecrftc ctjümt; beim
baburd^ fitib tjiele engWnber, bic fic getöbtet \)&tte,
bem aScrbcrben entgangen, ©ie tüiff il^n banieb^r
fd^lagen :

„t>\^ wegjutilöcn au3 bem 2\6)i bc« ^age«
a:retbt mid^ bie unbeatoinglid^e legtet."

3Ber ift biefer fd^marje SRitter? — @^ üerrät^ fid^ in

3o][>anna*^ SBorten:

„ §ätt' x^

2)en IrieöetiWcn ^albot in ber Sd^Iac^t
Slid^t fallen feigen, ic^ fagtc: 2)u Mft 2:aH&ot."

©ig ift be^ fo eben gefallenen ^albof ^ ®cifL
S)aö ift ein bic^terifd^et aWeifterjug. (Sr, ber al^ Stt^eifl
unb aJiaterialift bal^ingefal^ren^ tritt auf unb toiberlegt
burd^ biefe geifterl^afte ©rfd^einung nad^ bem 2;obc
faftifd^ fein auf gef lärte§ , antirontantifd^e^ SSerftan-
be^f^ftem. "^enn bie SRomantif mit il^rer SBunber-
unb ©eiftertoelt foH ja l^ier ben ©ieg batjon tragen.
3d^ toeife nid^t, ob je ein S)id^tcr einen gleid^ ingeniöfen
©ebanfen gel^abt. S)a Salbot im Unglauben bal^inge^
fal^ren, fo gel^ört er nid^t bem Sid^treid^e an; er er*
fd^eint aU bunfle , fpuf ^af te ©eftalt , gef leibet in bie
garbe ber ginfternife. S)a er aber fein gemeiner ©um
ber unb 3Serbred^er, fonbern ein grojsartiger , auiSge^^
jeid^neter SRann gett)efen, ben nur fein Serftanb irre
geleitet, fo lä^t il^n ©dritter bennod^ feine uneble, ber*
äd^tlid^e Stolle fpielen. Xalbot fielet aU @eift ber il^m,

Digitized by

Google

— 117 —

ba- er nod^ lebte, fo tief öer]^a§ten ©iegerin, beten
l^öl^ete SWad^t unb ©etoalt er nun toiffig anerlennt'),
feine^toeg^ aU Raffer unb ^etnb gegenüber. 6r ifi
fein ©eift ber Sfigc ;

,,9Bad mageft bu bir an, mir falfc^ Dtalel

öfttüßlic^ au t)erfünbi0en?''
fagt 3ol^anna ; aber ber fd^toarje Slitter f^)rid^t fein
untoal^re^ SQäort. 6r rätl^ il^r gut : fie fott nid^t ab^
n)arten , bij2^ il^r ba^ untreue ©lücf ben Stüden feiere ;
fie fofl abfielen t?om Äampfe, nid^t m6) ^\)em^ ge-
i^en, bort nid^t jenen grofeen, glänjenben Xriump^
feiern — bort ereilt fie ja bann mirflic^ baö Unglüd*
Slber toarum mufe fie ein bunfle^^, jttjeibeutige^ ©e-
f penft, ein ©eift ber J^infterni^ toamen ? ffiarum fommt
fein 33ürger be^ Sid^treid^e^ , fein ßngcl ©otte^, toa^
mm nid()t bie Königin be^ ^immel^, bie i^r bo^ frü^
l^er ju 5Dom 9lerai erfd^ienen »ar? — <Sie fönnen
nid^t. S)iefe SBunbenoelt tbut fid^ nur bem Sluge bei8
Äinberfinn^ auf, ben bie unfinblid^ ©etoorbene verloren
\)at Ql^reni ftoljen 6elbftbett)u^tfein erfd^einen feine
@ngel unb l^intnilifd(;en SBefen mel^r ; nur ein ber irbis
fd^en Bpf)&xe, ber fie je|t in i^rem gatte attein ange^
l^drt, nod^ nid^t entrüdtter ®eifi, fann fid^ il^r barftel«
len unb il^r auf bem 3rrtt)ege, ben fie eingefd^lagen,
njarnenb in ben SQäeg treten. S)od^ feigen tt)ir mit il^im

1) „^id)i^ tarn btr, bu Oetüalttge, wibetftelfen,
3n iebem ^amp\e ftegefl bu."

Digitized by

Google

— 118 —

Bereite bett Donner hn SSunbe, benfelBen, ber naü^^
au ail^eitn« übet i^rent Raupte rofft. «bcr fte läfet ^ä)
nid^t tpamen unb l^ctnnten. ©erabe l^ter fret>elt ftc am
meiften unb brid^t fie am fedften unb unbänbigflen au^.

„Wd^t aus ben $ftnben leg* td^ blefe« ©d^irert,
2(lg bi« ba« ftolje ^glanb meberRegt."

englanb über^u^Jt nicbcrjutperf cn , baju ift fte nid^t
berufen unb emtäd^tiget ; ba^ überfd^reitet ben il^r ge=:
nwrbenen Sluftrag, ber ftd^ einfad^ auf bie SRettung
granfreid^^ befd^ränft. ©ie fü^rt in il^rem 3om einen
©treid^ auf bie grfd^einung, t)on ber fie bod^ fül^lt
unb al^nt, bajs fte einer anberen SBcIt angel;ört; fie
glaubt fid^ fogar einent foli^en Äainpfe getpai^fen ; fie
ertönt \\ä), •mit ©elftem ju fäm^^fen. S)a erfäl^rt fte
jum erften SDlal il^re Dl^nntad^t. S)er fd^tparse SRitter
berül^rt fie blofe, unb fie bleibt unbetpeglid^ fte^en*
Donner unb Sli^ , ber ©eift toerfinft. ©ie fielet be-
troffen unb erftaunt, fafet fid^ aber toieber: 㨤 njar
ein trüglid^ Silb ber ^ötte/' fagt fie,

,;$craufgeftie0en au^ betn geuertJful^I ,

SWein eble^ ^er^ im 33ufen ju erfc^üttem.

Sßen fürd^t* ic^ mit betn ©d^merte meine« ©otte«?

©icgreid^ l)ottenben toitt id^ meine ^a^n ;

Unb !äm' bie $ötte felber in bie 6d^ranfen ,

äKir foU Ut ^v^ nid^t n>eid^ unb ntd^ manfen«"

S)a0 lautet fromm ; eS ifi ober nur menfd^Hd^er a;ro|
unb eitlem SBertangen nad^ glorreid^cr SSoffenbung ilj^rcr

Digitized by

Google

— 119 —

Mntemel&munflett. ©ie f önnte unb fottte Mefyxt fein ;
baig „trüglüi^e S5ilb ber ipölle" ffat fie burd^ feine blofee
Serül^ninfl geläfmit Slber bed aßenfd^en eigenfüd^tiger
Sitte unb ©taube ift fo gtoft, bafe er fid^ felbft burd^
bie obiectioften %^at^aä)en unb eüibenteften ©rfoi^run'
gen nid^t tDiberlegen W§t. 3)ie Jungfrau erinnert l^ier
an SBattenftein, nur bafe biefer auf einem fo »ol^nfin^
nigen ©ubjecttüi^niu^ bel^arrt , Qol^anna aber fid^ nur
momentan ju biefer §ö^e erl^ebt , bie in SBal^rl^eit il^r
tieffte« ©infen ift. 3n biefem Slugenblidte , ber ben
toerpngttifeüollen SBenbepunfti^re^Sd^idtfate bilbet, tritt
ber fd^öne Äionel auf unb forbert fie jum Äampfe l^er-
au^. 3^|t empfinbet fie eine neue, ü^r bi^ je^t gang
frembe ©d^toäd^e. ©ie ift ate SBeib einem SWanne ge^
genüber fd^toad^, unfelbftfiänbig, tPiUenlo^, einem SWanne,
ber nod^ baju ein geinb ii^re^ SSolfe^ unb Sanbe^ ift.
S)en I^Ätte fie ber ©onfequeng nad^ eben fo ju tobten,
tt)ie fie bie SInberen getöbtet, namentlid^ ben jungen
SffiaKifer , ber fie um fein Zcbm gefielet unb bem fie,
toie fie fid^ felber riil^mte, gleid^tool^l fo erbarmung^^
log bem 2;obe geweiijit ©ie tl^ut e^ nid^t; fie läfet
il^n entrinnen. 5E)ieg SSerbred&en fd^eint nid&t fo
groß JU fein* Sol^anna lann un« fo bielmel^r menfd&j^
Hd^ unb toeiblid^ liebenäioilrbiger erfd^einen, ate ba,
ti)o fie fo aui^nai&mSloig nur Me» umbringt, toa^ Ü&r
im ©efed&te begegnet Silber bie ©ad^e liegt fo. grü-
^ex al^ SBerfjeug giJttlid^er Äraft unb SWod^t toar fie

Digitized by

Google

— 120 —

über bie pex^Miäjen unb gef(ä&lc<]^tlt(3^en Sejid^unacn
tounbcrbar cmporgetragen ; fte braud^te Rd^ gegen bie
Siebe nid^t ju meieren ; fie l^atte 9lbneipng unb Slbfd^cu
bat)or. 3e|t, ba fie burd^ ©totj imb ©elbflübetl^ebung
mit bent ©öttlid^en, ba^ burd^ fie tpirfte, in faftifd^,
njietool^I unerfannten, SBiberfptud^ getreten, ijl fie ber
5Dtenfd^l^eit jurüdEgegeben unb erfäl^rt jebe Slrt t)on
6d^tt}äd^e unb S)emütl^igung.

S)er toerl^ängnifeüottfte ©d^lag auf il^r ^aupt n)irb beim
Ärönung^fefte gefilmt. $ier flagt fie ber eigene t^erblen-
bete a?ater an ; ber S)onner fd^eint bie furd^tbarfie aller
SSefd^uIbigungen ju beftätigen ; fie ftiirjt t?on il^rer fd^tpin^
bell^aften $ö^e in bie äu^erfte ©d^mad^, in ba^ tieffite
eienb l^inab. S)er fd^toarje 9litter ^at ffted^t gel^abt
^ätte fie il^m gel^ord^t! —

Slber ba^ ift jugleid^ bie ^Reinigung, ift eine neue
innere ©rl^ebung, ift bie SSerHärung Qol^anna'i^ jur
^eiligen, ©ie bulbet 3ltte§ ftumm; ein SBort lann jie
retten, fie f^jrid^t e^ nid^t au^; „fie untertt)irft
fid^ fd^tpeigenb bem ©efd^idf." S)iefe ©elbftbe?
müti^igung löfd^t jene erfte urfprünglid^ ©d^ulb ber
©elbfterl^ebung unb ber l^od^fal^renben Ueberfd^eitung
i^rer SWiffion au^: fie ftefft i^re ganje ©eelenfd^önl^eit
tt)ieber l^er, unb fo ift il^r ©nbe ein eble^, groBe« unb
l^errlid^e^. ftloä) fordetet fie ftd^ al^ ©efangene öor
bem 3wf^^"i^wtreffen mit Sionel. Slber tt)ie fie i^^m
gegenüber fte^t unb er fte feiner Siebe unb feine« ©d^u^ej^

Digitized by

Google

— 121 —

tjetfld^crt, ha ift fic toieber ganj bie SJItc, nur U)xe^
SBerufc^ ©ingcbcnfe, über aUe^ pev\Mxä)e Sntcrcffe
©rl^abene. Sie ift miebcr ^ropl^etin, jte fd^aut in bie
Sufunft @ie tpirb mit breifad^en Sanben gefeffelt,
nnb fie jerreifet fie unb ftürmt in bie ©d^Iad^t ^nm»,
um fid^ , jum le^tenmale fiegenb , ju ©unfien %xanh
xexä)^ ju cntfd^eiben.

®iefe 2;ragöbic ift fomit ganj in d^rifiUd^em,
in fatJ^oIifd^em ©inn nnb ©eifte entworfen unb
burd^gefül^rt. 2)enn bie S)emutl^ ift bie ^anpt- unb
©runbforberung biefer ^Religion ; il^ren ^ßrincijjien unb
Slnfd^auungen gemfife verlieren alle S^ugenben, ©aben,
©rö^en unb SSerbienfte il^ren SBertl^, l^aben feine reli-
giö^ ntoralifd&e Sebeutung mel^r, fonbem t?ertpanbeln
fid^ öielntel^r in ©d^ulb unb ©ünbe, fobalb fid^ im
aJlenfd&en ba§ finftere ^rincip ber Qjd^l^eit erl^ebt; unb
el fommt i^nen ju golge ©ntfünbigung, Slüdfel^r jur
Unfd^ulb unb SSolIenbung jur Heiligung nur auf bem
SQSege retigiöfer ©elbftüemeinung ju ©tanbe.

3.

e^ fd^eint nötl^ig ju fein, aud^ nod^ einige SBorte
über ben SKnfang be^ ©tüdEe^, ben S^^^^er-
unb Sffiunberbaum, ben SSater ber Jungfrau
unb beffen o^jpofitionelleig ^ex^&ltni^ ju
tl^r JU fagen — 3Womente, bie erft t?on bem angegeben
nen ©tanbpunft au^ bottfommen begreiffid^ finb.

Xl^ibaut toerfäl^rt fel^r l^art unb ungered^t gegen feine

Digitized by

Google

— 122 —

Xod^ter, beten SBefen feinem befd^ränften ©elfte unt>er?
ftänblid^ ift. Siennod^ l^at er ntd^t ganj Unred^t ; er
betrad^tet bie ©ad^e nur Ifiöd&ft einfeitig, t)on feinem in^
ferioren ©tattb<)unft au« ; er f)at lein Stuge für ben
überwiegenb lid^ten Seftanbtl^eil biefer »unberbaren
©rfd^nung unb wirft fie bol^ ganj nur auf bie fm?
ftere Seite l^inüber. S)iefelbe l^at jebod^ im Slnfange
ettoa^ tt)irf lid^ Smeibeutige« , »eld^e« fid^ äufeerlid^ in
bem Saume barftettt, unter weld^em ^ol^anna il^re 3[n?
fpirationen emj)fängt unb i^re ©erid^te l^at. Xl^ibaut
bejeid^net \i)n aU einen altl^ibnifd^en ^xwbenbanm,
t)on meld^em man fid^ fd^auerlid^e 5E)inge erjä^Ie unb
tt)o er felbft einmal ein fd^redE^afte« @ef<)enft erblidft.
Sol^anna bagegen üemimmt bie Stimme (Sottet au« il^:
„(^t \pxa<S) 3U mir an^ Hefe« Raunte« 3^^0en:
. ®el^ l^in , bu follft auf ©tben für mtd^ jeugen. '' 2c,
unb in il^rer ©rjäl^lung t?or bem Äönige fd^reibt pe
i^m ^eiligfeit unb munbertl^ätige Äräfte ju.

„ ^ox bem S^orf, tt>o t(i^ geboren, ftel^t

@tn uralt ä^uttergotteSbilb, gu bem
iCer frommen ^ilgerfal^rten biel gefd^el^en ;
Unb eine l^eilige @i(3^e fielet baneben,
S)ur<i^ bieler Sßunber ©egenSfraft berül^mt.
Unb in ber €i(J^e ^^atim fa^ x^ gern ,
!^e $eetbe ioeibenb ; benn m\^ 309 ba« ^er).
Unb ging ein 2avm mir in ben ioüften bergen
' SSerloren, immer seigte mir*« ber 2Iraum^
fBimn idj im ^^aüm biefer (gid^e fiijrief."

Digitized by

Google

— 128 —

S)a erfd^ittt il^r benn auä) bie aWtttter ®ottc«, gö
fiitb alfo an bem boppclt tpunberbaren Drte jtpei eie-
tnente üorl^anben , erftlid^ ba^ natürüd^ m^ftifd^e , tote
e« un§ l^eutjutagc unter bem tarnen bei^ aWaßneti^^
mu^, ©omnambuH^muiJ, ipettfel^en« befannt ift, el^e-
maU aber ate ^eibentl^unt , gauberei unb i^Henfpuf
betrad^tet nnb toertoorfen njurbe ; unb bann ba^ l^öl^ere,
j^immlifd^e , gegen n)eld[;e^ fid^ jene^S erflere allerbing^
bie ©teUung beig ©egenfa^e^ geben fann, bod^ nid^t
notl^tpenbig nur biefe ©teUung einnimmt, toielmel^r t)on
erfterem gern ju feiner irbifd^en unb menfd^lid^en SBafijJ
gemod^t ju toerben pflegt. S)iefe beiben Glemente tt>ah
ten ebenfo in Qol^anna felbft; fie ift fd^on gleid^ üon
üorn l^erein eine geniale, tiefe, m^ftifd^e 5ßerfönUd^feit ;
bie ®nabe unb ©rtpä^lung t)on oben fommt l^inju unb
mad^t biefe eigentl^ümlid&e, ge]^altt)oBe Statur ju i^rem
3;räger unb Organ, ©o finb bie beiben ©lemente nod^
in ©inl^eit; bod^ fonn natürlid^e ^Begabung unb ©ner-
gie mit bem Ij^öl^eren (Elemente aud& in SBHberfprud^ ge-
ratl^en unb bann allerbingS einen bämonifd^en ßj^araf-
ter annel^men. 3lur ba^ -Katurmoment fieljit 23^ibaut
unb fann e^ ftd^ nur in fold^ S^rennung unb Slu^-
artung benfen. ©affelbe nimmt in 3»<?]^anna fpäterl^in
aud^ lüirflid^ einen in'^ S)ämonif($e fpielenben ®^rafc
ter an; unb in biefer ©ejiel^ung ift bie Auflage be«
aSater^, tpenn au^ sioäf fo einfeitig unb nod^ fo falfd^
im @anjen, bod^ nid^t ol^ne eine getoiffe SBol^l^eit

Digitized by

Google

— 124 —

®Uxö) SÄnfang^ bcf(ä^ulbigt er bai? fd^ötie, l^o(3^begabte,
fid^ burd^ x^x eigentl^ümlid^e^ , fuperiore« SQSefen an^^
jetd^nenbc SKäbd^en be^ ^od^ntutl^e^ :

„ ©ic fc^&mt ftd^ il^rer SHiebrtöfett. IBeil ®Ptt

SWit l^ol^en äBunbergaben fie gefegnet
SSor aUen anbem äJ^äbd^en biefe0 %^aUi,
80 näl^rt [ie fünbigen ^oc^mutl^ in bem $er)en ;
Uttb ^o^mnt^ tft*^, tüoburt^^ bie ©ngel fielen,
Sßoiran ber §öaengeift bie 2Äenfci^en fa^t. "
S)a§ ijt mirflid^ ber gefä^rlid^e 5ßunft. 3;]^ibaut ^at
jcfet iiod^ fein Siedet ju feiner Sefd^ulbigung. 2lber
bie SRögttd^feit, bafe ftd^ jene ©igenfd^aft enttoitfte, ifl
immerhin fd^on je^t t>orl^anben unb tpirb fpäterl^in jur
SBirftid^feit. ©d^on nad^bem fie ben jungen SKontgo-
nterp getöbtet, ber fie umfonft nm fein iieben gefleht,
belaufd^en tpir fie in einem felbftgefäöigen SKonoIog.
„ßrl^obene Qungfrau! 2)u toirfft SWäd^tigcg in wir,
2)u difteft ben unfriegerifd^en Slrm mit Äraft ,
2)a§ §era mit Unerbittlid^feit betoaffneft bu."
Unb fel^r bebenflidj; ift eö, toenn fie fagt:

„Unb nimmet itrenb in ber jittemben §anb regiert

S)a§ ©d^töert fid^ fell&ft, als tt)är' eg ein lebenb'ger ®eift. "

S)er ängftUd^e SSater l^atte fie aud^ t?or ben bCfen
SDiäd^ten getoamt:

,,J$Jeid^t aufjureiaen ift \>a^ diexd^ ber ©eiper;

©te liegen l^arrenb unter bünner ^dt,

ttnb leife l^örenb prmen fie IJerauf, "

Digitized by

Google

— 125 —

83ei jenen Sleufeerungen bcr romanttfd^en Stmajon^
glaubt man ju füllten, ba§ bie^ unl^eimlid&e SReid^ in
ber X^at aufgereijt nnb in aöirffamfeit fei ; toa^ - i^r
ba§ tt)ie ijon felbft morbenbe, nie fe^lenbe Sd^ioert be^
feelt, ift boc^ tt)o^l lein guter ©eift. 3)iefer 2)ämoniö^
mu^ gefä^rbet ii^re ©eele toirflid^ im l^öd^ften förab;
unb X^ibaut, ber in ber ©rö§e unb ^errlfdfeit feiner
aufeerorbentlid^en 2;od^ter irrt^ümlic^ 9iid^t^ al^ biefen
©ämoni^mu^ fie^t unb befel^alb mit fo entfefelid^er Sln^
Kage ipiber fie auf ben ©d&auplafe tritt, ift bo(ä^ bad
aßerfjeug, burd^ tt)eld^e^ ber ^immel über feine 5ßr05
pl^etin eine l^eilfame, Wutembe Sufee t)erlS)ängt. 5Run
treten jene beiben eiemente mieber in ein ^armonifd&e«
ein^ jufammen ; unb toenn fie anfangt jtt)ar üerf nüpf t,
aber fd^eibbar waren, fo mad^en fie \z%i, Xi<xi^txci ^o-
l^anna fid^ bem über fie ergangenen ©efd^id untertoor-
fen unb fid(^ auf biefe Sffieife t)on ben felbftifd^en 9legj:
ungen ii^re^ irbifd^en SBefen^ befreit l^at, eine nid^t
mel^r ju trennenbe ©inl&eit au^.

4.

©d^Uejslid^ nod^ einen SlidE auf bie Stuölegungen
unb Sluffaffungen änbercr:

„S)er fd^tt)arie Slitter ift natürlid^ nid^t S;albot'^
©eift, fonbern bal, wofür Qol^anna il^n erfennt, ein
trüglid^ Silb ber ^ölle, ein Wiberfpenfiiger ©eifi, l^er^
aufgeftiegen au^ bem geuerpful^Ie, um i^r baö ^erj m
SBufen JU erfd^ttem* e§ ift ber ^öttifd^en 3Rad^t ge^

Digitized by

Google

— 126 —

luttgen, Sol^anna ifi erfd^ftttert, betäubt" ©o ^al^
le« f e '). S)a^ Sitte« ift nid^t tpal^r. S)a6 bcr fd^arje
Äitter S;aIbof« ©cifl fei, barauf fü^rt ber SHd^tet
felbfi bitt/ ba er tbm 2kxlbofi^ betitlid^ erfennbate ®e^
fialt t)ericibt. S)iefer ©eift lügt urtb betrügt nid^t.
SlttejS, toa^ er fagt, em)eifl fid^ afe toabr unb gut. go^
banna ift enblid^ aud^ nid^t erfd^üttert unb betäubt, in^
bem fie nur einen Slugenblidf lang flu|t unb bann toie^
ber ganj in ibrer tro|igen Äraft unb ©röfee baftebt
SBir "^aUn oben ibre SBorte angefübrt. Keffer })at
^offmeifter^) tnterj)retirt. „3kxlbot erfd^eint aliJ
©eift , um fof tif d^ ba§ 2Bort ju toiberlegen , bafe öon
bem SlRenJd^en Sttid^t« übrig bleibe, ate eine ^nbtwtt
©taub. 5Da§ ©d^emen ift, tt)ie ber ©d^atten im $omer,
bem Sebenben äbnlidb " u. f. tt). S)ag ijl t)ortrefflid^
bemerft. 3)ann fommt aber gleid^ lieber eine unbe«
greiflid^e SKu^beutung. S)er ©eift fprid^t SBabrbeit,
nur SBobrbeit; aber ttmrum? Um bie ^wngfrau an fid^
felbft irre ju mad^en. ©ie erlennt biefe Slbftd^t :

©0 iQoffmeifter. Slber too« bie Jungfrau ie|t fagt,
ijl fein Drafel mebr. ©bewofö »ar e« anber«; ba
lonnte fie fagen:

„^ev 2&nbe( unb bet Könige ^efd^td.
Siegt fonnenl^cll öor mmtm ilinbeSbHd."

1) edJiaet'J Seben. U. e. 357.

2) edjitter'd «eben. IV. e. 369 f.

Digitized by

Google

— 127 —

liefen Äinbe^blicf ^at fie einflebüfet; fonfi tpürbe fie
etfcnTtcn, ba^ ber Hat^ beiS fd^toatjen SHtter^ gut für
ftc fei , tirilrbe il^n nid^t ju il^rem Unglücf für ein f al^
f d^^ JDralel etflärcit SBenn fie, ttrie fie jefet ifi, „ an
\iö) irre gemad^t" toürbe, fo fätne fte tpieber in'§ redete
®elei§. S)a« aber fann ber ©eifl nid^t tüoKeti, ipenn
er ein abfolut böfer ifl ; baju tooffte nun einmal @d^il^
ler feinen %a\bot -nid^t ntad^en. SHö ®eift mufete er
\)on feinem frül^eren Unglauben jurüdfgefommen fein;
benn tt)enn biefer Unglaube Siedet gel^obt l^ätte, fo
fönnte S^lbot nid^t mel^r al3 ®eifi eyifüren. ©r er-
Knnt ate fold^ aud^ 3>o]^anna*§ toäi)Xt& SQSefen; er
fielet jugleid^ aud^ il^ren inneren %aXi , fo toie bie äu^
^re ©efal^r, in ber fie fd^toebt ©r ifi je|t bie fu-
periore Suteffigenj, ba3 l^öl^r geflettte SBefen. ©afe er
ie|t mel^r ift, atö fie, bett)eifi er aud^ baburd^, bafe er
fie burd^ feine 33erü]^rung erflarren mad^t. Unb ba bie
Sungfrau in il^rer je^igen ©elbflttberl^ebung mit ben
»etool^nem be« Sid^treid^ei^ in feiner Serbinbung mel^
fielet, fo übernimmt er ei, fie ju loamen. @o l^at
©dritter in bie ©eiflerttjelt l^inübergebid^tet, ob mit ober
ol^ne ®runb, ba« l^aben toir niä)i ju unterfud^en. SBir
l^ben l^ier nur feine ^e ju erfennen unb au^jufjjre^
d^n ; unb biefe erf d^nt xxni großartig unb bewunbem«?
toürbig.

1) ©d^iUer'« £e6m. IV. 6. 369 ^

Digitized by

Google

— 128 —

5.
aOBai^ man ju tabeln toerfud^t fein fönnte, ifl nur
©n^. ©dritter ^at feinen 33entfd^en, l^at ber Sffielt ju
t>iel jugetrant, toenn er wollte, ba§ feine ,,3nngfran/
fo tpie er jte l^ingab, fofort an^ gel^örig toerfianben »er^
ben foBe. ^at man fte einmal begriffen, ilberfiel^t man
bie ganje planmäßige 3lnlage unb S)urd^fül^rung , er^
fennt man bie 33ebeutung be^ ©an^en, ipie be^ 6in^
jelnen, fo fd^eint e^ öieEeid^t fo fd^toierig nid^t, jum
SSerftänbnife biefer ©id^tung ju gelangen. 2lber tt)ie
3Siele finb bi§ ie|t barüber f lar geworben ? SHHr l^aben
ein 5ßaar S5eif^}iele t)on ben bei Äunftrid^tem unb Stui^^
legern, bie fld^ mit ber ©c^iHerifd^en ^ßoefie auf*^ än^
gelegentlid^fte 'oextxant gemad^t, begegnenben argen SSer^
ftöfeen angcffi]^. Db e^ ©drittem nid^t möglid^ getoe::
fen tt)ärc, burd^ einige bentUd^ere SBBinfe bem SBerfiänb-
niffe biefe^ toid^tigen SBerfe« nad^jul^elfen, ob er ba?
an^ fünftlerifd^en ©rilnben üermeiben ju muffen glaubte,
ob er tttoa befeioegen nid^t t)erftänblid^er fein tootttc,
um einen aHju gefäl^rlid^en Sturm ber 3lufflärung ju
üerl^üten, toeig id^ nid^t, unb id^ getraue mir nid^t,
barfiber abjuurt^eilen. S)er 3Wann l^atte jebenfatt^ eine
fd^toere Stellung. 3d^ l^abe fd^on oben bat)on gef))ro^
d^en, baß er feine „3itt«flftau", um fid^ einigermaßen
}U fd&ü^en, eine „romantifd^e 2;ragöbie" nannte^ toa^
man im ©inne eine^ Dom S)id^ter nid^t emftlid^ ge^
meinten altd^riftlid^en SBunbermörd^eniS auffaffen lonnte.

Digitized by

Google

— 129 —

$ätte hai ^ublifum geiougt unb eingefel^en, tüie ed
6(3^iller meinte unb tt)a^ er exQenÜiä) tt)ottte, er toäre
fofort verloren getüejen. ©eine abfid^ten l^ätten mit
ber 3^tt/ l&ßi n^eiterem Seben unb SBirfen, bod^ mol^I
an ben Xag fommen muffen; unb @ott weife, tt)ie e^

il^m bann gegangen wäre.

')

6.

3n einem 93riefe ber 3leintoalb (Sl^rijlo^i^ine
©dritter) t)om 14. Dct. 1805 fommt folgenbe ©teffe
wx: „©eine (©d^iHer'^) ^^ingfrau bleibt meinem ^er-
jen bod^ immer ba§ Siebfie. ^ä) toeife nid^t, e^ ifl ein
t>ertt)anbter ®eifl barin, ber mel^r, ate allei? SInbere, ju
meinem ^erjen fprid^t. ^d^ fann il^n mir in berfelben
nod^mel^r t?ergegenh)ärtigen; unb bann träume i(^ 'om
H)m, ipeil id^ fte meifi in ber ©tiHe ber 5Rad&t lefe 0."
®iefe jartftnnige f^rau l^at fid^ ba^ SBerf il^re^ großen
©rubere n)ol^I nic^t fo aufgelegt unb aBen feinen aRo-
menten nad^ fo flar gemad^t, toie toix ^ier ju tl^un tjer^
fud^t l^aben. Slber fte l^at e^ fid^ mittelft eine^ tiefen
unb rid^tigen ©efül^Iel angeeignet unb e^ auf biefe SBeife
tool^l beffer tjerftanben, aU ein mit all feiner SBei^^eit

1) ©iet ift eine BUUe tmterbrütft.

2) ©d^iaet'd SeateJ^ungen ju Altern, ©efd^mtfletn jc. ©tutt^
gart 1859. @. 319.

S>aumer, Ku« bet SXanfarbe. VI. 9

Digitized by

Google

— 130 --

im 3)uiifel tap))enber unb gröölid^ irrettbcr Ätitifet ').
5)aft e^ Qä)xUtt reö)t eigentlid^ an^ fld^ felbft l^etau^g««
fd^tieben, bafe es bite ^tobuft feinet §cr jcn§ gctocfcn,
«nb bafe et i()m beftl^alb au^ einen bauembenSerti^ bei*
gefegt, l^at et felbft in bem ©eWd^te mi^gefptocj&en, roo
er feine ^^^nngfruu" ber 3[JoItÄ{rifd^eit Reelle entgegen^
fteHt:
„@o tote bu felbft au« finblid^etn OJefti^red^te,
©elbft eine fromme ©(i^Sferin, h)ie bu,
mäft bft tate IMc^unft il^e müma^ie,
(g^toinflt fi(i^ mit bir ben eipige« ©terneit |u*
9)Ht einer (Flotte J^ fte bid^ umgeben;
^id) fd^uf ba§ ^erj; bu toirft unfterbli^) leben/'

1) ^ergt, n>ö« ^Ifreb b. SSDlj^gcn in bcr Sferrebe |a
ben „öeate^ttttgert" €; VI f. iibtr €|^rifto^l^itte e^tlUr f^.

Digitized by

Google

D.

i^erflaub unir Wunderglaube,

Jk| tebe l^ier i?on jjeHem rationalifttfd^n SBerftanbe,
meldtet fld^ mit bem twmel^eten SKamen ,,S8etnuaf t''
jti W^üdcn ¥>Peflt, unb aW Stcrnunftgtaube ober
33crttUttfterf enntttife bem aBunbetglauben bc§äfc
ter^um^ uitb btö Solfe* ^joletnifcö entgegentritt. @r
]^t fein unbeftritteneö 9le^ beni imrSid^n Stfeerglauben
unb ^lauben^ui^inn gegenüber, "^enn loer tooBte Hi^
einr&umen, ba^ ed einen foid^n gibt; n)er loollte anb
»nute ätte^ fftr »cd^ l^alten, maiS twn irgetd), einer S^t,
Äfligion ober ^erfon angenommen unb anjnneJ^men ge^
boten toirb? ®l gftt leinen öentänftigen aKettfd^en, ber
nid^t eine SKaff e iwjn bem, teaö änberen tool^r unb toirl*
lt(i^ fd^nt, öon f«iner anerfennung au^'i^üe^t Utö) fo
Italien aud^ I9ir in getoiffem Ma^e an bem rationoli^
frtW^ai $rincij)e unb feinem polemifiJ^en Seilte fep.
©^ l^ottbelt fid^ aber banim, noie meit fi<i^ biefe«
Ueäft etil redt Äationaliftifd^ im gemeinen 6ittne

9*

Digitized by

Google

— 132 —

be5 SQ8orte3 ifl bcrjenige, bcr affe^ SQSunberbare, \a
felbfl nur tounberbar 3lu^fel^ettbe furjtoeg unb un-
bebingt afö eitoa^ Ungereimte^ betrad^^tet unb t)em}irft.
3n biefem ©inne fönnen toxt natörlid^ bem Stationa-
li^mu^ nid^t l^ulbigen. 333tr mad^en, \oenn tt)ir einen
tt)irfUd^en ©lauben^unfinn toor un^ feigen, üon ber
S5efugni6 rationeller Äritif unb Slegation, l^ing^gen
ber un^ il^re erlaubten ©renjen ju überfc^reiten fd^ei^
nenben 9latio gegenüber t?on ber greil^eit ®eixauä), an
ba^ unferem ©inne für l^öl^ere 3)inge entfpred^enbe
SSBunber ju glauben, Unb loir tl^un bie^ in Ue-
bereinftittimung mit ben erften unb aner^
fanntefkenS)id&tern, S)enfernunb SSilbung^«
l^eroen unferer Station.

SBaö ttnH, toa^ tl^ut ber 9lationali^nni^, inbent er
feinen ba^ ntenfd^lid^e ©emütl^ fo tief t>erie|enben SJer^
nid^ung^frieg tt)iber ©louben unb SOSunber fül^rt? —
©eine Slbfid^t ift, bai^ ntenfd^lid^e öeioufetfein
auf bie gemeine aBirflid^feit jubefd^ränfen,
50amit tritt er feinblid^ aÄer 5ßoefie unb allem ))oe^
tifd^en ©inn, ©eift unb Seben ber SRenfd^l^cit entgegen-
3)enn bie ^oefte f ann jid^ in biefe ©darauf en nid^ ein>
fd^lie&en laffen, fid^ ber Äritif unb a;9rannei einer fo
abftraften ajerftänbigfeit nid^t untertoerfen. ©^ liegt
in il^rem SBefen, barüber l^inau^jugel^en ; unb fo mn^
fie fi4 auc^ lieber f einblid^ gegen ben bte0 i^r SBefen auf::
i^d&enben, fie jur 5ßrofa be^ gemeinen Semu&tfeinÄ'

Digitized by

Google

— 133 —

j^crobfeftenben SHatfonalii^nm« üerl^alten. @o l^oben fW^
benn au^ unfcrc beutfii^ ©taffifer gegen i^tt geleiert
imb jxd^ be^ üon Ü^ negirten SBunbetJ^ angenommen»
@öt]^e unb ©drillet ftnb, n?enn i^ fo fagen borf,
^oetifd^e 3ÄiracuUften, unb geinbe be^ mi-
taf elfeinblid^en Slationali^mujJ. SH« 3le^tfi*
fentant be^ Sedieren ttnrb bcr bcfannte Sluffläter SW^
coloi auf bem JBlod^berg in ©ötl^e'« gauft unter bem
SRamen ,,5ptoftoj)]^nta«mift" öerfpottet. 3tod^ augbrü(J*
ßd^t unb metl^obifd^ tritt © d^ i 1 1 e r'd ^lemil auf.
©0 namentlid^ in SBejiei^ung auf SSoItaire*« ^uceHe unb
burd^ bie begeifierte ©d^ö^jfung ber bie romantifd^e
SBhinbertoelt entfaltenben ,,3fwwgfrau öon Orleans.''

„Ätleg füljrt ber Söit auf etöig mit bem @<feönen;
(&c glaubt nid^t an ben (Sngel unb ben ®ott;
Dem $etaen ioia er feine ^d^e tauben,
jDen Sßal^n befnegt er unb t^erlett ben (^iauhen,"

©ö ift l^er baffejbe auiSgefprod^n, n?ai^ wir oben
bemerft. S)er „SBife" ifl bie ratio be^ rationalifKfd^en
ganatifer^, ber gemeine 3Renfd^ent)erfianb, ber
jtoar in feinem Siedete ift, inbem er ben „äBa^^n", ben
ttnrf lid^ SPberglauben, befriegt, aber in feinem Unred^te;
inbem er ben ^©lauben" »erlebt, unb bem „§er--
j e n" -feine „®^&t e" raubt. Unter bief em ©lauben
ift bie Slnnai^me einer l^ft^eren Drbnung ber 2)inge,
afö bie gemeine ift, bie bem Serfianbe aU bie einzige
gilt, unb be^ biefe 8e|tere ^JoefieDott unterbred^enben

Digitized by

Google

— 134 —

aSunbetd getneint Da^ $erj l^ bcr potiü^tfyd aRm*
f(^ertfmn> ber fid^ mit ber gemeinen WMüjf^ in bie
ü^n bet iJtationalift fo geipoltfam i^einjuftoften unter*
nimtit, nun einmal nid^t begnügen tDltt; unb bie @dfi*|e
beffelben finb bie t>on t^m ol^ \oaS)x unb tDirflid^ ange«
f^l^ten I)inge eii^t über bie gemeine Slealität ^linou^p
liegenben l^ß^ren SOSelt «l« tttterlwj^ SSettreter biefe«
©lauben^ unb ^erjen^, atö bid^eri^t SSetoöl^tei; bicfet
§erjen0f(j^|e trat ©dritter offen unb ungefd^eut ing-
befonbere in feiner ^ol^anna auf. Unb ba^ mar eine
grofee %fyxt, eine in ©ejiel^ung auf ben poeü^tn 6inn
unb ba« titf<e ©enrittl^ unfere^ SSoBteftÄnune^ Äd^t
beutfc^e, fDfem aber ber fiatl^Kd^mu^ red^t eigent*-
lid^ bie ipeimati^ jenej^ <Mauben^ unb ^t^en^ ift, ju-
gleid^ qud^ äc^t !at]^olifd^e Xl^. i^ier er{enne man
bod^ enblid^, ttne 3)etttfd^tl^um unb Äati^olici^-
mu^, btefe angeblid^ fo bifpotaten ©femente, jufam-
mert^Ängen, unb »ie im ©runbe fein Satib ber SBett
fatl^Hfd^er, afö ©eutfd^anb, ift. 5Dort in bem fotl^'
tifd^en ^ranfreid^ mürbe bie nationale ©iauben^elbin
tjerfpdttet ttnb, mie ©dritter felbft fic^ au^brftdEt, im
rtcfften ®tauf>e getoäljt. Unb ffkt üi bem protcfton^
tifd^cn S)etttfd^lanb, bem Saube ber Suti^er nnb 38 e=
land^tone, ber ©traute unb geuerbad^e,
trat^ — mie auffafienb! -^ ber beutfd^fte unb (di
fold^er anerfÄuntefte unb gefeiertefte 3)y^tcr ald i^
fRttter unb ©er^etr Hd^r auf.

Digitized by

Google

Per Pid^ter ein $t\)tr.

Pafe Schiller ctiua^ Se^erifi^e^ b. ^. uitmit-
telbat unb o^ne bie beitt Slenfc^cn fonft nö=
t(ji9c §ftlK bei: ©inne iinb bc^ ^erftanbeö
Grfennenbejs ge^abt^ beäeugm S^atfoc^en, trie fcU
genbe ftnb.

3U§ er rid& ä^* Sauerbad) auf(nelt, unb ^ier einmat
auf einem uTDuegfuinen %^"abe biir($ ben J^aimenirab
Itiinmanbclte, ergriff tbn MsS ©efit^l, baß hier ein Siebter
begraben fet. Murj baraiif begann bcr i^ernjatter beö
@utel, ber i^m folgte, öon einer ^D^orbtbat p erja^len^
bie auf biedern ^^lage üor ^afyven an einem ^u^rmann
begangen lüorben, beffen Seiche bier eiitgefc^arrt fei ').

Qe\)n ^>i^re vox 9lapüteßn*;ä Äaiferfrönnng fprac^
Sd?itlcr folgenbe SSeiffagung au^ :

,,2)ie fninjöfifd^e S'Jtepubiif ttiirb eben fo f($uell auf=
^ßren, aU fie entftanben ift. Die re^ublifanifi^e 5>er^
faffung wxxh in einen ^iM'tano ber 3tnard)ie übergeben ;
unb früher ober fpater njirb ein geiftüoUev, fraftiger
SDiann erf(^einen, er mag fonimen too^er er totH, ber
fid^ niij^t nur jum §erni von J^ranfreid^, fonbetn aui^

Digitized by LjOOQIC

— 136 —

J)ielleid^t üon einem großen a;^eil ©nropa*^ maä^en
tpirb 0."

SBeld^ ein »lid in bie 3u!unft! ©^ ift, afö ^ätte fici^
bem ©eifte be^ SWanne^ bie ganje folgenbe ©efd^id^te
granfreiti^ö unb &ixopa!^ bi^ ju ben bejeid^neten, ba^
mal^ wä) fernen ©reigniffen bargeflellt. ©inb fo gut
aud^ Staatsmänner unb S)ipIomaten ju tt)eijfagen im
©tanbe? ^ä) erinnere mid^, tt)ie einft ^err t)on 91 a-
bott}i^ J)on 5pariS bie beftimmte S3erfi($erung mit::
brad^te: 3Ue fei ber Sulitl^ron fefter geftanben, atejelt.
©ed^S SBod^en barauf brad^ bie Sleüolution au§, unb
ber ^fwlitl^ron ftürjte bal^in. ©d^aut bal^er nid^t fo
t)omef)m auf ben träumerifd^en ^Poeten l^erab, ber tt)un^
berlid^e^ jur ^ext unglaublid^e ^inge fagt! ^oet unb
5ßropl^et finb auS einem unb bemfelben geiftigen Stoffe
gebilbet

^offmeifter ^) fd^reibt: „©dritter l^atte eine toal^r-
l^aft göttlid^e S)it)inationSgabe, burd^ bie er
ben flüd^tigen ©eift 'oon Äunftioerfen ergriff unb tief
in bie ©eele il^rer SSerfaffer btidEte. ,,,,^6) freue mid^/'"
fd^reibt ©öt^e, aU ©dritter ben ßlpenor trefflid^ d^a=
rafterifirt l^atte, ol^ne ju mijfen, bag eS ein @öt^e*fd^eS
SBerf fei, „„mie fo oft fd^on, alfo aud^ in biefem galle
über Ql^re Älar^eit unb ©ered^tigfeit. Sie befc^reiben
red^t eigentlid^ ben 3iift<^^t^/ i" i>^wt i^ wiid^ befinben

1) ©c^iaer'g Selben @, 241.

2) Xa\Hh\i IV. 6. 193.

Digitized by

Google

— 137 —

mod^te, aU iö) öor fc<ä^gjel^n Saluten biefe beiben Slftc
fd^rieb unb bie Urfad^e, toaxum ba^ ^robuft mir §us=
tplbcr toax, läfet fid^ nurt aud^ benfcn.""

3Bie pxopi)ttifiä) fid^ ©dritter furj bot feinem Xobe
in einem ©efpräd^e mit bem ©d^auf fielet ©enaft,
über ben Stu^gang feiner unb beg gleid^jeitifl leibenben
©ötl^e Äranfl^eit geäußert, erjäf>lt ber eben genannte
@d^anfi?ieler in bem unten citirten 93ud^e'). 3)em
greunbe tpeiffagte ©d^tter, tro§ gefäl^rlid^ erfd^einenber
Umfiänbe^ ©enefung, fid^ felbft ben %oi.

©ötl^e'^ fel^erifd^e SRatur ifl befannt; er felbfll^at
aWel^rere^ barüber mitget^^tt 3d^ filiere l^ier nur einen
3ug an, ber fid^ auf ©d^Cer bejiei^t.

S)en SKorgen be^ Sieujal^r^tage^ 1805 fd^reibt il^m
©ötl^e ein ©ratuIationj^biUet. Slu§ feiner e^eber fliejsen
untt)illfiirlid^ bie SBorte: „3)er lefete 3leujal^r§tag." er
erfd^ridft unb jerreifet baS 33Iatt. Site er ba5 SSriefd^en
t}on Sftcuem fd^reibt, fann er fid^ aud^ ie|t faum ent^
l^alten, ben ominßfen SIu^brudE ju gebraui^en. ^en^
gelben %aQ befud^t er grau t). ©tein, erjÄl^lt if;r,
toa» x\)m begegnet fei unb äufeert, e^ al^nc i^m, bafe
enttt)eber er ober ©dritter in biefem Qal^re fterben toerbe ').

1) „Slu^ betn XüQ^hu^e eine« alten 6d^auft)telerd;" Seit^jig.
Unb baipau«: ^Uifix, ^^erinnerungcn an ©c^Ket unb ®ötl^e"
m öremer SonntagSblatt. öom 3. Sluguft 1862. 6- 255.

2) ^aUcgfe n. ©. 406.

Digitized by

Google

v.

J$ci)illrr'0 <EI)arakten^n9 in Irr
„(üartenlatibf/'

^ eriiiTierc mi^, mic toel^ e» mix tlfKit, ol^ i^ in
einem ©ebwi^te öon ^erh^eglj^ bie SBorte to:
„ma^ foK ttnd ie«t no<l^ ©d^tlUy «bet; a^dtl^e?"'

äluf biefe S)i<i^ter nod^ irgenb einen SQertb ju legen,
tt)ar bamaU ein läd^rlid^er^opf 8ettM)tben. ®ie ©timm-
fül(frer ber ©egenimirt maren über alle fold^e SSet^runj
unb Petät unenbliij^ l^inau^ ; e^ l^cutbeUe \i^ um gan|
anbete, meit mid^tigere tinb toeytl^ottcre ^erfönlid^feiten
unb SleiJtäfentanten ber 3^tibeen unb ä^ititttereffen,
nm fie felbft nämlid^, 2H^ aber bie iReDoIution fo
fd^mä^tid^ ntigglüdt mar, at^ Eamenjtli^ ber ftol|e
®id^ter ber 5ßartei, ber grofee ^extotQi), unter bem
berül^mten ®!pTft|leber Derftetft, bie ^(Sfintp^iäfe giud^t
ergriffen unb baburd^ jutn aSgemeinen ©eW^r ^
tt)orben mar, ba jog man tmeber etn>aö mobeflere ©af-
jten auf; ba fal^ man \xä) lieber nad^ anberen, älteren

Digitized by

Google

— 139 —

^oft^tttiften unb ShttoritÄten \m; ba toarf man fid^,
tt)eil man ein 3bol ixaw^tt, mit fordrter öefleifterung
unb Scibwifd[>aft auf ben frül^er fo tief üerad^teten, fo
au^btüdtid[> fär antiquirt etWärten Slaffifer— unb e^
gelang. S)ie eble ©eftolt beffelben »erfei^te \i)xen ®n*
bnwf nid^t; ber ttnrflid^ ®runb, ben er im ^erjen be^
aSolfei^ gefaxt, tl^at feine 3)iettfte unb ftü|te unb l^ob
na^ aBäunf<i^ unb Sebarf ba^ bcmofratifd^e ©ebal^ren
jlfne^ QntmomenU^, wie xä) ti in grantfutt a, SDt.
mit angefeilt l^obe. S)ie bemfelben bienenben Qeiu
fii^ften bearbeiteten ba^ SSoH in Strtileln unb 3luf*
fä^en, mie fie namentli(i& „bie ©ortenfaube" brod^,
SJBer tt)iffen tt)ill, tt)ic ©dritter bamate gefaxt unb bar^
geftettt tpurbe, bem empfel^te id^ bie nid^t ben 3)id^ter,
iDol^I aber bie 5ßartei d^arafterifirenbe ©d^ilbcrung, bie
bort in SRr. 46. be;^ ^oJ^rgange^ 1859 unter ber 3lnf=
fd&rift: „B6)illcx'^ Sebeutung für ba^ beut^
fd^e SSolf" ju lefen ift. e^ toirb ba^ 33ilb eine^
:tM)etifd^ ©d^märmeri^ für ^jolitifd^e greit;eit unb beulfc^
5Raflonalität tjorgefül^rt. S)a^ fott feine natimiale *e«
beutung fein, ©dritter nmr biefer gaffung nad^ ber un^
\)etänievt &ne, fid^ felbft ©leid^e t>on Anfang bi« ju
©nbe feiner @nttt)idEIung unb Saufbal^n — nid^t ettoa
nur in bem ©inne, in meld^em er e§ mirflid^ toax unb
aud^ für \m^ ift, al§ ber ftet^ ebel unb großartig ©e=
finnte unb öeftrebte, in jeber ^eriobe feinet 2eben^
nur ba^ SSSa^re, ®ute, Siedete aOBoIIenbe unb rein nur

Digitized by

Google

— 140 —

feiner liebet jeugung ^^olgenbe; fonbem anäf in ^in-
ftd^t feiner poHtifd^en anftd^ten, olö Sleüolutionär, S>e^
mofrat, Solföanf reger; benn bies^ gett)efen ju fein, ijl
fein einjige^ ajerbienfl, fein einjiger Slul^m bei biefen
Senten, nnb baüon burfte bamate, dte man il^n jnm
nationalen ©öfeen mad^te, 3lx^t^ abgebrod^en Serben.
,,@r n?ar ber ©id^ter bcr grei^eit, bie fid^ wie ein
rotl^er gaben burd^ feine SBerfe, t)om erfien bi^ junt
legten jiel^t aWit bem SDlotte: In tyrairaos, er-
öffnete er in ben 3läubern ben Äampf; Äarl
aRoor ifl ber reöolntionäre @eifi beö Qal^rl^nnbert^
felbft K. ')/' SSon bem ©d^ittcrifd^en Än^fprud^e:

1) a)ie „^avibet" unb ha^ iljnm bött Schiller botgffejtc
3Roiio ^ai man aud^ triebet 1862 bei bem f^tan!furter (Bd^ü^en^
feft jut S^wad^e gebtad^t; Dr. ®örg ^at e« in einer bafelbp
am 18. 3uH gehaltenen öanfetrebe al§ einen SCuSbrudf \>t^
beutfd^cn ©eifteS bejeid^net. §temad^ to&re alfo ber beutfd^e
@eift mit bem allgemeinen euro^äifd^n 9%et>o(utionSgeift ibem
tifd^, ber fl(^ jnr Seit ber ©ntftel^unö jene« ©rama« enttoicfelte;
etwa« iBefonbere« wäre bann biefer beutfd^ (5Jeift nid^t. 2)a3
foH er aber a\x^, ber Slbfid^t biefer£eute nad^, nid^t fein. Unter
ben eut)l^iftifd^en 2lu8brürfen: „beutfd^er @eift, bcutfd^eS SSa^
terlanb, beutfc^ @inl^eit" totrb Sfltdjti^ berftanben, aU (gmj)örung
unb ^nard^ie. 2)ad 9{ationa[itätg))rinci)) in biefer S(rt ald ^ne
aufguftedfen, tft abfolut ^eud^lerifd^ unb lügenl^afi ^iedte^olu-
tionen unferer 3eit IJaben feinen national befd^ränften unb pat-
üculören, fonbem einen ganj attgemeinen ©inn unb 3tt>etf.

Digitized by

Google

— Ul —

,,§tctl^elt ifl nur in bem 9lei<i^ bet 2;täume" unb
dl^Iid^ett fold^cn, öcrlautet natürlid^ ni^t ein SBort
es tt)trb bann nod^ gie^fo, Äabale unb Siebe, S)on
©atlo«, aBattenflciti, a^ungfrau, %eü genannt, unb in
bemfelben ©inne ausgebeutet. SSon SWlem, n?aS fid^,
ni(i^ unter ben revolutionären unb ^atriotifd^en ®c^
fid^tS^unft peBen läßt, toirb gefd^toiegen. S)id^tungen,
toie bie ©lodk, SWoria ©tuart, ^aut öon 3Reffina;
SBenfd^enfcinb, ^metriuS — ceciderunt in profundum
mare; bafür l^at iperr 3». %, wie er fid^ unterfd^reibt,
fein ©ebäd^tnife unb aud^ baS beutfd^e SSott fott feine«
bofür l^oben. Memoriae Ruina »äre eine gute SluS*
legung jener (S^iffer. 2tm merftoürbigften aber ift, »ie
biefer bemofratifd^ ^aneg^rlft mit ben S)ramen ber
©d^illerifd^en ©ont)erfionSperiobe umfpringt, bereu er
bod^ ttod^ gu gebenfen für nötl^ig Ij^ält. ®ie „Sung*
frau" ift nid^t gerabc beutfd^, baS ©tüdE fpielt jum
UnglüdE auf fronjöfifd^m 95oben; aber n'importe! SS
n?ar gteid^tool^l, loie eS toörtUd^ ij^eifet, ,,t)orjugStDeife
bie beutfd^e SRation, bie ©(filier im äuge
i^atte, obgleid^ er bie ©efd^id^te feineS^ra-
mai, fei eS ä^tf^il ^'^^^ toeife Slbfid^t, bem
frangöfifd^en ©oben entlel^nte." @S ift toirf^
Hd^ fo; es fielet fo ba^ fd^toarj auf toeife; man fel^e,
toenn man'S nic^t glauben tt)itt, felbernac^! Unb bann,
nne §err 3K. Sft. bemerft, ift ^ol^anna aus bem SSolf
l^erüorgegangen; es fliegt fein abeliges, ariftofratifd^eS,

Digitized by

Google

— 142 —

fürfilid^lt SWut in i^ren Slbetti ; barum ift bod Stfitf
ein bemoftatiW^^ ©oHöfUid, unb bcbetttct: Sli^tburd^
abel unb gürpen, fonbcm nur butd^ ba« SSoß, b. 1^.
bur<i^ ben Slufpanb ber unteren @<i^tett ber ©e^ff^
fd^aft, bie ber 33emagoge gegen bie oberen l^e|t, fonn
Stettung fornmen. §atal ift ber Umftanb, bajs bie 3wig^
frau gar nid^t reöoltirt, ftmbern im ©egentl^eil il^ren
Äftnig frönt unb mit gÄ^t^ ^*> Slittern im beften
SBemel^mcn fielet N'importe ! @ie bebeutet bennod^ bie
§PökIret)olution, fie mu§! SBa^ ben ©d^iOerifiä^en S:ea
betrifft, fo toirb biefer eben fo munberbar anSgebeutet.
2^'iefc^ &tM foH leieren, baß eö nid^t auf ben ©injel^
nett, fo bebeutenb er aud^ fein möge, fonbern auf bo^
58olf, ba0 @anie b. \). auf bie loütl^ige SRenge urA 3Raffe
anfomme. „SJa^ SJol! felfeft,'' |^i^ eö, „mvL^ iixm ^eh
ben toerbenin bem ©rama feinet grcü^eitSlam^^feg!"
SWan foUte itoat benfen, bog ©dpter gerabe auf ben
einjelnen — auf biefen Ztü, atö biefe^ beftimmte 3««=
biöibmtm, boe ©emid^t gelegt unb gar nid^l bie äD&fid^t
gelabt 1^, i^n ber äRaffe p opfern, ba er bag 2Berf
nad^ ü^m benannt l^t, ba er il^n fo abgefonbert für fid^
[teilen unb auf bem Slfttli nid|t mittagen läjst '), unb
ba er in bem Stftdte fo au^btüdflid^ ofö berjenige fee?
jfid^net tt^irb, ber ate biefer ©tnjelne unb Sefonbere

1) „^oäf nid^t be« 2;eII cr^ltd' id^ in ber^Äctt^e",
fagt fei^r leteutfam S^aumgavten.

Digitized by

Google

- 143 —

ber attgetneine ^Ifer unb SIetter fei ')• ^Wan füllte
bcnfen, bafe We äBefeirigimg ©c^ert, he^ ntÄd^tigftett
Sanbtjogte^, über »elr^cn bie auf bem SWittt Xagenbcn
9ii(i&t§ jii befd^ie^cn toa^en % fo gor unbcbeutenb nid^t
fei unb ©d^ffer fdbfl fie als bic §au?>tfad^c betrad^tet
l^abe, ba et feinen i^elben nad^ biefer Zifat rufen

mu

„9t9i fittb \M ^Uen, fid^ev ift bie Unfci^ulb
t$ot ba, bn to^trft bem &wbe m^ mtf^ f(|abfn/'

1) eo faßt ^ebtoig §u ©tauffac^et, ber bom getÄelns
(amen ^nbein f|m(i^:

,,^Q^ I5tint tl^t f^Ktffen o^^te t^n? ©o kinge
2)er ^ell nod^ frei toav, ja, b« toor nod^ ^oflming;
2)a l^atte nod^ bie Unfd^utb x^vm greunb,
S5a l^atte einen Reifer ber SSerfoIflte.
©ud^ 3ine rettete ber Zell"
i)a8 tffc bod^ beulftd^ !

2) eiel^c l^erftber ©offmetftcr, ©d^^fifer*« «eben V.6.170.
%>k Btme ^f bem BÜiUi ift im^ofant aler, h)a6 He ^ef^tüfft
letxtfft, ^ail^ mib ungmitgenb. »3n ^iel^ung auf Keffer,
ber £mtbtK0ot \>tM Urt unb^d^mt^ twr unb mit tMtäiem^oAt^^
fad^ einen i^en ©tonb fürd^et, mirb dli^i^ befd^loffen, &&
tpirb eigctttUd^ nur für Unterh)oIben borßeforgt unb, inbem man
nid^t aud^ bert gleid^aeitigen ©turj beg mäd^tiöften ^OQUd feft«
fe^t, eine burd^auS unzulängliche SJtagregel genommen." ©3 lag
bie« ober in beö ^id^terS Wfld^i „^ett fottte allein bcrrid^»
itn, mortiber ber ganje ®tmb rati^lo« twir. lj)tefe 9ia«^lofigfeit
mad^t ^;ea $um ufter{e|li(^en igHben/'

Digitized by

Google

— 144 —

unb ba bonn ©tfiffi ju Slubolf fagt:

„C^uet äBalten l^ot etu ^be; bet ^^ronn
^eS £anbed ifl gefoIKen; n)ir etbulben
Äeine ©eiwirt meljr, toir fmb fteie aRwfdJett''
toorauf alle jufammcnrufen : „S)a^ Sanb ifl frei."
N'importe ! Bd)xüa ^at gleid^tpol^l gemeint , bafe bie
grofee Snbiüibuolität in bct SRenge unb klaffe untere
gelten muffe; benn biefe ifi bie Äategorie^ ber Slnfer
ttttb ®ßfee bet bemoftratifd^n ^attei, mieiöol^l fie om
@nbe bod[> nur baju beflimmt ift, ba^ blinbe, tobenbe
SBerfjeug ber ,, jtoedcTttfprcd^enben SRaff enf ül^rer " ju
fein, tt)ie fici^ ein bemoftatifd^e^ Slatt ou^ebrädt l^ot^
unb biefe auf il^rer ©eiltet iwxa ©ipfel ber SKad^t
unb ©etpalt emiporjul^ebeni

©old^e ©arfteHungen tüaren in jenen S^agen im
©ange, folci^e fiügen, fold^en Unfinn l^at man bem
beutfd^en SSoße aufgetifd^t Slud^ id^ l^ätte bei biefer
©elegeni^eit ber ©artenlaube einen äuffafe anbieten
fönnen, man benft fid[> >m\)i, treffen Qnl^alte^. ®t
toäre nid^t aufgenommen tporben ; eö »oäre auif nid^t
tl^unUd^ gett)efen, il^n abjubrudten ; benn ba§ trtelgelefcne
®Iatt l^ätte burd^ einen fold^en SIrtifel, wenn fid^ ber^
felbe aud^ blofe auf ttjiberlegenbe ©itate unb ^^atfad^en
befd[>ränft l^ätte, feine ^Partei erjürnt, fein ^ßublifum
erfd[>redEt unb feine Slbnel^mer y)erloren. S)ie SBol^rl^eit
ifl ja gerabe baö, toaö moxi nid^t ipitt, iDa« atte 2lb^
fid^ten unb SWanöüer ber Partei t>ereitett unb »oiS mm

Digitized by

Google

- 145 —

bal^cr um jeben $rei^ unterbrüden mii§. ^tte man
unter bcn 2l)iffa^ be^ ^vxn 3R. Sft. mit bcm befeften
Oebäd^tnife' nur ein paar SSerfe, tt)te folgenbe gefegt, fo
toäre bie ganje iperrlici^feit in Sftaud^ aufgegangen :

„«3o ro^e Är&fte flttnlo« toalten,

3)a fonn fid^ fein ®ebllb gefkaltw;

2Benn fid^ bie SBöKet fettft befreien,

^a !ann bie äßol^Ifol^rt nit^t gebeil^'n.

äBel^, memt fid^ in bem 6(l^oo^ ber 6iäbte

2)er geuerjunber ftitt gel^äuft,

2)aS SBoß, gertctjenb feine ^eüe,

Sur eigenl^ülfe fd^redlid^ greift !

3)a getret an ber (Stode ©trängen

2)er Slufru^r, ba^ fie ^eulenb fc^aat

ttnb, nur geweiljt ju grtebem^flängen ,

JMe Sofung onftimmt §ur ©ettjott.

grcil^eit unb ©leid^l^eit ^M man fd^atten;
^er rul^ige Bürger greift jur SBel^r ;
2)ie ©trafien füUen ft^ , bie ^aUm ,
Unb äßürgerbanben }iel^'n uml^er.
2)a merben ä&eiber }u ^tfürtm
Unb treiben mit ©ntfe^en ©d^erj ;
fftoäi gudEenb, mit bed ^antl^erd 8^^^^
äerrei^en fte beö geinbeö §erj.
SRid^t« ^eilige« ift mel^r , eg löfen
©id^ aKc 93anbe frommer ©d^eu;
2)er Oute räumt ben ^la^ bem S3öfen ,
Unb alle Safter walten frei,
©efäl^rlid^ ift'« , ben Seu gu tredten ,
Züumtt, 2Cuö b« aRonfotbc. VI. JQ

Digitized by

Google

- 146 -

2)(^i5 i^ bn 3Roif(!5 in feinem SJ}«j[n,:'

$)tefe SSetfe finb fo befaiwt l>a6 (» ate eine ^^^i^
üialität gelten fajm> fw anjiifül^teii« Hm fo unt)er*
fd^dmter aber ifl e^, fie tinb äJ^nlid^e SCeufee^
rungen ©drillet'« in einer 6l^arafterifiif
beffelben total §u ignoriren; unb toir finb, mcnn
man fie auf fold^ 3Beife tüegjufd^eigen fud^, beredt*
tiget unb genötl^iget, fie um fo nad^brücflid^er »ieber in
Erinnerung ju bringen.

SBa^ bie natiotjale (^efinnung betrifft, toeld^e bem
5Did^terl^eroö jugffd&rijsben tt)ii^, fo i)iH^ \ä)^ biefen fü-
%en 33rei ebenfoÜÄ noiiberjiijtfl üerfaljjin, ^nrnn- 3ßan
fel^e bie „5Rad^rid^tcn öon @(Pler-di Sebun/' bie in ber
augga)^^ bpr ^^\Hif^ä)m, ^exU, S;ottaifjä^(tn. SSerlage^
184L Sb. I. enthalten füib! 3)a tp^^^n, @. XXV
Sleufeerungen biefe* angel^li^ fe binmirt ))a^otifd^en
^oeten, ioie folgenbe, ang^fttl^rtr:

,,S)a^ üaterlänbifd^e Qfntereffe' ifb nur^ für un=
reife Stationen toid^ig, für bie Qugenb ber SBelt ©^
ift ein armfeligei^, tfeinlid^e^ 3[l^oi; für eine Station
ju fd^reiben ; einem plE)ilofo))]^ifd^n ©eifte ift biefc ©renje
burd^aug unerträglich. S)iefcr fann bei, einer, fo toon-
beibaren, äufälligen unb, imtlW.rJtd&.^n gp.rm ber-SReufd^^
If^eit, bei einem Fragmente — unb tt)af ifjt.bie n?id&^
tigfte Station aiii>jö^? -r ni^ fte$f?i^ bfeife^. " ©o

Digitized by

Google

- 14^ -

l^ot f!<ä^ &^\äet fcttft mif profatfd^et SJeufl^fcit ge-
äü^M, ©eine toaste ,, ©ebcutung für ba^ bcutfd^e
35otf" ift bic, bafe et beffcn bcfle unb cbclftc ®gcn^
f<|aften in fo l^ol^em (Srabc Befcffen , in feittcr ^crfott
'oexemQt, in feinen SBerf cn anögeprfigt l^t; baß fi(^
in i^nt nnb feinen Seiftungen ein fo fd^arf benfcnber
©eifi, ein fo tief fül^lenbe^ iQ^tj, ein fo reinet 6l^a-
rafter, ein fo fül^ner Wtuti) offenbart ; ba§ er nn^ ate
biefer feltene SWann unb ©eniui^ fo große @l^re maä)i,
tDxe ®'6Ü)e in bcm befannten ©ebid^te fagt:

„2)enn er toar unfer. Sojt ba« ftoljc ©ort
a)cn lauten ©d&meta gettjoltig übertönen ! "

©eine „S3ebeutung für ba^ beutfc^e ?5olf" ift gerabe
bie, ba§ er feine^ttjeg^ mit finbifd&em ßnt^ufiaMu^
unb fanatif(j^er Slu^fd&Iiej^lid^feit für biefe^ 3SoIf ge^
fiä^toarmt, fonbem mit äd^t germanif(ä^er Uniöerfalität
SMle^ umfaßt \)at, toa^ men^ä)iiäf ift:

„@r toar fo retd^ , fo marm ,

@in ganzer ^elt!reid l^atte

3n feinem ioeiten öufen Siaum/'

loie er felbfl feinen 5Pofa fd^ilbert. ®^ ift bie, baß
er, aU ber toa^rl^aftefie unb f))ecienfte Sle^
prfifentant be^ beutfd^en ©eifle^, bie be^
jirultiüe Slid^tung, in tt)eld^e berfelbc mit
ber ^Reformation ju feinem äußeren unb in^^
neren Unglüd oerfallen loar, in fid^ über^
tt)unben unb Uäf, burd^ alle fein SSolf unb

10*

Digitized by

Google

- 148 -

il^n fclbfi bcl^crrfd^cnbc SJcrblcnbung l^in-
butd^, ben Slüdtocg jum ?|iofitiüen etatbci^
tct l^at, fo ba§ man foflar eine förmlid^e SWldfei^r
bejfelben jur fatl^olifti^n Äird^ für möfllid^ nnb todift-
fd^einlid^ l^alten fonnte.

Digitized by

Google

;?Lntihritird)f (grortcningem

ßinem Stuffaße ber Stug^burger ^^oftjeiturtg gegenüber

mit IRürffii^t atif St^etUng's^ '^(?i(Dfoip|?ie bet

Dffetibarung.

Digitizedby Google ^

i

S)ai bcutf(^e JBolt ift anerfonnt bai unix>tt\tnfi'' i in Ztut^äiUnb xotxbtn

fid^ bk @d)i(ffoIe bf^ (S!)riitentbum« tntf^cibe^i. > ®ie (Sitwn« .

liefen fi(^ nid^t «bholtcn, felbH nid^t hai ati)cift1f(^e. ITber oon btefem 2Ceu«
Werften I)at ^et @eift ben Stütfrocg gefunben , nid)t 'u efner unbcjlinimren 9le«
ligion übertjaupt , fonbern sum 6t)riftenri)um in fcfnec ganjen Söeftimmt^cit ,
if iid fp , ba| ba^ ^en|d^en9cf4)(e(^t in eben t^iefon ( Um &)Tif^ix^iii\^^t ) tn
nun j^n ^u^Ijri^^ feine l^öcj^c a^iienft^oft b^figt.

©(^ellina.

Digitized by

Google

MtUv eine Stü^anblung meinet jiüeiten 3)taufar=
fcenMte^ mit ber Xlekrfc^rift: ./Xriabologif c^c
6lui?ien/' voo tjoräug^meife jene a^joftotijd^e Xrias
unb i^r repräfeuuriuex^ 3Jter(?a[tniJEi jur n?eIt^iftorif4ieR
entmicflung be^ gl;riftentl;um^5 erörtert ift, i)at T\i) i«
einem ßffentli^en blatte ' ) ein fa(^fiitifeiger Seurt^eUer
tt)dlB billiijenb , tl^eit^ ä^irüdmeifenb üeriie^men laften.
er nennt meine 3lbtianblnn9 ,, eine Vtrt ^Dn ^to^
giamm für ben Äatl^oliciemu^ brr (biegen'
tt>art'' nnb fpric^t bamtl furj unb treffenb an^, tt?a^
mir aDerbingis üoniejdjlDebt, nur bafe \ä) mir eine fülc^e
Seötriffsjöeftimmumi luib Slu^brucf^MDeite ni<^t fetbft er^
laukn bnrfte. ,j(^ tonnte meine, toenn auc^ auf ob^
jeftiüe örilnbe geftü^te uub für mic^ fetbft ben 6^a-
rofter ber ®emi§^eit trucjenbe, 9lnnd^t, büc^ nur al§
eine fubjefttoe nnb inbimbneUe l)infteUen, nur fagen;
,,)Da^ ift'^>, wa€ meiner SCeinunö nad) 3IoH) t^nt unb
toa^ Je^t Eommen muft, \imui einem l;öc^ft njefentlii^en

Digitized by LjOOQIC

i

— 152 —

SRad^tl^cilc üotgcbcugt ipcrbcn f off , " urtb bann ahtoav^
tcn, tt)te man fid^ öon Seiten ber fird^lid^en aiffgemein-
^dt bajtt ücrl^altcn ipcrbe. G^ ift üon bcr benfen-
ben 93c]^anblnng unb Darficffung beö d^riftlid^en @tau^
ben^5 unb Sel^^^gel^^altc^ bie 9lcbc; c^ l^anbelt fW^ um
ben SBert^ unb bie SRotl^toenbigfeit beffcn, toa^ id^ ate
baj§ ^)auUnifd^ 5 pncumatifd^e ^rincip l^ejeid^nete , na^
mentfid^ in ©ejicl^ung auf bie ®egentt)art, in toeld^er
bie jcitgemäfee ©nttoidlung biefe^ ^^rinclp^ innerl^alb
be^ fird^lid^en ©etoufetfein^ fo unumgänglid^ nöt^ig ju
fein fd^eint ')• ^i^t f^d^t mein Äritiler feine ^uftim-
mung in folgenber SBeife an^, „2Bir finb/' fagt er,
„toa^ bie pauUnifd^e Slid^tung betrifft, mit 3)aumer fo
jiemlid^ einüerftanben. " ferner: „SBenn ,bered^tigte
©(emente au^ bem fird^Ud^en Drgani^mu^ au^gefd^ieben
merben, fo conftituiren fie fid^ aU ©onberorgani^men ;
unb loir möd^ten nid^t läugnen, bafe bie oft gewaltigen
golgen il^re§ antipobifd^en Strebend loefentlid^ S)enjeni'
gen aU ©d^ulb angered^net werben muffen, bie an bie
©teffe fatl^olifd^er Unit)erfa{ität engj^erjige- $Wegation
gefe|t." ^a^ finb wertl^ootte Sleu^erungen. ^ä) loiff
bie fatl^olifd^e Uniöerfalität, ben ganjen Äa-

1) 9)ian fel^e, toa^ l^ierüber — nur baf; et bi^fe^ ^tinci))
nid^t al^ bad ^aulmifc^e, fonbem ald bad jol^anneifc^e bqe^'
mi — fel^r «(^tig unb tteffenb ©c^eUing faßt; ^l^ilof. ber
Offenbarung , fämmtlid^e SBer!c IV. ©. 234. 296,

Digitized by

Google

— 153 —

tS)oM^mu^, in ipcld^cm ate aKoment, aU m^entli^tt
SBeftonbtl^eU , nid^t nur ba^ ©ein, SBoffen, Xf^m,
@lauben, hoffen, %xanm, Sieben, cfftatifd^ momen-
tane unb inbioibueffe ©d^auen, fonbem anä) ba^ ^en-^
len. gorfd^en, SBiffen unb mittl^eilbare ©r-
fennen, burd^ meld^e^ bet d^riftlid^e ©lauben^gel^alt
jum affgemeinen, fidleren 93efi|e be^ menfd^lid^en ©ei-
fte^ ju »erben l^at, entl^alten fein mui^'). ^ür ba^
le^tere aber ift 5ßauluj^ ber l^eröortretenbe apoftolifd^e
3le^)räfentant. ^ l^abe il^n bal^er aU ben fipecieffen
XxäQex be^ ))neumatifd^en ^^Srincip« bejeid^net, in-
bem id^ ^neuma, @eijt, in bem Sinne nal^m, in
njeld^em ßl^riftu^ ben ®eift 'oa\)ex^t, ber feine (Släu-

1) ^3)a3 ei^riftentl^um mad^t Slnf^^rud^ auf aU^emeine 2lns
etfcnnung , bte i^m aber nur auf bcnt Sßege ber 3Biffenfcl^aft ju
%^eU lüerben fann ; benn wiffenfd^aftlici^ flare ßtnfid^t attetn ift
e«, h>a§ bic öerfd^ieben geartetften SWenfd&en jufommenbrtnöt unb
bereiniget." ©dJeUtng a. a. D. ©. 234. „2luf ben öon
ei^rifti? getegteh ®runb fottte ein aUm&^l\6) alle^ aRenfd^ltd^e
umfoffenber 33au aufgefül^rt Serben unb, tt)ie ber ^^jöftel fagt,
JU einem l^eiligen ^em^el tvac^fen " u. f. h). „ 2)ie (£rfenntni6,
in melci^er bte ci^riftlic^e 3ße(t ju toad^fen l^atte, foüte nid^t
»ieber eine ©rfenntni^ ber Slrt fein, toie bie ben 2(^)ofteln burd^
Offenbarung (burd^ ein befonbereg SSerl^ältnift ) gu ^i^eil ^etüoi--
bene; fonbem eine fold^e, bie unter aKen Umftdnben, gu atten
Seiten unb Orten bem 3Renf d^en möglid^ unb jugänglid^ n?äre,
!urj aU^emem menfd^id^e, barunt anä) freie, miffenfc^aftlid^e
©rfeitntni^. " a)afelbft @. 296.

Digitized by

Google

— 154 —

b^eninalle, b. 1^ in bie qauit, bolIIommeKe
Bal^tl^cit Ifiten foC, in ttjcl^em gkxulud fdbftöon
bem ®cifi€ fprtd^t, ber allcS)i«ge, aui^ bie ^^ie*
fcn bcr ©ottl^cit, forfd^t. SBa« nun aber beii
a5}ibctfi)rttd^ betrifft , bcr mir in jener Ätrttif entgegen«
tritt, fo feien mir jnr ^ertl^bigung meiner babntd|
nidi>t erfd^üttcrten %x^äft nnb Ucberieugnng folgcnbe
antifritifd^e @rörtemngen geftattet!

3Ran l^at bie brei gro^ äpoflel befanntttd^ m bet
ärt georbnet, bafe $etrnd bie erfte, ^ au lud bie
jipeite, Qol^anned bie britte ©teile einnimmt
S)er 6inn ift ber , ba§ baburd^ brei 5ßrinci^)ien , ^«
tenjen, SKomcnte be§ affgemeinen d^riftUd^en 2Befen#
unb Sebend nnb feiner gefd^id^tlid^en ®nttt)idElung t^pifd^
toorgejeid^net fein, unb fo btefen brei Sl^ofteln brei toeltl^i'
ftorifd^e ^rioben entfpred^n ji)ffen, inbem bie fati^o*
lifd^e Äird^e aU bie petrinifd^e, bie ^roteftantif«^
aU bie paulinifd^e, unb ritte nöd^ ju erttKirtenbe,
bie Äird^e ber 3ufunft, aU bie jol^anneifci^e be-
nimmt tt)irb. 3)abei ttnrb eine ©tufettreil^e unb ^ifto^
rifd^e Slufeinanberfolge in auffteigenber Sflid^tung
angenommen, inbem ein ^rinci^) nad^ bem anbem, eine
Äird^e nadj; ber anbem mit iebe^maliger Slntiquirung
ber fnll^eren @rfd^einung unb üfxex meltgefd^id^tlid^n
Stoffe auftreten, unb fo bie petrinifd^ Sird^e burd^ bie
1)aulinifd^e, biefe toicber burd^ bie jo^Äuneifd^e in bm

Digitized by

Google

— 166 —

^itttergntttb flcbtÄitgt »erben fett. SBewt l^iet alfo $es
trug bie erfte ©teile elnttimmt, fo gefd^iel^t bieg xdäft
in bem ©inne ber Ueberorbtmng, nid^t einmal in bem
emer bem aaäertlE^e naäf gleid^ öeiorbnung; 5(ktru«
fiettt ^^ielmei^r nur bie erfte, anfänglid^e, b. 1^. unterfte
©tufe bar, öon too aui meiter fortgefd^ten unb
em>)orgeftiegen toirb; ^oulug unb fein ^^Jrincij) erl^ält
bann aU ©cgenfafe ju betrug ben ndii^ftl^öl^eren Slang ');
bag 3icl, bie SSottenbung unb l^öd^fte, abfc^liefetid^e
SBal^rlS^eit, ju tpeld^er eg bie ßnttt)i(ftung bringt unb
in ipeld^e ber gange ^^Jrojefe aufgellt, ift ^ol^anneg unb
bie üon il^m t^pijd^ bargefteffte unb anticipirte föeftalt
beg d^riftlid^en Äird^entl^umeg. ^ä) ^bt nuix bie ©ad^e
anberg gefaxt; id^ l^abe bie Orbnung: betrug, Qo*
l^anneg unb ^aulug aufgeftettt unb jtoar in bem
©inne, bafe baburd^ brci gleid^ bered^tigte 5JJrin-
cipien il^ren Slugbrud! erl^altcn, äffe brei in einer unb
berfelben (ber fat^^olifd!>en) Äird^e fid^ entfalten unb
barin lebeng ^ unb toirfunggooff ba fein f offen, ^d)
üfat fo, nrie id^ au^brttdflid^ bemerfte, im ^^ter^ffe
beg ^)etrinifd^en, b, f). be^ fat^olifd^en ©in^eitg-

1) ,,$au(u« ift bag ^rinci^ ber ^etve^m^, ©nttoidrung, ber
greil^ett in bet Ätrc^e." ec^elUng a. a. D. ©. 303. betrug
wrl^ält f^ bogegen al^ btt« „ ©tobile, " bie JBetoegwttg SSernei*
nenbe, ftMid, old fol(^, aud^ toieber txmcint tvnben mu^, <^.
eb^ji^öfeJI^ ^ tf>^i^J^^ ©. 305 ff. 3ia f.

Digitized by

Google

— 156 —

^)rincip^ ; td^ toollte ber QtxtxümmetmxQ toel^rctt, toollte
nid^t jugebcn, bafe man bcr Äird^e, in bic id^ cinge^
tteUn, t)on ben brei großen Slpoficln unb ben t)on
il^nen vertretenen SKomenten be^ d^rifilid^en Sebenö unb
SSelPufetfein^ jtoei (5ßaulu^ unb Qol^anne^) l^inmeg^
rei{je unb il^r nur ben einen ^JJetruiS lajfe, ber ben
(Segnem al^ ba^ Symbol einer blinben, geiftlofen,
nur burd^ äufeerlid^e^ Slnfel^en, QtoanQ unb ©eipolt ju
fd^ü^enben unb ju betDol^renben (Sinl^eit gilt, tPäl^renb
in ^aulu^ baö fortbeipegenbe, befreienbe, protefiam
tifd^e glenient, in Qol^anne^ ba^ urd^rifilid^ ^ a^)oflo'
lifd^e SSorbilb be^ ju ertt)artenben ^)ofitit)en 9lefut
tate^ gefeiten toirb. Der ©inn meiner ßonftruftion ifi
ber, 2llle§ in ben Äatl^olici^mu^ felbft l^inein ju öer-
legen, fo bafe einerfett^ bie 3^^ftörung feiner organi^
fd^en Integrität unb S^otalitdt burd^ eine gegnerifd^e
©efd^id^töpl^ilofopl^ie abgeipiefen, anberfeit^ aber aud^
geforbert tt)irb, jebem S5efianbtl^eile be^ ©anjen unb
jebem barauf bejüglid^en 93ebürfniffe unb SJerlangen
geredet ju iperben, bamit mir unferen ©egnem fagen
fönnen: „SBir felbft flnb aUeö; bie brei ^großen Wfo^
fiel getreu fämmtlid^ un§ felbft ; bie fatl^olifd^e Äird^e
in il^rer 3;otalität ift ein breifad^ geglieberter Organi^^
mu^ unb afe fold^er nid^t nur ^)etrinifd^, fonbem aud^
felbft fd^on jol^anneifd^ unb paulinifd^ befiimmt, unb
euere ^aulug- unb ^of)anne^^xä)en finb nid^ mel^r
nötl^ig jur ©rgänjung be§ d^riftlid^n Äird^entl^um^, "

Digitized by

Google

— 157 —

e^ tt)irb jebcnf affö einlend^tcn , bafe id^ c« mit biefcr
Äitd^c fo gut ate niöglid^ gcmeirtt unb bafe e^ nur in
t]()tcin eigenen Sfwtereffe tpar, toenn id^ auf eine öott-
ftänbige ßntipidlung aller 5ßrincipien unb aJJomentc
be^ d^riftlid^cn unb fird^lid^en ©eifte^ unb SebeniS brang,
ba nur eine fold^e bie ©arantie eineö etüigen Sefte^
l^en^ gibt unb ber oppofitionetten ©eite bie fonft unbe-
ftreitbare ©ered^tigung entjiel^t, ba^ aWangelnbe auf
il^^te gauft jur Entfaltung unb 3)arftellung ju brin-
gen. 3»nbem fid^ nun jener ^ritiler l^iemit „fo jiem^
lid^" einüerftanben erflärt, jeigt er fid^ bod^ übrigen^
t)on ben gefd^id^t^pl^ilofopl^ifd^en ©lieberungen , tt)eld^e
fd^on bie mittelatterlid^en ^rogreffiften unb bann in un'-^
'inen Reiten biejenigen, meldte bie Äird^e ber Bii'fw^ft
tooUen, aufgeftellt |>aben, bermafeen eingenommen, bafe
er fie ber t>on mir öerfud^ten neuen ©onftruftion ge^
genüber.angelegentlid^ft ju retten unb ju red^tfertigen
fud^t. SBenn ätnbere, namentlid^ ©d^elling, ben iä)
gnnäd^ft toor Singen l^abe , bie brei ^^:|)oftafen ber gött-
lid^en 2;rinität in ber 2lrt terglid^en unb in äntoen-
bung brad^ten, bafe in ^Petru^ ber älpoftel be^ SSa-
ter^, in 5ßaulu^ ber be^ ©ol^ne^, in Qfol^) anne^
enblid^ ber be§ ©eifteö erblicEt merben foll, fo nal^m
id^ bagegen bie Drbnung: $etru^, ^ol^anneö,
$aulu^ an, inbem id^ ben erften bem Später, ben
^weiten bem @ol)ne, ben britten bem 1^ eiligen
©eifte al^ a:>)oftolifd^en Siertreter jugef eilte. SHefe

Digitized by

Google

— 158 —

Orbmmg toitb ongefod^tcn ; mein S3eurt]^eiler mcift jie
ate öcrfcl^lt jtttüd unb toitt, bafe cj^ bei jener fräi^erett
Sefiitnmutig fein SSerbleiben l^abe. ^o^antte^ fei ber
Slpoftel be^ ©eifie«; er ftette t^pifd^ bie aSoffenbung,
baö atefultat be§ fird^engefd^id^tlid^en ^rojeffe^ bar,
ii^tn fei bie Ie|te 5ßeriobe jujtieignen.

S)en2l^oftel3ol^anne« unb baö, toa^et fpedeH vertritt
unb geltenb maä)i, irgenbnne in ©(j^atten ju fteffen, bin
aud^ iö) feineStoegö geneigt unb getoittt. HRan fe|^e,
ttjaö id^ über i^n in meiner triaboIogif<j^en äbl^anblung
gefagt unb noä) toeiter unten bemerfen tt)erbc. @r ift
fär mid^ ber 3[<)ofteI be^ ©ol^ne^, unb toa^ mir ber
©ol^n in ber göttlid^en 3)reieinl^eit ift, bo^ iji mir
3o]^anne§ in ber großen apofteltria^. ©o roenig
ber ©ol^n für mid^ jemafö feine Sebcutung verliert, fo
menig fann Qol^nne^ eine irgenbtt)ie antiquirte ©efialt
für mid^ fein. 2tber fo mie ben britten ^la| in ber
airinität gIeid^tt)o]^l nid^t ber ©dI^u^ fonbem ber ®ei|t
einnimmt, fo rm% iä) aud^ auf bie britte ©teile ber
großen 3tpofteltria^ gleid^tool^l einen änbem , aU So-
l^anne^ fe^en. SBennbie 3;rinität unb ber trinitarifd^
^^oralleH^mujg , ber l^ier feine 3totte fpielt , toenn ba^
urftrd^Iid^e S^ftentl^um, ba^ 3^itt}er]^ltnij3 , in toel^
d^em l^ier bie fogenannte Slu^giefeung beö ©eifte^ unb
fedö: auftreten bc§ l^eiL 5ßaulu§ fielet , jum 3Ra^tabe
ber aSeurtl^eilung gmommen mirb, fo ift meine Stnfid^t
offenbar bie l^armonifd^ere, jmonglofere unb confecpten^

Digitized by

Google -

— 158 —

kte, tt>%enb bie ©d^cBiitflifd^c »nb bie meme« Ätiti*
hti n^ibet bod S)ogma, feine analoge SbUDenbung in
biefen (S/on^mtihnm mtb ben falttfd^en ®ang ber S)inge
im neuen S;cftament entfd^ieben anSämpft. S)er (Seifl
iH bie britte , üoffenbenbe ^Potenj ; er ttntb afe ber
„fomntenbe, an^Bgel^enbe, gefenbete" bejeid^net.
6ö lange ®^fluö auf grben manbelte, mar biefe 5ßo^
teitj in il^ neuteftamentfid^ emeucrung imb eigem
ti^lwli^ Energie w^ gar nici^ ba; ber pncumatifd^^e
ajeiftanb, ber fogenannte ^araflet, ber in äffe SBaJ^r^
l^eil; leiteftbe ®eifi tüirb üon ß^riftu« erji üei^eifeen unb
earfi bann nod^ 6^rifti ©cj^iben über bie Slpofiel „<m^^
g^goffeti/' bann nod^ »eiterl^in enbUd^, alfD üerl^ältni^^
mö^ig fe^r fpöt, entfaltet ber aBeltopoftel, ben väi fftr
ben fpecieffen Xräger nnb Siepräfcntanten biefe^ unis
i)erfyien ^(Jrincipä erfWrt , feine auegebei^nte aBirffam^
feit , ipöl&renb ^etrn« unb ^oJ^onne^ f«>glei(i^ anfangiS
erfefcu! merbeni, üqu üorn l^erein ba finb , al^ bie be?
bjJWiewbften m bet 3(poftelfc|aar bem §erm gur ©eite
ftel^Ui unb] felfeft no^: na^- beffen 2bfd^teb öon her
©rbe? eiufr ^eifc: lang jufowmen* il^te l^üorragenbe
giottef fielen, befwjr: notä^ an ^du^ ju bewlen i% ber
euft: im ber^ 9lp0fteJgöfd^id^e- genannt ttrirb unb aud^' ba
junöd^ft iittT al^ ?fetub* unb S^erfolger beir ÖJemeinbe
erfd^ittt. 1 6ori 15; fprid^t ^mhx^ \)m ben ©rfci^efe:
nungen Sl^rtfti' nad^ feiner Stuf erflei^ung ; er gibt bie
b^jüööd^rt gdCe uubj^rfftnlid^iten an.; bann, fogt er

Digitized by

Google

— 160 —

3J. 8.: /rS^'^^ftt ^^« allen, aH ber unreifen
©eburt, erfd^ien er aud^ mir." 3)amit ifi bod^
gemife ein Se^teiB bejeid^net. ©leid^njol^l foH Qol^anneg
ben ©d(^luj5 mad^en, ber britten trinitarifd^en 5J}otenj
entfpred^en unb felbfi ber 3^it ttad^ erft auf ^aulu§
folgen — toa^ mir ööHig unbegreiflid^ ifi.

,,S)ie SWd^tnng 5J}auli," l^eijst e^ in jenem 2luffa|e,
,,ifl ein noti^toenbige^ ^Präambulnm jum ©tanbpunfte
beö Qfo^anne^, unb fann aud^ ber^^it^^^ biefem

nur üorauögel^en. 3)ie jol^anneifd^en ©d^rif^

im fe^en bie <)aulinifd^en toorau^." ®a§ SSerpltnife,
in iDeld^em ^aulu^ ju ^»ol^anneö fielet, tt)irb l^ierbei aU
ba^ be§ SBerbenS jum ©ein, beö ©rmerben^
jum Sefi|e gefaxt, ©emnad^ l^ätte ^oi^ame^^ um
ber ju fein, ber er n)ar, auf ^auli Sefel^rung, c^rifl«
lid^e ©eifteöenttüidtlung , erfenntni^reife unb neutefia-
mentlid^e 2lutorfd^aft ju »arten, au^ il^nen fid^ erft ju
belel^ren unb fortjubilben unb bann erfi intetteftuett ju
t)ottenben gel^abt. „S)ie paulinifd^en ©d^riften ringen
nad^ bem ©ebanfen, bie jol^nneifd^en rul^en in il^m."
^ä) glaube nid^t, bafe man fid^ füglid^ fo au^brüdten
fann unb id^ l^abe mid^ fd^on in meiner iPbl()anblung
bemttl^t, baö toerfd^iebenartige &xtennen ber beiben
9tpoftel JU d^arafterifiren unb Aar ju maä)en. ^offan-
ne^ ift gar nid^t Genfer in bem ©inne, mie 5paulu^;
er ift n?eit mel^r al^ ©el^er ju betrad^ten; er fd^aut,
er erlennt unmittelbar; e^ ift il^m Me«f ol^ne 3)lili^e

Digitized by

Google

— 161 —

mtb Slnfttenpn^ beiS @eiftei^ gefd^nlt; unbbemgem&§
\pnift er ^i^ auc^ nur m^aäf auiSfagenb unb berid^
tenb au$, fo bag er eine JSenntni^, aber noc^ feine
Srfenntnig ber ®ac^e liefert ; ja feine S)arflellungen
ftnb jum %\)eil t)on ber ärt, bafe er ber m^fleriöfefte
unb bis auf biefen Xag unperftanbenfle ber neutejto*
mentlid^en ©d^riftSeller ift. 6eine ©d^riften finb ge^
f^rieben unb nid^t gefd^eben ; fie finb efoterifd^er 9las
tur; feine „Cffenbarung" jumal ifi ba« Unoffenbarfte,
toa^ es gibt, unb fd^on SKand^r, ber fid^ ntit biefem
bunflen 93ud^e abgegeben, l^t barüber ben SJerflanb
verloren. SSBoS MeS im 3fo]^anneS fiedö, baöon l^at
man eigentlid^ nod^ gar feine äll^^nung; id^ glaube bei
ü^m 3)inge entbedft ju l^aben, bie weit über bie reli*
giöfen aSorflettungen unb ©infid^ten ber ®egenti)art
gelten. 9Ran fann \\)n in biefer ^ejiel^ung nod^ l^öl^er
fletten, als 5ßauluS, ber uns nid^t nur ber gorm, fous
bem aud^ bem ©el^alte nad^ t)iel naiver liegt @in fold^
unmittelbares ©d^auen unb ©rf ennen aber, ttne boS
jlol^anneifd^e, bleibt auf bie er^^abene ^fftnlid^feit be^
fc^ränft, bie in beffen S3efi^e ift, ober tl^eilt ftd^ nur
einer quantitativ geringfügigen SRinorität empfänglid^er
9laturen unb Qntettigenjen mit. Um in'S SlUgemeine
ju gelten unb }utt)irfen, eine d^riftlid^ SBiffenfd^aft
ju erjeugen, eine Sertoanblung unfereS ©laubenSf^::
ficmS in ein Denff Aftern, fo meit eine fold^nßtl^ig
unb möglid^ ift, }u ©tanbe jn bringen, baju ift bie

^aumtt, üia ^c( 9Kcmfacbc. VI. H

Digitized by

Google

— 168 —

jlol^aintcifd^c ^tttuitüm unb S)arfteButt88tDeif« nid^t ^^
eignet i&ier l^at mi^ "^avXu^ §utn äJorgÄngcr ju bicncn,
bcr bie "^aä^, bie un^ brücf t^ burd^ feud^tcnbc ©eijlei^?
Wide erJ^eflt; ber aud^ feine SRfil^c f<3^ut, fwä^ aßett
wögßd^fi öctfiänblid^ ju mad^en, ftd^ auf« (£p^)Iici*
ren, SJetoeifcn unb Ueberjeugcn legt, unb fo
bie jimfid^ mtr äitleritd^ gegebene d^riftlid^e äBal^rl^
jtttti inneren, geiftigen 93eft|e ber ganjen Sl^riftenl^cit
»lA aWenfd^l^tt jt mad^ flrebt. Äid^t auf bem SBege
ber infpiratiö geleiteten, jugleid^ aber aud^ felbfttl^
tigen, ba<8 ®egebene in ftd^ üerarbeitenben unb il^m bie
^rm ber Slenfeerlid^fett unb g^embartigfeit nel^menben
2)enfend ju erjielen, nnb bie« Sid^ burd^ efplicircnbe
iBittl^etlung in ber ärt ju verbreiten, bajj e« jnm @e«
ttieingnt aller benfenben SKenfd^en ju icerben im ©tanbe
\A -^ ia« ifk ba« ))anltnifd^^)neumatifd^ ämt unb
SSerf, öin föld^e« aber fann nid^ am Anfang nnb
mij^ in ber SJJitte ftel^en ; c« ift ba« lefete, iDoffenbenbe,
ÄÄen aBiberftonb befiegetlbe, ba« d^riftöd^e ^rtncip «nf
bem glonei^ften SSege burd^fe|enbe; n>a« meber bnrdd
fJrtttt«, nod^ bim| 3ol^anne«, fonbem nur burd^ ^atu
lu«, Wefen uniüerfolen geiftigen SBSelteroberer, afe toefc
d^en i^m fo merftüürbig ond^ ber geniale ^a^)ft @iV^
tu« V. bejeid^net l^t 0/ unbburd^®eifter, bleü^möl^lid^
Ä«fc t» entfpred^en^ Sffieif e bet^Ätigt finb, mftglid^ i^.

1) 3d^ dtbenfe boiüber im neN^^en ^e |tt l^anbem.

Digitized by

Google

— 163 —

„®cnn wir," fogt mein ^xitxttt, ,,tH)m tbeatd^riffc^
Uä^m Heben reben, fo vermögen tmr Tm|t bei ^ulu^
fW^n ju Ueihm. 3)a^ ©ein ift ^ö^er, aU bo^ SBer^
b«i, bet ®ang bur^ ©egenfäfee unb ^ßarabopen fatm
@ro§C)J etjiden; ba^g rufiige mrtb ebte ©cJ^atren
im SSa^ren unb ^itiliä)-'<Bä)bmn öfter ift
bai? erJ^aJenetc."

2Ctö iDcnn ^ulu^ ein im SBinbe fd^toanfenbe^ 9tol^
getoefcn; ote toewn er bem ©al^ren unb ©ittlid^^gd^ßs
neu, nad^bem er eJ erf annt unb ergriffen Imtte, jemaU
tngetreu geworben wäre I 6^ wirb f^ier bie im bia*
Icfttf^n ^jeffe unb f^jefnlatiDen ^rf^ergcifte wib
in bem 9tingen naä) einem entf))rec^nben S^ulbnid be*
erfmmten unb 3)orjulegenben ©tatt finbenbe Seweg^:
li<j|#eit mit bem ©(i^wanfen eine^ unfeften SßJittend unb
unfertigen C^roßer^ j?erwe(|felt. SJkiiB ffiille, ©l^cu
talter unb ©eflnnung betrifft, fo ^dftn böte
Wpf^A elUxäf ebeC, gro|, e^rwürbig nrä> rui^moofi ba.
3«, ^fk^M tcrni »b b©^ bei SSBeitem (aw^f^ H^afcctt^
tnb leibemwDeren ©^itffote, bem er unterworfen woir^
unb (A ber eti^ifiä^eii unb rtügißfen igelben^ unb JKu^
ftet^ftigfett, bie e«r in fo üielen unb großen SWU^öi,
griflungen, SSiberwärtigfeiten, ünglücföfäEen unb 3Bi|*
l^anblmigen big ju feinem tr<»gifd^en Se6engf(|litffe ^i«
cattoideite unb bewährte, no^ bewunberungiJWärbiger,
atö 3^tti^^/ erfc^inen, ber, bei feiner äuj^eren Um
Wdf^ißä^ unb feinet ntl^gen (Sn^ im f^^n

11*

Digitized by

Google

— 164 —

2ebett«altcr^ ein fold^« IRart^uin, ime ^ßaubig unb
fo t)tele anbete Wpo^l unb Slutjeugen jlener ZoQt mäft
§u etbttlben l^atte, unb bct freilui^ eben be^alb hnebct
eine in il^rer ätt erl^obenere ©efialt mx, toorfibet
i($ ba« Jlfil^ere fd^on in jener Hblj^nblung bemert t. SHe
SCeufeernngen be« l^eiL ^ulu^, bie und in feinen Srie^
fen t)oriiegen, atl^men ben @eift ber unbebingteften/
unfibeminblid^en ©(auben^treue, 6tanbl^aftigfeit unb
O^fetttnEigfeit; fie ^px^tn biefe ©efinttungen mit
tiner fo glü^enben ©eele unb überftrftntenben Seteb*
famleit au&, bajs ii^nen ^äftotxUä) etämd 9lnbere^ ber
ärt an bie ©eite ju fe|en ifi- SRan erinnere fi^ an
&teUm, toie folgenbe finb:

,,SBer mag un^ fci^eiben öon ber ßiebe ®^rifti?
JDrattflfol? Ober SKngfi? Ober SSerfolgung? Ober ^n*
fler? Ober SJlßfee? Ober ®efal^r? Ober ©(i^mert? ©o
teie Qe^dfx\ä)en [teilet: Um Ui^ toerben nrir gemorbet
ben ganzen Xa^; mir finb geaci^tet mie ©^la(i^t'@(i^afe.
SäD&er in bem äEen übertoinben mir toeit burd^ ben, ber
vtM geliebet l^at. ^m iäf fm beffen geipi^: toeber
%oh, no(]^Seben; tt)eber ©ngcl, nod^f Wl&ü^te, nod^ ®e^
toalten; tt>eber ©egentoärtige^, noiJ^S^'flwftig«^; »Acr
i&ßl^e rwü^ a;iefe, no(i^ irgenb fonfi @ttmiS Vermag und
}u f(]^eiben t)on ber Siebe ©otted, bie un^ in €^rifto
3fefu, unferem igerm, getoorbcn ifi/' Mm. 8, 35 ff.

„ auf bofe tmr und in attem

aU S)iener ®oüt^ ermeifen, in grojser ©tonbl^aftigleit,

Digitized by

Google

— 165 —

in 5E)ranflfalen, in Slötl^en, in »engflen, in ©^Ifigen,
in ©cfänpiffen, in «ufflänbcn, in SWül^falen, in SRad^t^
tt)a(i^; in gaften, in Unbcflcdt^eit, in (Sin^äfl, in
Sangmutl^, in SBo^toolI^n, im l^eiligen ®dftc, in nngc*
j^encä^ttet Siebe, im SBotte bet SQBal^rl^eit, in flßttlid^
firaft, butii^ bie SBaffen bet ®ered^tigfeit jn Xtul^ nnb
©(j^n|, burii^ 6^re unb S^imp^, burd^ fd^teci^ten unb
gnten 9luf/ ate SJetrüger nnb »al^tl^aft, aU nnbefannt
unb boii^ befannt, aU petbenb unb bo(i^ lebenb, ate
gejäd^tigt unb hoä) nid^t gctöbtet, aU befihnmert, aber
flct« ftöl^lid^, alö arm, aber SSiele bereid^emb, afe
3«(l^t§ l^benb unb bod^ «tteö befi^enb/' 2 6or. 6, 4 ff,
©ejtöungen burd^ feine ag3ti)erfad^er, feine a^ojiolifd^n
©igettfd^aften unb S^erbienfte l^erüorjul^eben, erjäl^U er
a 6or. 11, 23 ff., toa^ er «tteS getl^an, erbulbet unb
gelitten l^at. aSon Suben unb Reiben, falfd^n ©rübem
unb aiäubem, fagt er, fei er bebrol^t unb mijgi^anbelt
toorben; fünfmal l^abe er t?on ben 3uben neununb^
breigig ©treidle erl^alten, breimal fei er gefiäu^t, ein*
-nat gefteiniget toorben; breimal l^abe er ©d^iffbruc^
gelitten unb babei einen %aq unb eine Jlad^t im 2Reere
jugebrad^; auf Steifen unb in ©täbten, auf glüffen
unb in SBöftcn l^abe ,er ©efal^ren beftanben, l^abe 3loÜf,
^fd^merben, ßlenb aBer 2lrt erbulbet, aKöl^en, 3«ad^t*
»ad^en, igunger unb 2)urft, Äälte unb 33löj5e; baju
fomme bie Sorge für bie ©emeinben, ben aintl^eil, ben
et anättem ne^me unb fein enblofe^ angelaufen »erben.

Digitized by

Google

— 16« —

Hüb ctefn fold^n Wtann bürften toix be^ ÜRangel» an
geftigfeit, S^araftcrftätfe imb »el^anl^fcit jd^^cn?

2ga« ba^ ^rincip ber Siebe betrifft, fo fe^tt bie«
bei ^aulu^ eben fo menig, al^ bei Sol^nueö. SBer
erinnert jid^ nid^t ber aUbefannten, fe überaus l^lid^en
nnb aui^brud^oolleu 9toHe, too er ber Siri&e unter allen
d^riftli(j^en Sugeiiben unb %rmö0eni^eiten ben erfle»
Sfiang einrännit? ,,SQ3eÄn id^ in Sangen ber SKcnf^n
unb ber ßngel rebe, l^abe aber feine ^^e, fo bin id^
ein tönenb ßr^ unb eine flingenbe ©d^Ue. Unb loenn
iäf propl^jeiett fann unb loei^ alle ©e^ieimniffe unb
f}abe alle ©rfenntnifj, unb tdenn id^ ben Glauben \)ahe,
ber SJerge Derfe^t, l^abe aber feine Üiebe, fo bin id^
9lid^t§. Unb menn ie^ alle meine §abe au^gef^nbet
unb weinen ßeib l^ingegeben jum 3Jerbrennen, b^be
aber feine Siebe, fo tft ee mir SRid^t^ ml|e." u. f. to.
1 &0X. IS, 1 ff. 5Die Siebe ift bie ©ubftanj t>e^ (S^rifken?
tbum^ ; unb ier intellef tuelle ^rojefe, ben id> im ©inne
l^abe, unb bejfen erften, großen ^epräfentanten id^ in
^aulu^ fel^e, ift, genau genommen, nur bie geiftige
©yplication be^ d^riftlidj^en Siebe^rindp^. SBäre bei
^aulu^ unb iu feinen boftrinellat Siarftettungcn ein
SKangel an biefem, fo xoäre er fein achter Stepräfentant
ber intetteftuellen ©nttoidlung im ©briftenti^um.

^ä) mvi% überl^aupt bagegen proteftiren, toenn moM
einen ber brei Stpoftel über bie anberen in ber ärt
er^t, ba§ baburd^ bie anberen ate untergeorbnete

Digitized by

Google

— i«y —

älotumt rmSo (SffatoSttxt be^abitt uub in Sd^otteitjge»
fteBt merben. 3^ber Dati il^en 1^ feine eigeittl^ämU^
Mliffiott, ©teOuttg,. mxbe, ft^re nnb ®röJ5C, tofi^tenb
fie boi^ in iQinftd^t bed ju einer fold^n SBetu^ng unb
SSetl^tigung aK^mein @tforberli^en unb Slöti^igen grni}
gleu^ ju ftetten finb. ®aö l[>ier fo bebenflici^e XJetd^lt«
mj5 ber ©u^eriotität nnb 3>iifcriorität »oflte id^ ebm
befeitigen, inbem iäf bafür ben 33egriff ber organi*
f#en ©oorbinationeittjufa^ren öerfu^te. (S^ liegt,
fo nne man jene^ erftere annimmt^ aUya ncäfe, in ber^
felfen aSeife au6) bie lirii^ngefd^d^tlidjien QAivänm^
unb ®eftaltungen ju beftimmen, fii$ namentlid^, toie
man ju tl^un liebt, eine ^^oJ^anne^fird^e ju benfen, in
meW^r bie ^xn^^ unb ^aulu^-Äird^ atö tiberfd^
tene ©tufien unb ^^übermunbene ©tanb^junfte" in ben
^inierflrunb treten, ©in particutariftifc^e^ S^itereffe ba:rf
ben S)enfer imb gorfdS^er aEerbingj^ nid^t bel^errfc^n;
^^ l^anbelt fid^ bei il^w, aU fotd^em 'X nid^t um eine
Partei, Äird^e, ßonfeffion, ©elte, ©d^ule; er ^at gons
nur bie objeftiüe öefd^affen^it be^ ©egenftanbei?, ben
er ju erleunen ftrebt, bie, mie aud^ immer, erfc^einenbe
SBai^rl^eit (rt>er Unwabr^it ber ©ac^e im älnge ju ^^
ben. 3E^ne^ unorganifd^e ^{erbäitni§ aber jerftijrt meine

1) 3i[f§ ©lättbiöft lann er ftti^ ganj önbct« k>et^tm;
^mm ha l^(a et H nuv mit ^, feinem pn\iit^^m ^kfü^C «m^

Digitized by

Google

— 168 —

mir ovd^ an unb für ft^ unb ^ax^ abgefel^ bon
meiner perfönlid^ &ttfiunQ mvifye unb unentbel^riU^
organif^e 3^^^- S^^ urbilbtid^ SRajsfiabe ffiAe
iäf bie eben biefe 3bee t>or SSem barfleKenbe ^tÜUfye
ZxvaMt itmad^t, toe^lb iäf in meiner SUbl^anblung
jubfirberft biefe }u beleud^ten unternommen. 3)ie brei
trinitarifd^n ^erfonen ober ^^^ofkfen foEen befannt-
H^ nid^t fuborbinirt ttwben; fie ftetten ebenfo aud^ in
meiner f))eculatit)en Suffaffung brei gleid^ mefentliii^
unb notl^enbige, nur jufammen bie totale @ottl^eit
audmad^enbe 9Romente bar. ©Riegeln fi^ nun biefe
brei SRomente in ben brei großen a[)>ofteCn ab, fo borf
man auäf biefe nid^t fuborbinationifUfd^ bel^anbeln. @^
lħt ftd^ l^iebei bemerfen, ba§ in einer organifd^ ange^
legten unb geglieberten a:otalität jebei^ aJioment öon
einem getoiffen ©efid^t^punft au« ate ba« SSJefentlid^fie
unb SSHd^fie betrad^tet unb al^ fold^ ben anbem
t)orge}ogen unb flbergeorbnet toerben lann; bag ober
bie auf biefem SBege fid^ bilbenben Sffiiberfprüd^e bei
i)offflänbiger ?5affung be« ©aujen unb ollfeitiger S35fir*
bigung be« Sefonberen fid^ t)öllig aui^gleid^ unb jiatt
il^rer bie Slnfd&auung einer rein unb tief befriebigenben
Harmonie entfielet. 60 erfd^eint, toa» bie göttlid^ %xU
nität betrifft, ber SSater, t)on bem 9Ule« autonomifd^
audgel^t, aU t>a^ äJomel^mfte, Oberfie, aud^ bem Stange
nod^ @rfite; bie anberen beiben jp^poftafen reil^en ftd^
bann in abfteigenber SBeife axu &>evi fo fie^t unter

Digitized by

Google

— 169 —

ben 3bpo%dn ^(Mm^ üoran tmb ma^i We fettfl eHie«
Sol^atme^ unb ^ßaulu« übertagenbe ©pi|e cmi^. SBirb
l^ngegen bai^ trinitarifci^e Sehen ali^ ^ro^eis gebaut,
fo ttitt ba« umgefcl^rte Serl^ltnife ein: e« gefialtet
p^ ein ftufentoeifeiS (gm^jorfteigen, fo ba| ba« etfie
SKontent, aliS IBaftd unb 9{u^angdpuntt beiS ganjen
aSorgangeiS , trfelmel^ jum Unterften , jum 6rfien im
begrabirenben Sinne bei5 SBorte« toirb; bagegen bie
britte ^ppo^k, ber ©eifi/ ate bie i?offenbenbe , ob^
fd^Ue^enbe ^Potenj unb Ätone he^ ®anjen, ben ^#en
9tang etl^lt. &o ift e$ benn anäf, toa^ bie a)H)fto-
üfd^ S;riaÄ betrifft ; ber a[)>ofitelfttrft ttnrb bann }u bem
@runbe; t)on tpeld^em aud weiter fortgefd^ritten mirb^
al^ n)eld^en ibn benn auä) namentliii^ Sd^elUng U^
fiimmt; ber britte Sipofiel ober — fär ©d^etting: So^
\)anne^, für ntüi^ : ^ßaulu^ — »irb bann ttnt)ermeiblid^
}ur Überragenben ©röfee gematbt. S^ gibt nod^ eine
britte S3etra<i^tung3toeife. S)er ©ol^n, ^in toel^em
bie ganje gütte ber @ottl^t »oJ^nt," in toeld^em ftd^
ber tran^cenbente SSater ju einer bieffeitigen ©egen^
toaxt entäußert ; unb in toelii^em fid^ fein ibeale§ SBe^
fen realiftifd^ unb f enfualiftifd^ barftellt , öon lüeld^cm
ber @eift gefcnbet tüirb, unb t)on bem biefer Sllle^
ttimmt^ toa^ er ^ot unb gibt '), biefe concrete 3Witte tann

bem Steinen toivb ev'd nel^men unb eud^ betfünbigen«

Digitized by

Google

— 170 •--

üm^aU fflr bte m l^ö^ften }» f<p^nb$, toeüxvUfQÜlh
)M)afle unb {ent^f tefte i9^))o{lafe gettett ; unb unter
ben njintltii^n @efi^t^puitlt fanti au^ ber , bie ättitte
jener nad^biU)lid^en £rutd bilbenbe ä[))ofiel^ al^ )0el<|ett
id^ ben l^^eiL ^o^anned betrad^ten ju muffen glai^e, '
gebellt toerben. ipiemit finb, bei auJf^Uefelid^r g^
l^tnitg einer ieben »on biefen ^ra^tung^:' unb SBe^
fkimmung^toeifen , brei ^Arefien gefegt: eine, bie in
abficigenber ^lid^tung anreiht unb unterorbnet ; eine
)tpeite, für bie fid| umgefel^rt eine auf fteigenbe , bod
f räl^e bem folgenben nad^fe^enbe Stetige bttbet ; unb
eine britte , n>eld^e fi^ twrjug^toeife m bie SSitte plt
unb bagegen bie beiben anbem aSomente in <5^ten
fteDt. Me bie brei äluffaffung^meifen finb in il^rem
SÄeci^te , aber in einem einfeitigen , unb befel^alb ebenfo
fel^r and^ im Unred^te. SBer SlUe^ iu^ammtn er-

^llf&, \üai.hev Satcr ffat, ift wein; barutn l^«5e idj
gefagt, öon betn 9Weinew toitb et'g nel^men. '' ©ö. 3^)^*
16, 10 f. ^an httatvU, tx>k forgfäUig unb audbrüctlid^ l^ier
wrgebcugt ift, baf; ber tjerl^ei^ene ©eift nid^t in ungcbül^rKc^^et
SQScife über ben ©ol^n gefegt rtjerbe, ©in ben^^o^n nic^t »er:
l^errlic^enbeg, nic^t gang unb gar mit il^m l^annonirenbeö ^ncuma
würbe, biefen mer!n?ürbigen 33eftimmuugen nad^ , nid^t ba§ ädjfte
fein: ^rojeft, dntttJicfUng, gortfc^titt tfi entf<^ieben
gefegt unb borgejeid^net; gleid^ivol^l foll bie organtft^e ^ota^^
Ht&t unb ©leid^fel^ttttg betool^ unb butd^ feine fotfc^e
XMn ' «mb Untesof bntsag oufgel^oBen t^erben.

Digitized by

Google

— 171 —

lodgt/ ber beftitbet ft(i^ tmä^ mit bet ortl^obo^
goffuttfl im einflüttgc; unb e^ ift biefe eben borum
orti^oboy, mett fie aEc ßinfcttiflfcriten auiBfd^Iiejst
iitA alle SJlomente in gebftl^ettbet SBSilrbigung eines je«
ben orgonifd^ jufammettfa^t Demi ^drefie ift, pl^ilo*
fop^ifd^ tjcrftanben unb begriffen , nid^td Slnberei^ , att
einfeitigfeit , ipetöorl^ebung einer einjelnen Qnl^lt*«
beftimmung auf Äofien ber anbcren, fomit an^ beä
©angen, ber organifd^eu Xotalität, ber fie angel^rt;
unb Drtl^bofie nid^tö SKnbere«, ate Siegation blefcr
cinfeitigen Affirmation p ©unften be« unöerftüm*
melten unb unberfilmmerten ©anjen, organifcbe
Suffaffung l^fil^erer ©egenftänbe, eine, fo be^
troii^tet, bem maleren S)enfen unb ber »ollcnbeten in?
tetteftueffen (Suttur bur<$au« gemäße öeftimmung unb
älnfd^aming^tpeife. ^ä) toex^ nid^t, mie in biefen ^t^
}iel(^ungen mein 33eurtl^ler benft unb gefteHt ift. S)a
er aber bot trinitarifd^en ^araHeliömuS bittigt, fo follte
et fid^, mie id^ meine, au^ lauten , bem ber Sirinität^^^
ibee fo fel^r miberftreitenben fuborbinationiftifd^en SSer^
l^ltniffe ber brei großen Slpoflel ju einanber ba^ SBort
ju reben. S)ie bei i^m au^fd^lie§lid^ obioaltenbe Sor«
ftellung ift bie be^ ^^rojeffcö unb gortfd^ritte^
in auffteigenber Stid^tung; unb ba fäHt er, »ie
mir fd^eint< notl^loenbig ber gipeiten ber angeführten
uttäd^tcn ^tro^tung^meifen anl^im.

äBie man mit bem trinitarifd^en 5ßaraIIeti^ÄU^ ju^

Digitized by

Google

— 17S —

te^t fonunen ttrttt , fofem ^oJ^anne« bem ®ei|le
entfpted^ foB, ifl mir cbenfatt« ganj unfa^^. ?ße^
ttu« ifi ber unbcftrittene Slcpräfetttant beg »fit er ^^
lid^en ^prittci^)«. SBenn nun ^ol^anneö mit bem
(Seifte combinirt toitb; fo bleibt für ?ßattlu^ nur
bie parallele Sejiel^ung auf bem @ol^n übrig, bie i^m
©d^ eil in 8') auü^ au^rädlid^ gibt. Sott nun ^u^
ha, \oxe ©d^elling unb mein Äritifer ttnH, ben
8erttf l^abeU; bie bialeftifii^e »etpegung in ®ang }u
fefeen unb „hux^ ©egenfä^e unb ^orabojen ©rofee^
§u erjielen/' fo hnrb biefer ^rojefe iu gleid^er
3eit oud^ ganj fpecieS in bie 9latur unb bad Slmt
bed 6ol&ne^ l^neingefefet — toa^ bo(i^ gegen alle
d^riftliii^ aSorflettungen ftreitet. «uf biefe SBeife
fommt man fd^merli^ btir^; biefe gonftruftion fottte
man aufgeben.

3!n toeld^ innigem SJerl^ältniffe goi^anne^ ju (SfycU
ftu^ ftanb, toeife :3ebermann, unb id^ l^abe e« in mei-
ner abl^anWung an^ no^ ßberbie^ in SSejiel^ung auf
bie triabologifd^e Stellung , bie i(fy biefem «poftel ge*
geben, erörtert unb in'^ Sic^t gefegt. (Bx ift ber Sieb-
ling^jönger be§ iperrn ; er ift bemfelben am treueften ;
er toirb mit ber Pflege ber If^eiligen äWutter betraut;
al» biblifd^er Sd^riftfteHer ge^ er t)orjug^meife barauf

1) «. a, D. 6. 326.; „^avdu^ ifk ^ ^gentUc^e l^joflel

Digitized by

Google

— 173 —

au^ , ben Sogod unb fein Setl^dltnig )ur SSSelt bargtb
fieSen unb, einem antiteaUftifd^en 3)oteti8ntuiS gegen«
über, k)Dn bem toirfU^ unb tpol^r^aft in*d f^Ieifd^ ge»
{ommenen @ott }u }engen u. f. ti). SBet foKte bälget
mit me^r Siedet, atö er, ber Sl^wflel be« So^ne^ l^eifeen ?
älpoftel bei» @eifteiS ifit er freiließ aud^; er ifi «S, tme
atte aUiberen, bie ben ^eiligen ®eifi em^)fangen l^aben
unb in Jtraft bei» ®ei{led fpted^, fd^eiben unb mir«
fett, aber „ber «poflel be« ©eifieiS^ (mit bem «rtileO
ift er nid^t; bieiS i^räbifat fielet nur (Sinem }u. 3(Id
ber SRann bed ®eiflei», bei» neutefiamentUd^en ^neuma
in bem üon mir bejeid^eten ©inne, im ©inne be« jo«
l^nneifd^ ^oraKete^, be^» ©eiftei», ber in ade SSktl^r«
I^t leitet, ber nld^t SR^flerien fd^afft, fonbem, oI«
fold^e, toegfd^fft, ber fomit tool^l^aft „offenbart,"
bie buntten 9lebel Vertreibt , in n)eld^e bie göttlid^
Sßal^rl^eiten für vlU eingei^üKt futb, atö fold^ ^t
$aulu^ unb nur ^kmlud ba.

©d^elling l^at für bie fpecieß pneumatifd&e «c«
beutung beiS ^ol^anned jene l^errlid^, loftbare, in So^^
l^eit l^od^mid^tige Stelle feinet ®t)angdiumd geltet^ ge-
mad^t, auf bie toir fo t\>^ l^ingemiefen, auf jene Sßer*
l^jsung bed ©eifieiS n&mlid^, ber in aOe äBal^eit lei>
ten feile, eine SSerlf^feung unb Suftd^erung, bie jjebe^
engl^erjige, „biiS l^iel^er unb nid^t ttmter" autoritÄtÄöott

1) a. a. 0. e. 827.

Digitized by

Google

-^ 174 —

niebetfiipgt unb einer mtenbltd^n &ekfite^enüibiäixmQ
im (ä^rifterrt^Km unb Rxxäft bie fd^riftgemäfe 6e?
red^tigle, ja öorgefd^riebene SSa^ eröffnet S)er
^ttfüid^e SBenfet fü^t biefe für tl^ fo entiÄtfenbe ©tette
he» jol^anneifd^n ®t)angeUnmd, er fällt baDor »iÄer
wib betet an. äüber eö treibt unb jnmtflt il^n biefel&e
Jeineimeflö ju ber SÄnFid^t nnb aw^an?>tun0, ba| 3o*
l^nned unb nid^ ^auixk^ bie britte 6telle ber grojsen
%na» einw^. e« ift ß^rifiu^, ber bort f^rid^t unb
ber ben Öeift ber obfoüiten ©rfcnntniJB »erl^eilt ; eS ifl
ber ©ol^n, ber biefen ©eifi fenbet; tpa^ SBunber,
ifi^nn ber äl^ojlei be^ @ol^nei^, iüenn ^o^onned
in feinem ©üangdium biefe t)on ben anberit ©öangefo
ften übergangene SRebe oupbeioal^rt ? 6r barf einen ^
midien 3^9 ^W&t unberülrt laffen, barf nid^t bui*
ben, ba^berfelbe einer ewigen SSergeffenl^dt anl^eimfaEe.
Unb fo tioit ber ©ol^n ben ®eifl fenbet , fo ifl t» ber
Slpoftel be^ ©ol^ne^ , üon toeM^em Wefe ^ßotenj cuid^
ttrtiber in apoftoUfd^ * ^)ro3pf^etif#er SBeife il^n äu^-
gong nimmt unb ii^re» üofiCften^. gi^rtigften^ bo(i^ im^
mer nur erfi Äulünbenben Hu^brud ei^t 2>al^et
bentt berfelbe Q^^cmit^ in feinen ^ßro^l^egeiungen auäf
tion einem ^etoigen Stangclium'' flw:i<H baiB gu«
gld^ ba^ allgemein verbreitete \dn tt)erbe*).

1) „Unb i6f fal^ einen anbem ®ngel , ber poß mitten bim^
ben $imme( mtb l^atte ben ^etvol^nern bet ^rbe mib alüm fß'6U

Digitized by

Google

— 175 —

»otuittet ttwl&l niäftS Httbcrc« , aU ha^ pnemaaülü^,
b. 1^. intcaetttiett unb rftttonett ctftflrfe unb butci^lettd^
fete, fo fflt aUe antiel^bat öcttoorbenf unb für imtnet
Bef^Pigte ©J^rifictttl^uni , bie mi>l\ä) uttfmm geifligett
©ebarfe gemdg ju Stonbc gcbta(|te d^tHfUid^c ©Kofi*
3U öetftel^n tfi. 6« ifl Wer »DDleg auf« engfle »et-
fettet , bo(!^ aber f o ; ha% ba« Sefonbere unöerttrtfd^t
Weibt; bajj man c« gletij^mol^l unterf^ibcn unb d^
raf tertftifij^ beflimmen fann ; benn fonft l^ätten nrtr nur
ein etnfaij^e« ©in« unb nici^t biefe« n>unbert)ott gegße^
bette , f^emattf^e ©ange bor un«.

5Run aber fe^ie mau, tt)ie ganj onber^, al« ^d^am
tti^, «amentlftli ma« ben ©eifl betrifft, f(d^ ^aulu«
ötliert ! ^ler tt)irb iene tiottenbenbe Ißotenj ni<f t etfl
afcl eine no^ julflnftige beftimmt; ber ®eljl ift
ober 5|kÄlud ou(i^ nici^t blo^ fo ; wie über bie anb*r»
tvoftrf ,; em^gegoffett ; " er erfftHt imb treibt ii^n in
gang eigener, befonbcrer 9Beife; er f^imd^t fid^ butd^ t^
au6) niiSft m^x fo mafeüoB unb jurßdl^ltenb au^, tote
btttii^ bie »nberen, felbft burd^ ^o^amt^y er fil|tt
eine ©prad^, bie ben gurd^tfamen unb SCengflHd^ in
Srftoiinen unb Sd^teden ju fe|en geeignet ift. ,,©elfil^
im attereminentcften , nantentlid^ f^jehildtiiopen ©inne
be§ SBortc« ; „%vexf)^it/' bie feiner lei geijiige ftned^t-

Mn, ^ffd^te^tmt, Sttttgen mtb 9lattonfn ein eioified €lioaii<
gcHum 8u öertünben. " Dff. 3o]^. 16, 6.

Digitized by

Google

— 176 —

fd^ft bttlbet^ bie jebe t>on menfd^ui^ SSUOC&r ^^
rttl^tenbe ober ber Unreife toegen gefe|te &(fycanU
fmäft ; SJetott^tfeitt ber toefen^ unb tourjeü^afteftcn SSer^
I9aia)tf(i^aft mit @ott unb tieffiei^, göttlid^fied , f<i^ram
lenlofefied Srtomen be^ (Sbttüäfm — ha^ ift'iS , toai^
^luiS )um aSerfttl^nflen, rüdftd^tdlofefiten S^ui^fprud^
bringt ©elbfi in bem Sol^ne, ber für ben ^)erfönli(i&
anfii^attenben unb liebenben ^o^anned fo ^ani nur ber
6o]^n, fo iam nur biefe« göttlid^e 3nbii)ibuum i%
fielet $aulu^ boiS unit>erfeU geiftige 3Koment:
,/X>et §err ifl ber ®eift, unb »o ber ®eifi be« iperm
ifl, ba ifl greil^eit" 3 6or. 3, 17.; bogegen in auf ^
fattenber ttmlel^ng, bei SoJ^nneiJ, mo ber in atte
«al^ri^eit fül^renbe @eifl üet^eifeen ift, auilbrüdf lid^ l^in^
)ugefet;t ifl, bag biefe ^Bkifyt^t aui^ bem ©ol^ne lomme
unb (eine anbere aU bie bereit biefem eigene 9Seid«
]^t fei €i^ ifl befonber^ aujäf bie^ l^erüorjul^ben, bag
^M^ i^^ felbft in jebe Srt üon SK^flif eingetau(i^t,
ber efflafe, ber SSifion, be^ ^«eben« mit Sungen,"
be8 SEBunbertl^unig fällig ifl ') ; gleid^l^ aber l^ierauf
feine*tt)eg« bo« ^uptgetoid^ legt, fonbem burd^ou«
nur auf t)erfl&nblid^en, allgemein [faglid^en
Vortrag unb Unterrid^t bringt, tporäber t>a^ ganje üier^

1) ^a^ 2 <£or. 12 , 1 ff. tourbe et M« in ben britten $tm»
mel enitüctt unb l^dtte unaudft^ted^Ki^e Sötte. fßwQl fß. 7. tt.
12. 9to($ 1 @ot. 14, 16. tebete et ntei^t in Bungen a(ft
aUe 9(nbeten.

Digitized by

Google

— 177 —

jcl^nte ®a^itel be^ crften ßorintl^etbricfc^ l^anbelt Jkn^
ymp^mum, ate fold^c^, ju tilgen unb baffit bic iwtefc
leftuclle Älarl^eit, bic auf Renten, SBHffen, ©inFid^t ge^^
gtüttbete Ueberjeugung ju fc|en, ift fein Seftreben unb
Seruf. Urlaube man nod^ einige feiner Sieufeetungen,
tme fie un^ gerabe im ©ebäd^tnijs ftnb unb in bie 9lu^
gen fallen, toörtUd^ anjufill^ten!

,,^^x ^aU nid^t ben ®eift bet Äned^tfc^ft mp^an^
gen, um eu^ abermal« ju fürd^ten, fonbem ben ©eifi
ber Äinbfd^aft, in toelii^em toit: Slbba, 3Satet! rufen.
a)er ®eift ©otteS felbft bejeugt e« jugleid^ mit unferem

©eifie, ba§ hnr ©otte« Äinber finb. ^,

anä) bie @d^i)fung toirb frei toerben t)on ber Äneti^t^
fc^aft ber aSergfinglici^feit unb in bie l^errlici^e grei^eit
ber ftinber ©otte« öerfefet'' 2c. Sftöm. 8, 15 ff. „S)enn
nid^t l^at m^ ©Ott ben ©eifi ber %uxü^t t^erliel^en."
2 3;imotl^. 1,7. „ g^r feib um einen tl^eueren ^ßreis
erlauft ; tt)erbet nid^t ber aWenfd^en Äned^te ! " l ®or*
7, 23. „ Ute tmr nod^ Äinber toaren , ba toaren toir
ben ätofong^grilnben ber SBelt nod^ Ined^tifd^ imtermor^

fen nun aber ^at ©ott ben ©eifi feine«

©ol^nc« in unfere ^erjen gefanbt" ©alat. 4, 3 ff.
SBergL goloff. 2, 8. SS, 20. igebr. 5, 11. ®p]^ef. 1, 10*
Sa^). 4, 13 l „®er neue SSunb ifi nid^t ber be« SBud^*
fiaben« , fonbem ber be« ©eifte« ; benn ber SSud^ftabe
tobtet , ber ©eifi aber belebt fßienn aber ber S)ienfl
be8 S;obe«, mit S3ud^aben in ©tein eingefd^rieben, feine

3>auiiiec, Ku8 bet SRanfacte. VI. ]^2

Digitized by

Google

— 178 —

$ertH(^!dt hatte, townxm foDte mö^i öielme^ bet
Srtcnfl beg (SrifteiB l^crrlid^ fein?'' 2 6or. 3, 6 f. ^J)cii
©dft bdmpfet iti^t !^ 1 a;i(!ef|aL 5, 19. J&ix bebic::
nen uitil fitoBet ^retmfitl^igfeit unb ma^en
e« ttid^t, »Die SÄofe, ber eine ©ede auf fein
Slngefici^t legte.'' 2 (Set. S, 12. ^ad @^üvm^, bad
t)erborgen ipar t)on @n)tgfeit unb 3((teti$ 1^, e^ ift nwn
ben i&eiltgen ®otte^ geoffenbatt.^ ©oloff. 1, 36. SSergl.
2, 2. SUm. 16, 25. ,,äKiT, bem @ering^n aller JpeQigot,
tt)öä> blefe ®nabe t)erlid^n, unter ben ^ben ben
unergrftnblid^en fftexäft^m Sl^rtfli }U üerfftnbigen, unb
äße jtt belel^n, n^el^e« bie »etanflaltung beä @t'
l^mmffe« fei, ba^ t»n ©mgfett in (Sott »erborgen
getoefen" w. 6^1^. 8, 8 ff. ,,^>em i^t foBt »iffen,
mit »eld&er Sorge iii^ t&mpfe um miä^ unb We in &aos
bicea, unb aUTe, Me mein Slngefld^t nU!^ gefel^ im
%ld^e, baB ü^re i&erjen mögen befiÄrfet »erben, öer*
bunben in Siebe, unb jmar jn allem SUeid^ll^nm
öoUfommener ©nfid^t, jur erFenntttig be^
©e^eimntf f eil @otte^, bei^ »ater^ unb Sl^rifli^
morin alle 6^a^e bet SBei^l^eit unb (gr!ennt*
nife verborgen finb.'' g:olo|f. 2, 1 ff. „t>em ber
®ott^ ber ot« 3inflemi§ &id^ lenkten Tu^, ber ijl e«,
ber in unfere i^erjen geleud^tet, nm ba^S Si($t ber dhc»
fwmtnig ftro^Ien ju loffen. ^ 2 6or. 4, 6. „aSJir flnb
^m @efd^ed^te (Mta, in il^ leben, to^en unb finb
ttrtr.^ il))oflei8ef4^ IT, 28. „SBBer bem iperm «ml^ngt.

Digitized by

Google

— 179 —

bet ift ein ®eifi mit i^" 1 6ot. 6, 17. „«nf bojl
tl^r üennöget emjnfei^en , tüdäfe^ We ©reite, Sänge,
3;iefc unb ipöl^e fei." (Sp^^. 3, 18. „^ex @etfi fot^
fd^et alle S^inge, anäf bte Xiefeti bet ©ott^
l^ett." 1 ®or. 2, 10 u. f. h).

S)aö fittb bie %bne, bie l^ier atigefd^lagen toerben
— voo berUmten äl^nttii^? SBo tüirb iaß pneitmatifii^
^titiei^ ate ba6 ber greil^eit, bet 6rfettntttt& unb
be^ auf bet mefenl^afteflett ßinl^eit htxu^tn^
ben Serl^ältniffe^ jum @bttl\ä)en fo energif^
oni^gefptod^en , Vertreten unb geltenb gemad^t? —

Unb fo mö<$te man mit \do^ fugeben mttffen, bag
i^ nid^t an^ ©igenfinn , fonbem auf triftige ©rünbe
geflößt , bei meinen SJeftimmungen bleibe nnb nament*
lid^ bie fpecielle ©ejiel^g fefll^alte, mldfe 30)^ an*
ned jum @o^ne nnb $aulud jnm @ei^e l^ot. 3H^
lein id^ batf nod^ nid^t fd^Hefeen. SWein ftritifer begibt
fid^ in*^ SRittelalter l^inein unb l^lt fid^ m^ ben tria*
bblogifd^ ^been beffelben eine SSBaffe i^etau^, um meine
©miftruftion ya toibetlegen unb bie feinige gu betixil^^
l^eiten. 3d^ mu^ il^ folgen tmb bie ®ebnlb beiS 2e^
fer« auf eine nod^ tt>eitete ^tobe ftellen.

3.

3d^ l^abe mid^ nämlid^, ttwi« bie gt«>fie n)elt]^iiio^
rifd^ ©ttttoidtlung beS Sl^riftent^nmö , namentlid^ im
fogenannten aJtittelalter unb ben batauf folgenben 3«t*
ten betrifft , nad^ brei jener urd^rifilid^ "Sm» tnU

12*

Digitized by

Google

— 180 —

fpred^enben rc^Jtäfentatteen ©^arafteren umgcfel^en, nur
aber jtoei finbeti unb naml^aft tna(i^ f ötmen, in toeläjen
bie ©rfd^eittung ber bcjfiglid^n ^rincipicn culminirt unb
pd^ in il^tem Dollen ©lange geigt. Unter mel&reren grofeen
$äpjlen, bie baiJ petrinifd^e, fomit toätertici^^stri-
ttitarifd^ ^rincip energifd^ vertreten l&aben, tritt atö
t>a& eigentlid^fle^ getoaltigfle ®enie biefer ärt ©regor
Vn. l^or, gbenfo ifl bai^ jol&anneifd^e HKoment,
toeW^ei^ trinitarifd^ befümmt, boi^ be^ ©ol^neiS ifl, in
bem b^il- Stanj t)on Slffifi ju erfennen, beffen
Slel^nlid^teit mit ®^ri|hti5 bie granji^coner in einem
ganjen Sud^e, bem befannten über conformitatum,
barjutl^un befliffen toaxen. %üx boS britte^ baö pau^
linifd^^pneumatifd^e, fel^Ite mir eine entf)>rec^enbe ^ßer^
fönlid&feit; id^ mußte biefe ©teile leer laffen unb mid^
ber Hoffnung l^ngeben, fie tt)erbe burd^ einen erfi nod^
Äommenben au^gefüKt »erben. S)er ^etruiJ unb
gol^anne« ber d^riftlid^en SBeltgefd^id^te im
Unterfd^iebe be« nod^ in feine 6d^ranfen eingefd^loffenen
IXrd^riflentl^umJ^ fei, meinte id^, fd^on ba gemefen; ber
^auIujB ber großen toeltgefd^id^tlid^en Slera
in bief em ©inne fei nod^ ju ertoarten, unb biefer SKann ber
Su!unft toerbe bagjjenige leifien unb liefern, toa^ toir jefet
fpeciell nßtl^ig l^aben. @r njerbe nid^ bie ®in]^t jer==
trümmem, feine neue Äird^e ftiften, irfelmel^r inner«
l^lb ber alten, enjigen SRutterftrd&e felbfl fein SBerf
iJoHbringen unb öon ba au^ mit au^gebel^nter, burd^«

Digitized by

Google

— 181 —

greifenber &^e&ma^t ebenfo aud^ auf bie ^dretifi^eti
Greife tmrfetu 3Reine ^Rainung toax fibrigen^ nid^t biefe^
ba^ @ineT ä^lled ju Dollbtingen l^aben toerbe unb ba^
tmr nur tl^atlod l^arrenb biefer @trf(i^eimtng entgegen}u«
feigen litten. @i5 nrftb l^er mand^et SSortfiufcr, SWit«
iDtrter uttb SRad^f olger tiötl^ig fein, fo toie ja aud^ ©re-
gor VIL unb gron§ t)on Slfftfi nid^t elnjetn flon»
ben, fonbem t)iele in äl^nlid^ SBeife betl^&tigte strafte
üor , neben unb nad^ ftd^ l^otten ^).

äBad ben ^eU. ^ranji^cud betrifft, fo billigt je^
ner Äritifer weine äuffaffung. ,ß^ ifl/' fagt er, „an
unb für fid^ gan§ rid^tig, loenn S>auwer ben beiL ^ronj
oU SBertreter ber jobanneifd^en Sttd^tung betnubtet. SSHe
3obanned, fo ift aud^ %tani eine 9latur t)olI Siebe,
®öte unb erbarmen, SSHe t>on Qenem, fo »erben
aud^ bon biefem 3äge erj&btt/ ii>eld^e bie jartefle 9tfld(^
fid^tnobme oud^ auf bie creatürlid^e äSelt Derratben.^^

^n ^oibe iäf aber g^eigt , ba| Sob^^^tted trinita^
rifd^ betrad^tet, bem @obn analog; ^Uxnaäf toirb in
biefe Sinie, n)ie id^ in meiner Slbbanblung getban, bod^
toobl aud^ ^ranjiiScuiS }u {leiten fein. Stein ßriti^

1) 3n iBe^iel^ung auf ÜHatur unb ^iettoüi, um bieS gete«
genUi(i^ }u bemerfen, ging bem l^etL $van§idcttd unb feinen
Sd^ülent, einem l^ett. S(ntoniud I90n $abua u. f. to., fd^mi
ber altt Slntoniud, ber Slbt, t>oxMa, ber be^l^alb ^otron
ber ^ierioeli i% ^etgC. äCIjog, ilitd^efd^. 7. Slufloge.
6, 850.

Digitized by

Google

— 182 —

t^ bogcflcn bejmu^tct, bie «M^tung bc* ^ansigcauei:^
erbend fei toielmel&r oli^ bie „pncumatifd^'" ju f äffen.
aWeitte-ßonftruction mar bicfe:

I. aSater — ^etru^— ^apftt^um;©reflorVII.
aU ftefottbcr^ l^etüortretenber 94ei>räfentant beffelbcn.

U. 6ol&n — Sol^anne^ — granjiScui^.
111. (Seift — 5ßaulu^ — ?
2)a, mo bai^ grag^cid^en ftel^t, liefe i<i^ ben ^Ia| für
einen künftigen leer. 3Rein Sgeurti^iler pngcgen toill
fotgenbe älnorbnung:

I. ^Bater — $etru^ — ^ap^tthurtu

U, ©o^n — ^anlnö — ©d&oUftif. .
III. @eift — 3[p^anne« — granjiäcanifd^e

Siebe Srid^tung.
5ßaj)ftt^unt, ^^ola^it unb granji^cattiiSrnn^ fei aber nur
in fijecieller öejiel^ung auf ba^ 2JHttelatter ju betrafen;
für bie tveue 3^it müfeten bie brei ^rincipien anbcre, mne
JResräfentationen erbalten, ©ö ift wir b^ebei xnäft red^t
Mar, njie er ^m ^a^jfttbum benft. S)a^ ganje SÖltttelalter
ift i^m petrinif^ ~ bie ^erii>be be« 33aterö innerbalb
b?r <i&riftti(^en UBeltgefiliij&te, fo ba§ bie beiben anb«^
ren Siomente eine nur untergeorbnete Slolle fpiclen;
in ben fülgenben ^erioben, ber :paulinifd^en unb jo?
banneifd^en, müfete bemnad^ baS $a)}fttbum tpenigften^
eine ganj anbere, nämlid^ inferiore, gegen bie anberen
juriidtretenbe ©tellung einjunebmen b<^bieti. &c fd^tiefet
fid^ an bie triabologifd^en ^been an, bie im 3JiittdaUer

Digitized by

Google

— 183 —

einen fo op)n>{ttioneQen ®eift unb Sl^c^ter ^tüti^idAt
ffoben; er \f&lt mir namentU^ben^ntrobultorittjJ
entgeflen. „3n Wefem S3u(i^e fafet ber granji^caner
® crl^arb bie^been t}on ben brel flro^en SBSelte^Mwi^n
juf ammen unb n>enbet fie auf feinen Orben an. ©e-
tabe in biefeni fielet berfelbe bie Äircij^e be« l^cili^
gen ©eifte^, bie Äircij^e ber aSottenbunfl. Unb balb
^ot fid^ biefe anfd^uungdmeife^ bie ßeljire bom etoi*
gen eöangelium, bnrd^ bie gange Äir^ verbreitet"
^ tperbe l^ier gendtl^gt, mid^ über {ir(i^engef($i<i^t^
tiäfe X^tfac^en ju er! lären^ bie i^ in meiner Stbl^nb^
lung überging unb fügli^ überge|fen tonnte, totü i^
tS bei ^u^toc^l unb ^uffteUung ber mir nötigen re^
^räfentatiben ^Jerfönlid^feiten, S)ettf arten unb SHd^tun^
gen ntd^t mit ben o^pofitioneffen unb fßcetxl^m ^l^^
nomenen }u tl^un l^atte, fonbem mi^ ^planmä^ig nur
innerl^ be^ rein fird^lui^ itreifeiS l^elt. S)er Sir^
d^eni^iftorif er tennt jjene franjidcanif($e giortei , tpeld^e
man Spirituales unb Zelatores nannte. @^ uoar nid^t
ber ganje Orben, fonbem eine SWinoritÄt, bie fogar
ate @ef te betrautet unb bel^anbelt tourbe. S)ie 5ßäpfte
©regor IX., 3nnocenj IV. unb Slicolau^ III.
loaren il^re ©egner; ber fromme 5ßal)ft Söleftin ge-
feilte fie ben ©Sleftiner^Sremiten bei S)er ©treit f d&ien
beenbigt ; ba fie fid^ aber nad^ il^red 8efd^ä^er9l9tüdl'
tritt öon 3Uuem erleben, tourben fie t)on SBonifa==
ein* Vin. verfolgt unb aufgehoben. S)a« ttebel toar

Digitized by

Google

— 184 —

aber tiid^t ju bfitnpfen ; bic fogenatmten ©»nrituolcn
erregten tt)iä)erl^olte tumultuarifd^e ^emepngen, unb
e« tourben bal&er fdt 3 o Joanne« XXII. (1318) fhenge
aioferegeln gegen Re ergriffen, ©n a:^eil berfelben,
ben antitird^IW^en ©d^olofüfer aBill&elm Dccom an
ber ©pi|e, ücrbünbete ftd^ mit Äaifer Subtoig bew
Sa 9 er, ber mit ben ^ä^ften im Äampfe lag, nnb
erft nad^ bem Zohe beffelben tourben fie auf ber ©9^
nobe ju ©onftanj tineber mit ber fiird^ üerfö^nt.

JDiefe granji^caner toaren mit ben befieljfenben fird^^:
lid^en 3wfWinben unjufrieben unb tpeiffogten eine neue
religion^ef(i^i(^tIui&e aSeltperiobe. 9»l^re in biefer ^vn^
^äft aufgeflettte S;riabologie toar inbeffen nid^ im Dr^
ben entflanben. @ie ging auf eine SBeiffagung be«
äbteg 3oad^im i)on glori^ in ©alabrien (f 1202)
üon ben brei aOäeltaltcm jurildf. S)iefelbe »urbe bann
üon bem granji^coner ©erwarb in ber Einleitung
jum etoigen ®t}angelium (1254) unb bem granji^cancr
Sol^anneiS tfon Olit}a (f 1297) toeiter auögefiH^rt ')•
3)er ^auptgebanfe »ar fd^on t)on ben SKontanijien öer^
fünbet tporben. ©ie ganje äBeltgefc^id^te tourbe in
brei a;^eile getl^eilt ®a^ SReid^ be^ SJaterö fei (d& baö
erfte, in altteftamentlid^r 3^it beftanben i^abenbe )u
betrad^ten; ba^ SReid^ be^ ©ol^ne^ fei ba^, toorin bie
römifd^e Äird^e i^re 55Jirffamfeit entfalte; bai^ 8leid^

1) Wadding, Annal. ed. Rom. T. V. p. 314. u. 838.

Digitized by

Google

— 185 —

heS @eified eMiä) boi^jenige, toeU^^ otd ber ^bäf^en
unbijotttomtnenflenerfd^rmng, aud^ba« 3lei(i^ be^ ©ol^s
ne^, b. i römifd^e Äirci^ unb g^rifletttl^um, i\m D)>fer
fallen tnäffe; ber Sittfang beffelben toutbe itC& ^(äft
1260 gefeit. ^ fd^reibe bie^ im 3al^re 1862. ©d^on
i)ot fed^« Söi^^^unberten alfo ^gte man bie 3bee einet
Sufunftöfird^ nnb toottte fie fogat fd^on bamote in'i^
Seben füllten.

Skid ifl getmjs fel^ mertlDfitbig. 9lud^ ift fd^
Seffing in feiner ^,erjiel&ung be« 3Menfd&engefd&led&^
te^^' barauf jurildtgelommen. 9Rir aberflemmt fid^ l^ier,
tt)ie c§ f d&eint, ein in ber Sl^at nid^t nnerl^Wid^r f aftifd^er
aSBiberfprud^ entgegen, fofem biefer ©piritnaltJnmd
jmar nid^t ben ganjen Drben be8 l^eiL granjiäcu«,
ober bod^ einen Xl^eil beffelben für fid^ getoonnen, fid^
in biefem Drben jtt)ar nid^t nrfprönglid^ erjeugt, aber
bod^ fo beftimmt an^gefnrägt l^at. @i^ mürbe mir übel
anpeilen, toenn id^ mid^ l^inter bie Drt|>obofie ftedfte
unb bie ganje ©ad^e aU l^äretifd^ abmiefe. ^ fonnte
fie in^meiner Slbl^anblung ignoriren, tpeil id^ bort nur
bie Sentralpunlte unb ^auptfad^n in gebrängter Ue^
berfid^t tjorfüi^ren toollte; je|t l^eifet e^: Hie ßhodus,
hie saltal unb id^ toerbe bem r^obifd^en ©prung nid^t
aui^junjeid&en fud^en.

$or ätUem ift ju fagen: 9Bie ber ©o^n ben ©eifl
Deti^ei^t, ben ©eiji fenbet, il^, ber jngleid^ ate ber
eigene beiJ Sol^ne^ beftimmt nnrb; toie Sol^anneS, ber

Digitized by

Google

— 186 —

Sl^jofieC he^ ©ol^e*, Wefe SSerl^^ng in fernem eiKm-
gelinm fo gUnjenb ^ert>orl^bt, unb ilbetbied fd^on im
®eific ben engel ffiegen fie^t, bet ein ctoigei^ (&t>an^
gelium bringt — eben fo toutbe i)on ber jol^anneifd^'
ftan}i^canifd^ Partei im Slittelalter bie Rvc^ be^
®cifte^ geforbert unb in ^u^^i(fyt geftettt ©Ä ift ^ier
bei ber nad^eipiefenen engen Verfettung ber trinita-
rifd^en unb triabologifd^en SKomente fein SSHberfpnMJ^,
aber afferbing« Mtte bem intelleftuetten Sebütfniffe
eine befonbere^ eigentJ^ömlid^e @rfd^einung in ber ortl^-
bo^n ^ird^ felbft }u entfiimred^n gel^abt S)a bie^ nid^t
ber gaU toax, fo artete ba« ^oftulat in ©eftirerei unb
offene @mpftrung an^, gegen bie man bann oud^ mieber
fird^lid^erfeit« fo getoaltfam ju t)erfal;ren üeranlafet toar
unb — eben loeil bai^ )>neumatifd^ Stoment no<i^ niä)t
feine befriebigenbe, bie ©eifter auf innerlid^em SBege
bel&errfd[>enbe aScrtretung gef unben — leiber nur f o t)erf al^-
ren fonnte. S)a^ finb fel^r (e^frreid^ SSorgänge unb loo^l
loert^^, bafe man fie in emjie Setrad^tung jiel^e. SRon
erlaube bo^^er nod^ folgenbe ©rörterungen.

e^ ift fel^r ungenügenb, bie brei trinitarifd^en aRo^
mentc, öon benen bie Siebe i% burd^ eben fo'tnel äCb-
ftraftionen ju bejeid^nen, toie ettoa bie begriffe: SÄad^t,
Siebe unb ©rfennen finb. Saffe man jebod^ biefe
ajegriffe unb äu8brild(e afe Slbbreii^iaturen gelten, toeld^e
burd^ Ü^re ßärje bie ^arfteKung erteid^tern, jumol ba
bai^ äHittelalter, üon tocU^ tptr ju f)n:ed^ fyfim,

Digitized by

Google

— 187 —

fui^ fcttjt berfelbeÄ fcebient l&at. fSSknn ttnr auf biefe^
Zeitalter einen nur oberfläd^ltd&en Slid toerfen, fo fällt
im^ alÄ beffen i)ortoiegenber üriä^üi^er Sl^araftev oBer^
bing^ nur bie meltgefd^id^tlni^ ^u^^prägung ber ^Rad^t
uttb ®etoatt in gorm beiS ^a^^fttljiuni^ unb ber$ie^
tard^ie in'^ »uge. aber biefeS 3citalter ^atte ba§ Se:^
»ufetfein, bafe eben fo fel&r an^ bie S)arftettung unb
entfaltung beiS ßiebc^:: unb ®rlenntni)3prin=
cipiS erforberlid^ fei. -äßan glaubte fte au6) ju be-
fi|en; unb e^ tooren namentlid^ jttjei geifUid&e (SefeH^
f duften, in benen fte tjorl^anben ju fein fci^ienen, bie
ber gransi^caner unb bie ber S)oniinicaner,
in benen )iä) fogar jipei biefelben ißrincipien i?ertretenbe
©attungen J^immlifd^er ©eifter auf ©rben niebergelaffen
ju ^en fd^ienen. ©iS tüurben nämli^ bie ©era-
p\)xm ate bie ©ngel ber Siebe, bie (Sl^erubini
aber für bie be^ SGBiff enö gel^alten '). S)aber fa|> man
in bem l^cil granj bie (grfd^ing eine^ ©erapl^i^,
in bem l^eil S)ominicu^ bie eined ^f)exuh^. <Bo

1) 3n einet aUbeutWett Ueberfetung beä amMfionift^en
^oh^e\mQt^ aug bem G^nbe beÄ 12. Soi^rl^unbert^ ju Wlüni^m
ftel^t in ber ©teile; tibi Cherubim et Seraphim, ftatt begetften
SßorteS die guizzenuolle (SöiffenSboUen) unb ftatt beö le^jtei'eu:
die minnefiiirige (Siebeöfeurtge) f. öerl. ^a'^xh. für tüiffenfc^.
Ärit«. 3uri 1831. ^x. 18, B. 144. 2(uf altbeutfd^en ©emalben
erfd^einen bie ©l^etubtm bla» ober in einem blauen Stcijts
■fd^mmer, bie 6eta^^im rail^ ober in einem rotl^en. .

Digitized by

Google

— 188 —

^ot bie beiben krül^mten DrbenÄfttftcr a)onte (Parad.
XI. 38.) gefcpbcrt: ^Det (Kne t)on 3nbrunfi iani
feta^]^if#, ber anbete bur^ aBeiiJl^eit emaaSiber*
^fd^ein Dorn ©l^ctubSfllanje." S)em Dtben be8 i^L
S)Dtnittictt« gel^örte ber betül^mte a:i^omo^ Don äquin
an, ber ftd^ old titd^id^er S)enler unb ^^l^eolog ein fo
cm^erorbentlid^^ 9(nf d^ emarb, unb bem nod^ l^eut-
gutage fo üorjugiStpeife gel^ulbigt ipirb. @d tl^ut ftd^
auf biefe SBeife bad l^d^ft e\)xeMoUe unb onerfennungiS^
toertl^e SSebflrfnit unb Se^eben htnb, aud^ bem (Sx^
tenntni§))rinci)), aU einem toefentlid^en unb unentbd^r^
lid^en SRomente bed Kti^Iid^en (SeifteiS unb &f!betiS, bie
gebäl^enbe 9ied^nung }u trogen unb baffelbe in ber
Äird^e felbfi glänjenb unb mäd^tig vertreten gu fel(>en.
3ugleid^ ift mal^i^unel^men, bajs nad^ ber 3bee hed
aWittelalter^ bie beiben ^ßrincipien nid^t in eine unb
biefelbe ^rfönlid^e unb gefellfd^aftßd^e S)arflcttung ju^
fommengefalst fein, fonbem in jtoei t}erfd^iebenen, für
ftd^ beftel^enben 9le))räfentationen epifüren unb il^re rm
fo größere aaSirfung tl^un follten, Seiber ober »oUte
fid^ bie ©ad^e nid^t fo fricblid^ unb l^armonifd^ gcftot
ten, n)ie e^ bie organifirenbe 3bee be^ 3)littelalter«
meinte unb Dorjeid^nete; „©ero^)^" unb „Sl^erub" "oex^
bielten fid& toie ffiaffer unb geuer, toie 3a unb 9lcin,
n)ie ©aft unb @egenfa|. entjtoeiung, §a|, geinbfd^ft,
Erbitterung trat ein; l^eftige ©treitigfeiten jtoifd^en ben
}»ei l^eröorrogenben Drben, il^ren Xenbenjen, Seigren

Digitized by

Google

— 189 —

imb S^fienten jiel^en fid^ hux^ bic ©cfd^d^tc bet Stirbt
l^inburd^. SBcnn mein D»)pottCttt bie Xüa^: „^ap^^
Ü)um, ©d^olaftif unb %van0ox^^ aufftettt, fo fd^eint
et gu t)erfleffett, ba§ c^ au^ eine ganj fpecictt frcm«
jtöcanifd^ ©d^olaftif gab, bie mit ber bom ©omittica«
tterotbeti auggegangenen, namentlid^ bct be^ Slquinaten
in prittci^jiellem Äampfe lag, ©et gtrofee (Segnet beiS
1^1. 33^onta^ mat befanntlid^ bet gtanji^netSun«
©CO tu3; eine nod^ oppofitioneHete ©teßung gab fW^
m(l^f)tt bet gtonjii^anet Dcc am; unb e^ l^anbelt fi(|
batum, einjnfelt^, tootin benn eigentlid^ bet ®tunb
biefet Spaltung lag. Um bie« gtünblid^ ju etßttetn,
toäte fteilid^ ein ganje« Sud^ ju fd^teiben; iäf mn^ eö
bei einigen fd^ttd^etnen SBinfen bewanbt fein laffen.

®en S)ominicanetn toat bie l^ol^e Slufgabe juge*:
fallen, atö itbifd^e ©^etubim baiS bet Äitd^e nötige
©tfennen unb SBiffen ju ©tanbe ju bringen unb bem
aWad^t^, ®lauben)8s unb Siebe^f^ftem betfelben ba8 nod^
fd^lenbe ©lieb, bie fitd^lid^e ©nofi«, l^injujufügen. @ie
fleHten aud^ in bet S;i^at ein Sel^tf^ftem auf, baiJ fid^
gt0J5et änetlennung ju etfteuen l^atte. SJaffelbe abet
etttne« fid^ bod^ nid^t aU ha!^ in ffial^tl^eit befriebigenbe,
öetföl^nenbe, betmittelnbe unb toeteinigenbe; benn fonfl
ptten fte, ftatt jene rid^tetlid^ SRoHe ju fptelen, bie fie
in fo gtogen SSettuf gebtad^t, bie ^ätefteft auf einem
milbeten unb gtünblid^eten ffiege ju beWmpfen getoufet;
fonfl to&xen iniSbefonbete aud^ nid&t bie ftanji^canifd^en

Digitized by

Google

— 190 —

®cgenfÄ|e baimber aufgetreten. aRit bem jol^amieif^
ftattji^Gaitifd^ii Siefce^ptinciip l^ing bie mSQlxäßt ei>
})efmnQ ber milbett, mütteriid^-füfecti 3Karia in ©ognta
unb 6ultuiJ jufammen; ei fel^lte aber no^ ber i^qma^
ttf^e Sd^fu^ftein be§ fati^olifd^en SRariencultu^, ber erfl
nenerblng« unter unf erem üortreff li^en $m^ IX. l^jnge^
fflgt tüorben ifi. J)ie Dominicaner, il^en ontorität^offen
"^tmai an ber @pi|e, bemöl^ten ftc^, btefe SJoßenbung g»
l^nbem ; jener berfil^mteS^Iaftifer l^otte bie Unj nläffigfeit
be^ ©laiiben^ an bie unbeftedte enH)fängni§ barjufl^
gefnd^t; ©cotu^ t^ertl^eibigte ba^ ©egentl^eil, unb ber
gtranji^caner l^at nun enblid^ fraft fird^id^er @ntf(i^
btmg tbet ben obgleid^ fo ftberf(ä^toängli<3^ gefeierten
2)ominicaner gefiegt. @o »Are nod^ 3JieIe3 beijubringen,
tütnn i4 ntid^ tdäft auf ba^ SBßenige befd&ränfen ju
mftffen qUnbtt. SDie ^anji^caner fonnten mit einem
aSorte in ber bominicanifd^en ©d^olaftif bie äd^te SJor-
peffung unb ©ntmidöung be^ ^neumatifd^en 5ßrindp5,
tütl^ei fle forberten, nid^t erfennen. 6ie mußten ba^
^ felbft §anb an'* SBerf legen; unb fo gefd^ e3
):femt, bafe fie, erbittert über bie ben ®egnem gu 23^1
n^erbenbe 33et)oi^ugung, aud^ il^rerfeit* ju extremen
fortgingen unb fid^ bi* jur ipärefie nnb D^option gegen
ben gangen fird^Ud^en Organi^mu* tocrirrten.

60 bin id^ genfitl^igt, bie ©ad^e onjufe^en, bi^ man
mid^ etODa in etnbenterer SBeife, afö bi* ie|t gefd^en
ift, jured^tmeifk unb fo ju ber entgegenflei^enben ^nfjiäft
Mt^tt, ber id^ bann nid&t femer toiberflreben toerbe.

Digitized by

Google

— 191 —

4,

Sd^ "S^abe nun fd^llefeltd^ nur no^ ©n« ju bewerfen.
SRetn Ätitifcr glaubt, meine ^etDorl^ebung beiJ b^L
^aulu^ in bet bejflglid^en Stbl^anWung l^abe einen ptx-^
föttlid^en ®runb. dagegen erlaube iäf mir auf fol-
gettbe biogra^^l^ifd^e unb literarifd^e ^ffat^aä^en aufmerf^
fam ju ma^n.

e^ nmr nid^t ^aulujg unb fein f^jecielle« ©eiflpriU'
ci!|o, n>a^ i6) junäd^ft in äinregung )U bringen fud^te.
5Da« jol^anneifd^^fransi^canifd^e mit (Knfd^ufe
be^ il^m fo nal^e t>ern)anbtfn marianifd^en toav ti,
tt>a§ mir üor Slllem am i&erjen lag. 3Wem 3Rarien^
büd^lein erfler Slu^abe') ift fd^n längfl \)cx meiner
ffonöerfion in ben SJrudt gegangen; unb e« ifl bei beffen
©cftaltung meine aCbfid^t fleh)efen, gong in bie eigene
tl^ümlid^e a;iefe ber fatl^Hfd^ fiiebe«:^ unb ^umani^
tätj^poefte, n)ie fte fid^ in jenem jarten 6nltu^ auöge^^
prägt, J^ineinjugreifen. SJie tounberbare, in bem beil.
f^ranji^cu^ unb feinen ©d^illern culmtnirenbe 5Ratur=:
anfd^auung ber altd&riftlid^en iJ^iten baud&te mid& eben^
fatt^ fd^on lange üor meinem eintritt in bie fatbolifdj^e
^ird^e »joetifd^ an; unb ed cntftanben fd^on bamaU
einige biefe SKufd^auung f^oiegebibe ©ebid^te, bie id& biele

1) ^c ©lorie ber j^eiligcn gunaftau SRana. Mvnhet^ 1841.
^p&iet^ mttt bem %Hel „SÄatfonifd^e Eegenbm unb ©ebtd^te".

Digitized by

Google

— 192 —

^afyte nad^l^er in meinem jtoeiten SRanfarbenl^eft mitge^
tl^eilt l^abe. pr ^ßaulu^ l^atte iäf fo üiel 6inn unb
^erflänbnijs teine^n)esi$; ein n&l^ered ^etfyältnl^ ju
biefem geftaltete fui^ erft njÄ^enb bet entfd^ben fatl^o^
lifd^en SBenbung, bie iä^ im ^ol^e 1858 mad^te. S)ie
erfle Qput baüon finbet fi(| in meiner „bteif a^en Ärone
SlomÄ". Qnbeifen betpeiji ba^ fpäter entfitanbene jtoeite
aWänfarbenl^eft, n)ie fel^r iä) gleid^mol^I fortful^r, mid^
jenen filteren @pwpat^m l^injugeben, unb toie id^ bie^
felben fogar mit erl^öl^tem Siad^brud äufeerte. SWaria
unb %xanii^cud toaxen meine ^eiligen, meine Slu-
toritäten unb SSorbilber, bie mertl^flen unb r>otneW^
ften ©egenflänbe meiner 3?erel^ng, meinet ^eifeiJ mo
anrufe«. SWan fel&e nur gleid^ baö SWotto iene^ipefte«:

^(i0e äRuttet! $el^vev S^rnia!

(S^n&biglid^ and eurem (Blani

Steiget tnäf, unb biefem 5tinbe

S)tm!elftiUer' @infam!eit

(Suren l^ol^en @(i^ut t>et(eil^t;

^a( nid^t all, toad mäf geioeil^t

Unb erfüllt mit eurer Sinbe,

8u fo iDtlbbelDegter gett

9htr t>erf(i^(off ne $er)en finbe,

Unb, ftrte toeggehjorfime @<)reu,

^e ha toirbelt in bem äßinbe,

&0Xii unb gor bertoren feil

iBon einem @ebid^te^ bo« id^ in ^ejiel^ung auf ge»
n)iffe bem ^ni^alte biefeS ipefted entgegentretenbe ©eg-

Digitized by

Google

— 19a —

ner berfafete, aber niiä^t brudert liefe, tl^eilc i^ ^ex nwt
ben ebenfatt« bejeid^nettben anfang mit:

„2)er IJelliöen aRutter fanfte 3ier,
ttnb beitt fera)>l^if(i^ Sefen,
QieUl^tft f^ott), fle ffcA* id^ tmv
dum Htt0fmnev! erlefetu

3H^t bie 0mn0{le ^veatut

3{i ungeliebt Don biefen;

€oS id^ nH^t aud( fo Ad^t unb pwc

^ad 0att|e @etn umf daließen?'' tc.

3rt löeliä^em ®rabe i^ bem ^rlnd^), bem i(ä^ in
weinet 3;tiabologie bie jioeite ©tette anfleioiefen, mif
f orttofil^renb l^uIWge, nnb nrte tt)enig mir baffette gegen
ba« biefem Softem ate ba« b ritte geltenbe in ben
i&intergrunb getreten, ha^ loirb enblid^ an^ ein 85üd^^
lein leieren, haS i^ fürjlui^ bei granj Äird^l^eim ju
SMainj in ben ©rud gegeben unb: „Qäfine Seelen"
betitelt l^abe* ®» »erben barin mit SBorliebe einige ber
liebebottften, bemütl^igflen unb einfaltrei#en ©l&araftere
ber fird^lid^en SBorjeit bel^anbelt, toie nomentlid^ gleiii^
bom l^ein ein ©(^üler ie^ l^eiL %xanix&ca^, ber ein*
fältige Sruber Quni^eru^ ober SBad^l^olber er*
fd^eint, toeld^er au^ flberf<i^n)änglid^er Siebe unb 8arm*
l^jigleit unb bei g&n}lid^em a)langel an gemeinem SBelt*
unb aWenfd^enberfianb bie n)unberli#en ©treidle be*
ging, ttnb fo toirb man mir fd^toerlid^ bortoerfen fönnen^
bafe id^ bem @rlettntnij5i)rittci)) unb f^eculatiben 5ßro:=

Digitized by

Google

— 194 —

Mewe Mcrt ju ^feitiflcn Uo^jug fleftebe». 3^ toiebSr^
l^ole, bag mit färnntli^ in Stebe ftel^nbe atometite
glcici^ tocrtl^ unb toefentßd^ fmb, bafe i^ bic brei ^rin-
ci))ictt burd^au^ nur orgönif^ b. ^. ali üttcgrirenbc,
bleibenbe ©liebet b<0 ^^n onf^aui^ l^ei {mar bie
boSfontmene ®ntn)idlutis eindi y^mi betfelben, für
unferc Seiten in^befonbere beäi btittcn^ al^ bc^ in bem
Slngenblide bomel^ntlid^ |tt beaij^nben^ toerlonge unb
barein ben mmtiig&nglki^ nßü^ige« Krd^B^en ^ort^
fd^ritt fe|e, ttrfe t^ ani^ nnfet jefet rcgterenber l^ei-
liget JSator au^rftdUd^ gend^migt unb mt)fol^eii "^at,
r^i (Ait äna bief^ äRomente unb ^x\nd^n bem
cmbmn in abfd^«)äd^eiibdir, begrabireti^^ t^dUmmmi^
bet ober iMiq au^fd^I^genber SSSeife anfga^ett ^

Digitized by

Google

Ueber

öie öetttfd)e €inl)eit0iöee

in ^e^iel^ung

ttuf bttg granffttrter ©^ü^enfeft uiib ä^ttlid^e
Unternehmungen.

IloAAa ^ cceAitroif Kpaivo^n i^ot,

(Alcest. Androm. Bacchant. Helena.
2Cm ®(i^luffe biefer ®tit(fe.)

13*

Digitized by LjOOQIC

SXan foQ ni^t la(|en ,

^iHi nii^t oon ben Saiten txttmtn l

C^ie »oOcn XOc md(|en,

SaS fi( ni(|t fönnen.

<set^e.

3>ie 9^rofe t5nt$ cö ittuc^sct

:Die SRengc aebantntloS.
aXand^ bSfe 92ottec birgt {l(|

:Sn pc5^tid(c fBortt C^d^oof,
<Stü|t av sdcscncr ®tunb(

SXit Urim aiftigen C^ntf —
^(^ unaeal^nt gtuoeilen

Betttitt fte ein ^liefenfu^

Digitized by

Google

^ä) l^ättc in granffurt auä) gern tnitgefd^offett,
n&mliä) fo tüte iä) eö fann; id^ l^ätte gern einen fti-
tifd^en ©(i^ng getl^an, Mxe aber übel angelommen,
um fo öblet, je beffet i^ getroffen l^ätte. 'S)enn ©n^
tl^nRa^mn^. nnb 5ßatteitteiben vertragen "feine ftritif;
bie loollen nngefiört butd^ SSemnnft unb Urtl^eil fein ;
baniit fann man erji nad^l^er fommen, loenn bie ©ad^e
eine fd^iefe SJBenbung genommen^ loenn bie fttitif ber
33^atfad^en öoran^gegangen ifl unb jur Sefinnung ge*
loaltfam aufgerufen l^at. 3lad^bent biefe nun toixtix^
ba^ S^rige getl^an, fann id^ mit ber meinigen tool^l
aud^ l^erau^rüden, unb fo erlaube id& mir benn fol«
genbe S3emerfungen.

S)ie SÄuffd^rift ber granffurter gefll^alle lautete:
;,aBir loollen fein ein einigSSolf tJonSrilbern."

Dr. 5ß a f f a t) a n t in feiner (gröffnung^rebe
fagte: ,,3n allen beutfd^en ®t&mmm ijt .ber ®e^
banfe^ioad^: toir muffen einig fein, toir »oHen ein

Digitized by

Google

— 198 —

aSoH fein. " 3um grieben unb jur einigfeit toatb
aud^ fonft nod^ bringcnb aufgcforbert. 3Kan f^)rad^
t)om gemeinf amen, t)om ganjen unb un-
getl^eilten SJaterlanbe 2C. 2Bie fd^ön, tote
grofe Hangen biefe Söorte; toie ebel erfd^ien biefe
3[bee , tok löblid^ biefe 93egeifterung ! 5ln igaber unb
3ti}ietrad^t franfet aße SBelt unb in^befonbere ift un==
fere toeilanb fo grofee unb.i^errlid^e ©erniania feit ^af)v^
l&unberten au^^ 2;raurigfte in fid^Vrf äffen unb jerrif=
fen unb burd^ innere 3^i^^ürfniffe unb äufeere S^x^
ftiidtetung fo fd^mad^, fo Hein, fo üeräd^tUd^ in fremben
unb eigenen 3Iugen getoorben, bafe man barüber toei^
neu möd^te. SBer follte nid^t ted^t t)on ^erjen toünfd^en,

bafe e^ anber^ toetbe ? 3lber läfet fid& benn

ba^ fo ganj einfad^ betoertftelligen ; laffen fid^ benn ber-
gleid^en fromme 3Bünfd^e mit einem SÖlale toie burd^
einen S^uberfd^Iag in SReaUtäten tjerioanbeln ? ©^ foHte
fo SSiele^ anber^ fein, aU e^ ift ; aber nur ein f d^iüär=
menber Änabe lann meinen : er braud^e nur eine 3ibee,
' eine $^rafe in bie 3ßelt ju toerfen, unb fo toerbe SlUe^

' gefd^e^en fein. Unb bann mufe benn ber Se-

griff berßinl^eit unb ©inigfeit nid^t näl^er beftimmt toer^
ben ; mu^ benn nid^t ö^f^t toerben, toie unb toorin man
"einig fein tooffe? 3Birb ba nid^t toieber ein lieber feine
■ befonbere SK^inöng unb 5lbfid^t })abtn unb fo bt^ (£in=
^l^eit felbft toiÄ^er %u bem 3<i«fö^frf toerben, ber ben
»Ätieg« b^-^tteiÄrf-entjflnbet? —

Digitized by

Google

— 199 —

8.

„1D«t ©tunbgebattfe aM gfitf^fteti, Sieben, fflla^
ttifeftatlonen toax bet ©ebanfe bet (Bin^dt; e* ttKttbör
©ruttbton be« satijen gefiel, Äbet ein ©tunbton, bem |ebe
^ttei t^ren eigenen ^t unteriegte, ben alle \(l^t6)ten
Seibenf<i^af ten für i^re gtt^ede gn twiritten ftteblen." 60
baö 3Roiittjer ^^utnal Dom 26, Suli 1869* SBit tooBen
WBig fem. ©5 10m ttatütltd^, ja ndtl^n>enbig, baft wem
ben ©efirtff bet ©nl^rit unb ®inigfcit ttid^t in feiner
t)agen Unbefiintmtl^it ließ, bqß tn^n i^n einen ^)0flH5
öen ®ef)aU ju geben fu(i^tf . ®enn berfefte ift fo* ol^ne
3Beitere^ eine Möge Sleben«art, mit ber 5li<i^» ^n jufangen
ift. ®r ift junäd^ft ganj negatit) unb jeigt nur bie
Entfernung ber SSiefi^t unb S>ifferenij an ; ö»er nid&t,
nrte bad gtoge ^nftM<t audguffil^ren fei, itid^ mie
boiS einige S)^tf(i^l^^ benten, sollen unb l^anbeln
fotte, unb »ie 9tt kecoixtm fei, baja e« auf eine fo ij»-
ftttoe aaaeife jufanunen ftimnic. ®olI ber ©ebante ber
®in|eit nui^t bie reinfte StbfuifbitÄt fdn, fo ntu| er
einen oiAem l^nter fid^ i^oben , ber ^m 89eftimmtl^eft,
gnl^alt unb Sä^b^utung gibt. Saar ein fol^r ni(3^ üw-
l^anben utü) tooQte matt einen foU^ ni^t nntetleg^n
taffen, fo burfte man eine fol^ p^rafe gor nid^ in
ben 3ttunb neigen, eine fotd^e gol^ne got nid^ auf-
fteäen. SJoron fd^eint fteittd^ bie entl^fidi^rte äJlaffe
gar m^ febo^t p I^Kiben , tveit bie SKaffe U6ei^au))t
nid^t beult, unb toeil bie Unterfuti^ng btr »griffe,

Digitized by

Google

— aoo —

ble man il^r octro^irt, nid^t il^rc 6ad^ ift 3teue^
fleti«') ifl üott ©rßnJmng me^ ^^allflemeinen beut^
fd^en ©ättgetfeunbe^" bic SRebe; unb ba toirb tirie^
bet flons biefelbe Qpta^e geffil^rt. ^S)er @dfl bet
3»letrad^t unb atbfonbejmng mftffe beläm^ft »erben.''
aajie, in toe^m &xnn, in Äraft tt?eW^r po^vm
3been, ^ßrojefte unb SJerfnüpfunöi^mittel, toenn niii^t
ba^ leere, d^aratterlofe (Sinl^itögefd^mfirm nnb @efd^tPd|
atte^ fein foll, U)itb nid^t angegeben. Slud^ l^ier toer^
ben ftd^ lieber leintet bie jur @d^au gefteUten Sleben^^-
arten unb @d^lagn)firter , n>ie bad äRoin^r Journal
fagt^ „aEe fd^Ied^ten 2eibenfd^af ten " bergen.

3.

Selben tt)ir un« bie ©ad^e n%r an\ S)ie »erfd^e-
benorügfien nnb entgegengefe^teflen 5ßrincipien, Orunb-
f&fte, ©enfarten, ©^fteme, ©laubeni^belenntniffe, a:ett'
benaen unb tenbengiöfen ^erbinbungen unb SBerfd^5^
rungen finb in S>eutfd&lanb ju ipaufe. Sie fönnen
unb tüerben , ol^ne l^öd^fi mefentlid^ $er&nberungen tu
erleiben, nun unb nimmermehr ^ufammenfkimmen unb
ein fri^lid^S, l^armonifd^eiS ©anje bilben. äCHoIu^
tiSmuiS, ariftofrati^mu«, ©onftitutionali^^
mu^, 3fle:publifanijSmu8, ©ociali^mu^, Som^j
munismu0, grofe^ unb fleinbeutfd^e (Sefin^
nung unb SSbfid^t, Aatl^oIiei^ntuiS^ ^rote-

1) ®4 ifk mir ein Mteffenber i(rtilr( ot^ etttttgavt ^om
29. 3tai 9W $a)ti^.

Digitized by

Google

— 201 —

^antxSmn^, ^ietiimui, SBunberfllaubc, 9ia^
tionalliJmu», äuffUtung, Z'^eiimn^, ^an-
tl^ei^mu», atl^eii^mu^, fStaUxiali^muS — bie^^
fe« buntfd^dRflc aSielerlel fottte auf einmal ein eitifad^e^
@i»« ol&ne ©egenfal unb 2Bibet:ft)rud^ bilben? — ®in^
l^t ttttb ©ittigfeit finb im gatte feinblid^er ©egenfäfee
imb antagottiftifci^ ^ßatteibefttcbungen nur baburd^
mSglul^ bajs bie eine @eite ftegt^ bie anbete unterbrüdt
unb t>ttmäftet urfrb ; ober bafe fid& beibe in eine reine
Snbiffereuj ouflöfen, fo bafe man gar SRid^W mel^r
glaubt, beult unb miK; ober bajs ettoa^ 9leuei$ entfielet,
toogegen ba^ grül^ere auf^rt, Sebeutung unb ©fiftenj
}U l^aben. äBaS loollte man nun, toaS l^tte man im
$lane/ aliJ man in bie fo mäii^tig unb pxää)iXQ \äfaU
lenbe @inl^eiti5trompete füefe ? 35}ar bie @ad^ einfad^
unb eli^rlid^ gemeint, fo loar fie abfurb unb gebanfen^
loi^ ; unb toar fie fo taumell^af t^einffiltig unb unbefinus
lid^ ni^t, fo ftad bal^inter eine galfd^ljfeit, ein 33etrug. ,
a)ai^ eine/ ganje, grofee, ungetl^eilte
®eutf(§lanb — \>a^ toat bie fo l^armlo^, atö gram
bioö erfd^einenbe 5ßarole, ha^ ber füfee, ^)atriotif(i^e
Äöber, an bem angebiffen toerben fottte unb toirllid^
angebiffen tourbe. Qn biefem S)eutfd^lanb toar bittiger
SBeife nüi^t nur ber nörblid^e, fonbem aud^ iev füb-
lid^e, nid&t nur ber proteftantifd^e, fonbem aud^
ber fatl^olifd^e, nid&t nur ber gottlofe, fonbem
oud^ ber fromme, nid&t nur ber blutgierige, fom

Digitized by

Google

— SÖ2 —

bem avL^ ber fanfttnütl^tge, nid^t mt bct befl|^
lofe, fonbem auöf bet befi^cnbe, nid^t nur ber ben
nfcbrigen, fiwibem auä) ber ben l^ftl^eren Qü^id^^
tcn ber ®efefff<i^ft angel^örige Xl^eil ber »eüftlferung
jn red^nen. (gi^ nmrben aaäf mirflid^ pm 3:i^eil red^t
uniberfale %{>ne angefd^lagen. Wie^, toa& mfe ^r-
Sffiiberftreitenbe^ unb Unt)erfö]^nK(i^e6 erto&l^t l^obe»,
föHte, fo fd^en eö, in einen 3Jrei jufanimengerftl^
toetben, unb ba^ toäre in ber %fyat fel^ rftl^enb
gett)efen. ©d^be nur, bafe e^ Unfinn »ar. 6« UKir
aber aud^ gar nid^t bie SWeinung berer, t?on benen
all biefe ©änger-, a;urner5 unb Sd^|enbereine el-
gentlid^ aui^el^ien unb angeregt tperben. @S j^mt-
belte unb l^anbilt ftd^ fortoä^renb nur barum, wn
aH ben SKntitH^«/ We tt)ir cmfgefül^rt, baS erptere,
bag negatit)e unb beftruftit)« Wtommt übertoie-
gen unb trium^l^iren §u mad^en unb bem anberen
ben Untergang ju bereiten, S)aj8 l^at toenigfiem^ emm
©inn; fo fftnnte unb ttjürbe bie ©iffen^nj in ber a:^at
getilgt »erben ; aber nid^t in ber SBeife ber SSerföl^^
ung unb frieblid^en Bereinigung be^ ®efc^ieben^, fim-
bem in ber äCrt , )s)le toentt WM Speien, 'We fid^ lof-
fen unb ftreiten, einer bem anberen ba^ ileffet in ben
ßeib ftßfet unb il^n fo jum Ritten ^anm ma^t, ber
nie mel^r einen S^^ anfängt. 2)aÄ unb nid^t^ Sbibe^^
re^ toar ber grojjen, eblen SBotte ©inn unb S®^*
Söol^l ttmrbe üon benen, m^ ben fferannal^eiÄen

Digitized by

Google

— 203 —

©turnt elften unb ju öerl^inbem tt?ättf<ä^tett, tirfbet ^U
tpaigc Unrul^efiifter ein pto^f)t)latti^d)e& änatl^em ge^
fd^leubert. S)aö 6oniit6 erfWrte : ,,a5Jer in bcn gefl-
tagen bie ©ntraiä^t ftört unb in ben f^ihien aSau be^
brfiberUd^en gefte^ bie %aiel ber Stoietrcui^t ju toerfen
üerfud^t, ben treffe mit e^net SBud^t bie SSerad^tung
ber 5Ration ! '^ Qn einem 8lrtifel au^ granffurt t>om
12. Quli l^ie^ e^: ,/®#mdd^ unb Sd^nbe ilber We,
tt)tlä)e 3^ßti^<i^t fäen, fei e^ mit böfem aSBiUen ober
au^ 33efd^ränft]^eit/' 5Die SBorte Waren mit au^gejei^^
neten Settern gebrutft. SBie ipar e^ aber ju l^inbem,
ba^ fi^ bie a;enbenjen üerrietl^en, bie ber gangen äJer^
anftaltung ju @runbe lagen? fBia» feilten benn bie
öanfeüreben für einen Qin^alt ^aben? ©ottten bie
Sftebner nur immer „ßinl^eit, ©in^it" fii^reien? Soll'
ten fie etnja nur granjofenl^afe !prebigen? Unb tomn
fie ettoae ^ofitteere^ au^fprad^en, mugten fie ba nid^t
benen anft6|ig »erben , bie ettoo^ gai^ Slnbered mU
len? ^ä) mufe' bie einjelnen 3tebner in biefer SSejie^ung
burd^au^ entfd^ulbigen , "tüenn id^ aud^ nod^ fo toeit
bawn entfernt bin, il^e »n* unb SKbfid^ten ju ti^etten.
2>ie ^rmlofigfeit lodre in biefem goBe eine gar gu
grofee ©eifte^armutl^ unb Säd^erlid^feit geteefen.

®eö ^el^ Äem fonnte nid^ lange ^jerborgen blei^
beit am U. 3*tt tt}i^^ l>r. ateinganum oi^ ba^
^a^ 1848, al* auf einen ber Seit^unfte l^n, in n)e^
d^em fid^ „ber SSolf^ipille" funb gegeben — ein

Digitized by

Google

— 204 —

„enblofer 3ttBel" ertSnte. 6)8 flefd^ol^ bie^ in betfeCb^n
©egenb bei f^ranffurt^ loo in betn genaimten Sollte
Sid^ttotP^Ip unb Sluet^toalb tnaffacrirt tourben.
3n fold^en Zfyaten offenbarte ftd^ batnalö bet „SSolf S^
wiUe"; unb ba^ ipottte man toieber l^aben unb in
no(i9 toelt fidrfetem SWafee. ©<ä^ulje5S)eU$f<i& ou^
S3erKn fprad^ Don SBolfSbeloaffnung unb ,,^nu
tlatitoe beiS SBoIf^;" et fo^ Im ©d^ä|enfejt ein
betoaffnetei^ 3?or^)atlament ®rün lieg alle
tobten Wiä)lex leben. Dr. ©örj erinnerte in einer
am 15. 3wU gel^altenen SJonfettrebe an 6 <i& i 1 1 e r* ^
aRotto: Ii^ tyrannos, ba^ er auf feine „SlÄuber" ge^
fci^rieben, unb bejeid^nete baffelbe al^ ben Slu^brud be§
beutfd^enSeifle»'). 3Jle| mad^te ben geftpl^^l
jum „beutfiä^n SHltli/' forberte auf, bei ber beutfd^en
gal^ne, ate bem „©innbilb ber beutf(ä^en greil&eit unb
©nl^t" ju fci^toören unb brad^te ün ßebel^oci^ bem
freien, einigen, bem balbigfl freil^eitlid^ geei-
nigten 3)eutfd&Ianb.

3)a^in alfo tourbe ber SSegriff beiS einigen 3)eutf(i^=^
lanb^ beftimmt, bag eS ba8 in revolutionärem
©inne einige fei 6^ foftete ben Ferren anä) gar

1) @8 btüift nur ben aKgemeinen ®etft bet franj5ftfd^ nnb
anbetet fold^et 9lebo(uttonen aud. SBenn n)it feinen anbeten
@eift l^aben, fo l^aben mit toenigftend nid^td ©igened unb Se-
fonbete«. SJetgC oben S. UO,

Digitized by

Google

— 205 —

ffliäft^ , gonje bcutfd^c ßcinbcnitaffen mit il^ren SWittio^
nett räftigcr wnb tfld^tiger ^äetool^ttet uttb ©cfiä^Ied^tcr,
bic ttOiä^ boju itt il^ren SSertrctcttt jugcge« toarett^ i)om
brittctt ®to(Jtt)crfe l^crab iu bcttad^tett, uttb, fo toie jte
ftnb, afö ttid^t jum tjoterlättbifiä^tt Sruberbuttbe gd^ßs^
rlg }U bcjctd^nctt. 31m 15. ereignete fid& bie aUbelauntc
Uttb affi&ef^tod^ette ©cette, xotlijt bem unitarifci^ett gefi-
jubel eitte fo flögli^e SBettbuttg gab. S)a toutbett 'om
bem 2lbt}oIatett SUlefe au0 S)armftabt ttebe« fturl^effett
Uttb ©d^le^toig ^ §olfieittertt auij bie SBieuer, %\j'^
roler, ©teiermätfer uub Defletteici^er urit
ber beleibigettbfiett 3WitIeib§bejeuguttg ate „S)eutfd^Iattb'8
©d^merjettiSfittber" bejeid^ttet uub ber barauf eut-
gegttettbe Slebtter, Dr. SBilbauer au§ 3ftttt8bru(f,
öott ber aRe|if(i^ett ©oterie mit toilbem Särm }U flber=!
täubett gefud^t, ja auf eiue Sffieife bebrol^t, bie eittett
il^tt umrittgettbett ©d^u^ pou Defierreid^ertt ußtl^ig mad^te.
©0 la^ matt itt bett ßeituttgett, uub felbft bie SBod^ett«
fd^rift be^ SRatiottabereitt^ ') gibt ju , bag SSHlbauer*«
9lebe burd^ lauteu SBiberf^rud^ „"om ber attberett @eite"
uttterbrod^ett toorbett, uub ba§ e^ eittett Slugettblidf jtoeis
fel^aft getpefett fei, ob e^ bem SRebtter mßglid^ feitt
toerbe^ }u ©übe ju f^red^ett. ,,2Bir pttb feitte ©d^mer-
jett^fittber," rief SBilbauer, „tpir fiub l^ier feitte ®äfie,
toir gel^örett l^ierl^er atö ftittber beö §aufe§." ©o

1) 9lr. 117. Mm 25. 3ua 1862. 6. 972.

Digitized by

Google

— 206 —

mu^ biefe 9Rfintter il^r hoä) fo nnjiocifel^afte^ Sfte(i^^
jur beutfd^eu Station gereci^et }u toerben, betonen nnb
geltenb maäfenl SBilbanet gel^ört überbie« bet lu
beralen oportet an ; er toar einer ber SBenigen, bie itt
Sifrol bcu^ ^roteftantengefe^ vertraten- Um fo getoid^t::
t)oUer ttKir fein 3lnf treten nnb um fo bcntlid^ ift e§,
in toeU^em ©rabe bie Deflerrei(^r bnr(^ bie 3Ke|if(ä^en
Slenfeemngen gefränlt toorben finb. Streit, ber nacj^
SSilbauer f^)ra4 fagte: „@^ l^at einen Slngenblid
lang ge^^enen, aU mm bie alte bentfd^e IXntngenb^
bie 3^i^^t/ iitt^ mieber mit ©d^langentoinbnngen
umfii&Iingen toottte/' @^ l^at nid^t nnr fo gefci^ienen»
Sener böfe ©enin«, ber nad^ Zacxtui fd^on in ben
älteften S^m bie beutfd^n ©tämme entjtoeite, l^at
nrfrföd^ mitten in ber g^efifreube fein fd^redE^afte^ WxU
Ii| lertMnrgefe^rt

©0 tt>ar biefe» i)räd^tige „SJnnbe^fd^iegen", biefe^
gro^, •bentfd^ 9lationaIfeft b^d^ffen. 6^ toar nnr
all}tt bentf^. @» toar im ©runbe nnr menfd^Hd^.
SE&er ber ©entfd^ — ©ott fei'^ gellogt — ift itoet::
mal ein SUienfd^. 3^ ^^ allgemeinen Qtoktxaä^t
be» menfd^lid^en ©efd^led^te» fommt l^ier ned^ eine ganj
f^jeciette unb eigentl^ümlid^e, loie fte fonft nirgenb» ju
^anfe ift. 3Wd^t nnr ein einfad^er glud^, toie er feit
bem aSerlttfte be-g ^ßarabiefei^ anf ber gonjen aJienfd^-
l^eit rnl^t, fonbern ein jtoeifad^er, toie er un^ feit ber
t)ielgern^mten, in ^inftd^t il^rer i}olitifd&en nnb fodolen

Digitized by LjOOQIC

— 307 —

gDlgcn aber jebenfaBiS ju brftegettbe« 9lefomiation bc*^
laftet, brädtt unil j« iBoben unb wa<ä^, ba§ \ovt uu^
tiintmer p ctl^e&en ioemtögen. S)tefe^ S)etttf#ti^w
tücnn 2)eutf(i^nb loö toürbe, Don biefem glud^ unb
©dj^idfol toenn c^ fui^ ju befreien öermiW^te, bann
bfttfte e^ bißig ein Te dettm laudamus fingen; bo^
n)ftre eine^ gefte« toertl^, toie noäf feinet gefeiert iBor-
bett ifl. 3Dber t>utä) ein geft bringt man e§ n\ä)i ju
®tanbe; ed müßten ganj anbete S)inge t>orau^ge]^;
bie Qaäfe wü|te erft ba fein, um fie brüberlid^ feiern
unb feiemb befeftigen ju fönnen.

4,

^^ ungliidfelige Sanb tmrb ^ava^^&^kä^ burij^
jn>eierlei SHfferenjen, SKöalitäten unb antogoniftif^e
Oegenfä^ jerriffen^ bie, genau enoege», nur einer finb.
5ßrotejlantiömuS unb Äatl^oUciiSmu^, ^ten^
§en unb Defierreid^, nebft aU iem, toa» ft^ an
biefe Siant^ {nä)>ft, unter biefen ^rmen feine Stolle
ff^ unb nni^ jule^t gan^ aSgemein: Verneinung
unb ©ejal^ung^ flerftörung unb (grl^altung
l^eigt — iü» ^i% unb nne foQen biefe ^uoli^men }tt
3Jio«i*ttien warben? —

@o, bag ^rengen bie Obetl^anb gewinnt ^ bag ber
^rotefianti^mui^ bie alte Äird^, ber mobeme Unglaube
ben alte» ©lanben iwrbringt ober ti>cnigfien!^ um aße
©ebeutung in S)eutf^lanb bringt — ba« tixir bie Siei*
nung ber ©otl^aer. S)iefe aber l^/aben bei beut großen

Digitized by

Google

— 208 —

Q^xe^en einen großen ©od gefii^ffen; unb e& l^ot fld^
l^erauiSgefleQt^ baj^ bie grojsbeutfd^ gartet fo lei^t niäft
ja toerfeit ifi. a)ag toar bie gute ©eite he» gefle«.
J)ai8 ©nl^eiWptoWem ifi baburd& nid^ geüJfi toorben;
nur einfaii^er ifl e« getoorben, inbem fid^ eine bet gcd^-
nett gefcnft, tt^eld^ bie befituf tiüe 5ßartei aufgeftedt l^tte.
Db Deflerrei(i(^ ober bie rotl^e 3*epublif unb bie bento^
fratifci^ ©d^tedeui^l^fci^aft, ob ©l^riflentl^uni unb Äo^
tl^IiciSmuiJ ober atJ^eiämu« unb aRateriatt^ntu^ — bo^
ifl n\m no(i^ ntel^t al» ftül^er bie grofee 8Htematii)e ge^
tootben.

Q» bilrfte nid^t ol^ne Qntereffe fein, toenn id^ no^-
folgenbe brieflid^ aeufeerungen einer ad^tbaren granf-
furter ^rfönlid^feit mitt]^eile> loeld^e bie befie ©elegen-
l^eit "fyat, ftd^ i^r bie bortigen ätnfd^auungen unb
Stimmungen ju unterrid^ten.

,,$reufeenj^at t)erf^nelt; ha» fielet Sebermann, oud^
feine größten Slnl^änger ein. ^fitte nun Deflerreid^ bie
pl^igfeit, fid^ ha» beutfd^e SWationalintereffe änjueignen,
»oju il^m burd^ ha» SlefuUat ber jilngfien Sreigniffe l^ier
fo glttdßid^ berSöeg gebal^nt ift, fo l^ätte e» leid^te^ Spiel.
SSerfäumt e^^ ben glödtUd^en äugenblidt, fo ifi e» fd^limm;
benn bann ift ha» gelb jener unfeligen 5ßartei überlaffen,
bie e» fid^ gemi^ nid^t mel^r nel^men laffen unb e^ il^ren
Sntereffen unb Slbftd^ten gemäfe nur allju rttl^rig unb
energifd^ bearbeiten ttrtrb* Qui vivra verra*). ©o

Digitized by

Google

— 209 —

t)icl fielet fcft: hnx^ bie 3tmiäl^crung bet mittels unb
fübbcntfd^en ©lementc finb t)on bciben Seiten t>iel fafc
fd^e SSoturtl^eile tjetfd^iüunben ; bie X^roler fi^^ieben
tjott l^ier begeiflert uitb mit ^ante^tf)x&nen; bie ©^m-
^)at]^ien für baö ^rotefiantifd^e ^reufeen bagegen pttb
begraben/'

Defierreid^, meint man, foll je^t feine S^l^ätigleit
entfalten. Sß&er fann Defterreid^, mag e^ aud^ tl^un^
toa^ e^ n)iff, für fid^ allein bie ©ad^e jum Slbfd^lng
bringen? SRüfeten nid^t aud^ unfere %iix^m eine SJ^t
twttbringen, eine grojse ^'^t, toeld^ bie 3;pttgfeit ber
Sl^t)olution§männer ^aral^firte? — @ie müßten in bem
Äaifer t)on Oefterreid^ fid^ felbfi ein Dberl^au^t geben
unb fo bd^ alte bentfd^ Sleid^, toenn aud^ in fel^r mo^
bifijirter, ben gobemngen ber ©egentoart entf^red^en-
ber SBeife toieber l^erfieffen. S)ie ©ac^e toäre fo leidet;
bie beutfd^en Äönige brandeten l^iebei nid^t einmal il^ren
Äönig^titel aufzugeben ; unb ber beutfd^e Äaifer toürbe
um fo gröjäer erfd^einen, menn er ein Äönig 'oon
Königen märe. Unterbleibt eine fold^e %f)at, foift e«
rtiögfxif, \a mal^rfd^einlid^, bajs unfere nie raftenben

gtan!furt öom 30. SiUi, h>o e« l^ci^t: $en: aSöaül^au« in
^ergfelb (^url^effen) fotbete j«r ©rünbung eines „beutfdjen
^arlamentSöereineg" auf, beffen SBorauSfetfung bie 5Cufs
löfung ber fd^on in organifttter gorm beftel^enben Matteten fein
würbe, alfo g. ö. anä^ be8 5iationa(t)erein«. SWan (ä^t alfo bie
blamirte $al^ne fallen unb fte(!t eine anbere, zeitgemäßere auf.
S>aumer, 2(uö ber aXanfotbe. VI. ^4

Digitized by

Google

— 810 —

SUöoItttioitfmÄnttet, trofe bet ehtflf ttt tenen, füt fte ungftiu
^en aaSenbwg, i^t Spiel bo(i& no^ flminnen unb eiiw
neue «oDteem>)»run9 in ©etttf(i&lanb ju Stonbe hingen.
9Sbev w^ unfere ^tebolutionlmännet: &nnten ft^
Wite^em aSJenn in JOeutf^lanb bie SHewlntion lo«^
bri(]^t, fo toirb bet fran}öftf<]^e 9la#ar nid^t xn^ }U^
f^en. 6r ttrtrb ^ einmifd^n, »ie e^s feinet ilJpUtif
flewÄfe; unb ba» @nbe »irb biefe« fein, ba§ tmr feine
nntertlMen n)e?ben. Z)ie 9te))ui&li( W in @utD)9a feinen
öefianb; fie lonn ba nur eine wtftbergri&enbe Crf<i^<
nunfl fein, pr bie eurot)äif (ä^n SSer^ttniff e unb 3u^
ftfinbe ^6t nur ein fltpfee« Äaifetrei^ unb in Wefer
^iel^ung iü bie %xa9f n>ol^l nur bie: ob biefes
Steid^ ein frani0fif(i^ea ober ein beutf<i^e«
fein toerbe.

Digitized by

Google

;^eit- und ^tfi^m^it.

1.

9Ran tarn ben a^lenfd^en Meli bieten,

äBetm ed mobem unb aeitgemäf ;
9Ran !ann bie fted^fte )S%e fc^eben,

SBemt fie mobettt tmb ^eitdem&fi.

JDet pirdftetrWJe gütft ber m^,

®t aeige fld^ ol^n' olle 6(^eu !
®in SSiboi l^od^ ! ift tl^m befti^ieben,

SBeU et mobem unb aeitgemä^.

9tur nid^t fiftau SerUal etfdQiehie!

Slud^ rv><Sf fo f^l^ )U $ei( tmb S^eben^
311 ni(9t mobem v^ seiteemei^.

„IJottfdJtitt" - e« ßibt too^ einen;
3ti^ bin fiit il^n, ben feinen,
®ax minnigUd^ entbrannt
@t ffll^ i^on lol^len ^^einen
3n bad a^ntntni^an^.

Digitized by LjOOQIC

— 212 —

^a^ biefop Beiten aXetnung,
gül^tt, jeglid^et Umzäunung
3um $olJne, fonber Slul^
Semeinung auf Setneinung
2)em ädjten §etU gu.

3(1^ mu^ e« anberg faffen;
^em bei fo gottoerlaffen
SBal^nfimtiöet triebe Sauf
^ut feinen ©c^lunb, ben graffen,
a)er ^öttenabgrunb auf.

^in^eitiici^ Sntention
aBar bag ^rojeft iu öabel fc^^on,
SBon njelc^cm man in l^eiliget ©c^rift
3)ie altt)ererbtc Äunbe trifft.
©8 ftrebte bcr ccitrale 53au
(SJiQantifci^ auf ^ut ©temenau;
Xo^ (^öit t)em)irrte Sinn unb Söott
Unb man jerftreute fidj \oi0xl
äßag Slel^nad^ed erlebten ton
3etm großen ©^üt^enfefttumier^
äöo man )u Slnfang got^ unb gar
„ein einig SSol! t>on 33rübem" war,
^0 e^ fic^ aber balb genug,
^wi fü^e ^ünbnig, auti^ ^erfd^lug.
2:em^el unb S^Ut prangte ba,
eg ragte bie ©ermania
Unb beutti on^ tme aS loerbannt,
^ie alte ^nnfi im ^oterlonb^

Digitized by LjOOQIC

— 213 —

Unb wie e« fo au ^aft unb ^BUOft

2luf»« SUleuc freubig aufgetoad^t.

Xa ridjtet' erftlidj dn Ot!an

@in ttnetl^örtei» Unl^ei an.

Sluf 2»enf(IJenünber mit ®f!t(Ki^

©türjte M «icbei: 3)0(1^ tmb ffadj;

3n ©(^redten, Slngft, ^ntfejen, SBel^

aSetrtöanbelte fic^ bog 2)m6*);

S)i)(l^ nid^t au bäm^en tDar ber Sd^tpung

©0 glül^enber SBegeiftetung.

©ie ©d^Äben mürben gut gemad^t,

2)ic lobten in bie ©ruft gebradjt,

2)te @djtt>ert>erle<jten in*« ^piial,

Unb h^ieber glänzte ^aui unb ®aa(.

Jl)ie S3ü(^fe fing ju ^)uffen an;

Sluc^ Siebner waren auf bem ?lan;

@d tönten SBorte gro^ unb \>iei,

Xie l^atten il^r befonbereö Siel«

a)a reget' einen neuen $arm

ein 9Rann, ge!ontmen öon ber 2)arm.

@d machte jener eble äfte^

©in gar ju fränfenbe« ®efd^h)dt;

1) ®ö ift fonberbar, toag SfJatur imb Sufall biefen geften
gegenüber, bie, wag fle audj für ©djfilber auöl^ängen, nur einer
neuen Slebolution jur Einleitung unb SSorarbeit bienen follen,
für eine ontinöfe SloIIe f^ielen. S)em erften beutfc^en ©ängers
feft, »eld^eg 1845 gu Söürjburg gefeiert Würbe, ging ein äJ^n«
lid^eg ©reigni^, wie jene« granffurter, öoraug 9läl^erc 33efd^rci5
bungen ftnb mir nid^t jur ^nb. 3m 3uU 1862 würbe ju
flauen gu einem bafeDbft abjupaltenben ©ängerfeft eine $aKe
gebaut, bie am 21 einftürgte, einen SOf^eufd^en töbtete ufb |Wei
anbope (ebenggefä]^rUd(f ^(e^te*

Digitized by

Google

— 214 —

SXtcob ec|ob fl^ ein ^tokft,
Unb sum 6!atiba(e tiKu^ bail gfe^
2)a fol^e leibet iebed Ainb/
Slßie flotf tDi¥ In bet Siebe finb;
SHe einigfeü Hieb auf bem ^laii,
Unb 6ie0er bfteb ber ^kgenfo^«

4*
^ie Germania ') 1^ ben ©tutm beßonben ;
m^ auäi f/dt'i gefveut, ba bted ftefd^al^.
Pereant bie toül^letifd^ 8miben;
Stbet SIHlKit l^d^ Stau ^oitia!
Unb batnit ftimmt — eiS 1^ QWfm ^äftin
9Cudi bet ^tmnel übeteim

^attia — \9 ba« bie 3»af|e,
^ad bie $(^belfd^, bie gtajfe>
^ie ftd} äffet Otten qI^
S(uf bet @tbe ti>eitem 9leid^;
S)ie affübetoff su S^mS,
SBo bet ©täuel» ioo bet (Sxmü,
äBo fte biel^ifd^ ol^ne Sann
S)^e Süfte ftiffen lam^
6inb*« bet Sugenb böfe Senfet;
6inb*d bie bemofoaf feigen ^ettifet;

1) 9Cuf bem «abentem^l bei» ^tmffntUt @d^ü|enfeftej|. 31^
etel^enbleiben auf bet ^pH^t be9 ©ebftube«, ivttl^renb bie Oh--
tttfte im 9{u ^etttümmert )mcm, erregte affgemeined ^tfUutHen
unb t9atb atö eine ältt bon äßunber bettod^ unb b(fi|tiebtii«

Digitized by

Google

— 215 —

mu>w ^attben loilbe griü^ev;
6inb e8 3ene, beten ^nb
SCuSgefbfeÄt §u 8»wb imb «raub?
Wlu^ iäf eine i3eftie toetben,
SRid^ a(d 2)eutf(i^ s^ geberben;
eoir ic^ beutfc^ bie fünfte neimen,
S)ie aud} ^anmbaUn fötmtn;
eoU ed botevlänbif^ J^eifen,
9lut ben rollen ©toff su J)teifen;
©Ott öermottifdjjädjt unb rein
^ei^e ©eelenldugnuttg fein?
3fk mit IDeutfdJtlJum einerlei
öatbwei unb Jia\exexl —
Stellt e8 fo, bann aielj i<ij öor,
SRidf sw tnifdjen in ben ©Jo«,
3enet femgebomen Seute,
a)ie man nennet: „«otlje $aute."

®inet anbem ilunbe ftolj
SP mein $er|; fte lautet fo:
^atria — baö ift bet ®eip,
S)e¥ ftd^ in ben (Sblen tveijt,
Sn ben fi^ommen, in ben Steinen,
a)ie nicijt ö«oS nur im »emeinen;
a)ie nidjt fdj»a|en, bie nicijt H^j.
Üili^t be« Sluftul^rd Klinge toe^en;
$>ie bie f))roffenben ^efd^led^ter
Keffer maä^en unb ni^t f(^le(!^er;
^ie bei il^ren ®eijle9§aben
«udj ein §erj im »ufen l^aben,

Digitized by

Google

— 216 —

Sanft« 9ltt unb menfdjlldjstwid^

Unb niti^t bent hei %\^tti gletd^;

X)ie ba9 Sotetlanb gel^at,

©eine ttMil>tf*eit, beftm @öl^ne,

2)a5 in ü^nen offenbat,

9ßa9 ba^ $aut)t il^m mit hex ^d^öne

Unbefledtet @l^ten ftdne:

©einer teinfken SBefenl^t

Straft unb Tiaä^t unb ^errlid^leit.

6.
^xop^, bu toid^t boti^ nic^t geliebt fein?
9li^t über beine Raffer Haßen^
3)u »ürbefk übel eingeübt fein,
$ro^l^eten«Saft unb Sood ^u tragen,
^u, ber ald 9Beltgen)iffen f^riti^t,
Shi (annft ber SBelt nid^t iDOI^Ibel^agen ;
Xettn fein ©etoiffen liebt man nid^i

7.

9Ba8 id^ gebende, n>ad id^ nod^ t)ermag#

^a meine 5lraft fo Kein,

S)a fdjon fo tief mein Xog

®efuttifen? — ©inen ©teinbrudj n«m* idj mein;

9lu8 felbigem )u bred^ mand^en ©tein.

Ob er au braud^en ettoa gu bem ^aue,

3)em fünftigen, ber unfer ©tolj trirb fein —

2)ad ift'g, toaiS i(| ^u leifken mir getraue,

^ad gan) allein.

^er ^^t>el l^ebt ^u prangen

SBol^l bann erft an, toenn id^ ju ©rab gegangen.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

th^'^if ^"""^ '^°^** »>« Mtumed toi
the Hbrary on or before the Iset d»te
stamped below.

A flne of öve centa a day is mcuirod
^^retainmg it b«yond the specifled

Ple«ae retum promptly.

I

Digitized by
J

Google

Wid»(i«r Llbmory

3 2044 VoO 911

üll'lill

IIP

983